Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "jeito" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN JEITO

La palabra jeito procede del gallego xeito, la cual a su vez procede del latín iactum, tirada.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN JEITO DALAM CZECH

jei · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA JEITO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD JEITO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «jeito» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Jalan

Jeito

Cara ini adalah rangkaian sendiri untuk memancing ikan sardin sebagai tiruan beberapa orang lain yang dicipta untuk tujuan yang sama, seperti jaring, sardin dan sardin, yang semuanya adalah spesies. Jaring itu adalah sebatian atau kesatuan dua puluh, dua puluh satu hingga dua puluh dua buah, dan paling banyak dua puluh empat, masing-masing terdiri daripada empat belas fathom panjang dan tiga setengah hingga empat lebar, dengan seratus lima puluh jaring satu inci persegi. Berat adalah satu setengah auns, diletakkan dari payudara ke payudara dan gabus yang disediakan dalam tiga kotak, dengan gelung empat tali. Di pantai Galicia mereka diberi nama cheito, yang di Castilian disebut dengan cara. Menurut bunyi yang bermaksud bahawa rangkaian dan tindakan itu sesuai dengannya, nampaknya boleh dikaitkan dengan rasuah ejicere kata kerja Latin atau dengan xitar suara kuno, yang bermaksud untuk membuang atau membuang dan hanya telah digunakan di gunung. Cara melakukan penangkapan ikan adalah seragam dalam semua rangkaian sardineras, dengan baik bahawa menurut negara-negara dan pelupusan pantai terdapat beberapa jenis dan penambahan. El jeito es una red propia para la pesca de sardina a imitación de otras varias inventadas al mismo efecto, como las redes de gualdear, sardinales y sardineras, que todas son de una especie. La red es un compuesto o unión de veinte, veintiuna a veintidós piezas y como mucho, veinticuatro, que cada una de ellas consta de catorce brazas de largo y tres y media a cuatro de ancho, con ciento cincuenta mallas de a pulgada en cuadro. Los plomos son de una y media onza, colocados de braza a braza y los corchos proporcionados de tres en tres casillas, con las relingas de cáñamo de a cuatro cordones. En las costas de Galicia se les da el nombre de cheito, que en castellano se pronuncia jeito. Según el sonido significando aquella red y la acción en su calamento unidamente, parece pudiera atribuirse a la corrupción del verbo latino ejicere o a la voz antiquada xitar, que significa arrojar o echar fuera y solo tiene ya uso en las montañas. El modo de hacer la pesca es uniforme en todas las redes sardineras, bien que según los países y disposición de las costas hay ciertas variedades y adiciones.

Definisi jeito dalam kamus Czech

Takrif jeito dalam kamus adalah rangkaian yang digunakan di Atlantik untuk ikan ikan sai dan ikan sardin. En el diccionario castellano jeito significa red usada en el Atlántico para la pesca del boquerón y la sardina.
Klik untuk melihat definisi asal «jeito» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN JEITO


areito
rei·to
benito
be·ni·to
bonito
bo·ni·to
caballito
ca·ba·lli·to
carrito
ca·rri·to
circuito
cir·cui·to
delito
de·li·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
favorito
fa·vo·ri·to
granito
gra·ni·to
gratuito
gra·tui·to
grito
gri·to
invito
in·vi·to
maldito
mal·di·to
perrito
pe·rri·to
pleito
plei·to
poquito
po·qui·to
quito
qui·to
tito
ti·to

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI JEITO

jediondo
jedive
jedrea
jefa
jefatura
jefaza
jefazo
jefe
jegüite
Jehová
jején
jelengue
jelepate
jeliz
jemal
jeme
jemer
jemesía
jena
jenabe

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI JEITO

ámbito
angelito
apetito
caimito
chiquito
crédito
débito
depósito
ejército
éxito
exquisito
fito
infinito
inscrito
mérito
mito
propósito
requisito
suscrito
tránsito

Sinonim dan antonim jeito dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «jeito» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN JEITO

Cari terjemahan jeito kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan jeito dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «jeito» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

jeito
1,325 juta pentutur

Czech

jeito
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Way
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

Jeito
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

jeito
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

jeito
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

jeito
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

jeito
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

jeito
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

jeito
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

jeito
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

jeito
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

jeito
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

jeito
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

jeito
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

jeito
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

jeito
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Jeito
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Jeito
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Jeito
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

jeito
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

jeito
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

jeito
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

jeito
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Jeito
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Jeito
5 juta pentutur

Aliran kegunaan jeito

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JEITO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
85
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «jeito» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum jeito
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «jeito».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JEITO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «jeito» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «jeito» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai jeito

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «JEITO»

Ketahui penggunaan jeito dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan jeito dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
ENTRE UMAS E TODAS: MEU JEITO DE FAZER E ENTENDER CERVEJA
Dentro das páginas deste livro estão 100 anos de expertise cervejeiro.
JAIME PEREIRA FILHO
2
Diccionario del Derecho Marítimo de España: en sus ...
se enaltece como muy útil el arte del jeito, y se fijan el propio número de mallas y tiempo de veda que en las disposiciones anteriores. Lo propio se previene con lijeras modificaciones en los arts. 5 a!7 de la Ord. de Pesca de la Coruña de 6 ...
Alejandro de Bacardí, 1861
3
Diccionario del derecho marítimo de España en sus relaciones ...
no mediaren inconvenientes, y se prohibe en los meses de marzo, abril 1 y mayo , permitiéndose solo pescar con el jeito la sardina indispensable para la pesca del congrio. 3. Con respeto á la ria de Pontevedra en los arts. 15 al 22 de sus ...
Alejandro de Bacardí y Janer, 1861
4
Manual práctico de piscicultura: ó, Prontuario para servir ...
Item: se declara que el mejor y mas útil instrumento para pescar sardina , de cuantos hasta ahora se conocen , es la red que llaman de jeito, pues con ella ganan la vida todos los marineros pobres y ricos , acompañándose dos ó tres ...
Mariano de la Paz Graells, 1864
5
Historia del justiciero que le decían Cristo
¿Tienes Jeito para un trío, Helveticus, Denisse y esta calamidad española? Es una broma de borracho, Waldo, no lo tomes a mal. Todo es inmejorable, Waldo, especialmente nosotros, si te guareces bajo los techos tibios del Você, si le sacas ...
Miguel Ángel Molinero, 2009
6
El español de América, 1992
Parece probable que en Canarias sea de origen portugués. jeito 'habilidad; destreza'; jaito 'skill' (M); bruli jaito (“Word List”). / jeito 'maña, habilidad' (PV, 115); “Comportamiento”, pág. 237; Lugo; geito (Guerra; Millares); compárese también  ...
Pilar García Mouton, 2003
7
Marketing Practico Para Arquitectos/ Marketing Practice for ...
A. COBRAR. e. seu. JEITO. Tome-se o tempo necessário para poder definir seus honorários. Avalie seus custos, tanto em termos de dinheiro como de tempo. Além de tudo o bom que a gente pode ser, ou pode fazer, é condição necessária  ...
Sergio Corian, 2004
8
Léxico del leonés actual: G-M
[Sarracín de Aliste]: jeito, 'el buen estar de las ovejas al pacer', 'el hecho de que las cosas marchen de una u otra manera': buen jeito o mal jeito (Santos Río, 1973); [Lubián]: xeito, 'facilidad, gracia, idoneidad para una cosa' (Cortés, 1954,  ...
Janick Le Men Loyer, 2007
9
América, hoy
En la aduana de Uruguayana topamos con el "jeito" por primera vez. La palabra "jeito" no tiene correspondiente exacto en las otras lenguas y en el Brasil no hay acto que no se lleve a cabo en el que el "jeito" no esté presente. "Vamos dar um  ...
Víctor García, 1956
10
Pensamentos que penso quando não estou pensando
A paixão acontece quando, fascinados por uma imagem - pode ser um jeito de olhar, um jeito de sorrir, um jeito de falar... -, imaginamos que dentro daquele corpo de imagem fascinante estão guardados os brinquedos com que gostamos de ...
Rubem A. Alves, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «JEITO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah jeito digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Laís Nunes, da luta olímpica, mostra jeito rústico para levantar peso ...
Nesta quinta-feira, Laís mostrou um jeito bem rústico que ela utilizava para levantar peso na sua cidade, com um pau de madeira e oito garrafas de dois litros ... «Jornal Extra, Sep 16»
2
Couceiro: «Marcar cedo dá sempre jeito»
«Marcar cedo dá sempre jeito, mas a nossa estratégia passava por entrar forte no jogo e foi isso que aconteceu. Primeira meia hora muito forte. Conseguimos e ... «Mais Futebol, Ogo 16»
3
Você está carregando seu smartphone do jeito errado
São Paulo - Poucas coisas são mais irritantes em um momento de necessidade do que ficar sem bateria no celular. E, como você já deve ter percebido, esse ... «EXAME.com, Jul 16»
4
Um novo jeito
O ministro Henrique Meirelles deixou claro nas suas conversas dentro do governo sobre a meta fiscal que este ano a atual equipe pegou o bonde andando, ... «Jornal O Globo, Jul 16»
5
Psiquiatra mostra um jeito simples de abandonar maus hábitos
São Paulo - É inevitável. Ao longo da vida adquirimos hábitos que se incorporam em nossa rotina de forma tão enraizada que é muito difícil se imaginar sem ... «EXAME.com, Jun 16»
6
Chivas Regal estreia a série “Vença do Jeito Certo” na FOX
Os desafios e aprendizados de três executivos com carreiras de sucesso são explorados em novo reality show criado pela Mutato para o whisky Chivas Regal. «Portal da Propaganda, Jun 16»
7
Sinceramente, o Brasil atual tem jeito?
Quem olha a cena político-social-econômica atual se pergunta sinceramente: o Brasil tem jeito? Um bando de ladrões, travestidos de senadores-juízes tenta, ... «Jornal do Brasil, Jun 16»
8
O que os outros pensam de você por causa do seu jeito de andar
Ou seja: após acompanhar aquele homem com jeito de caubói entrar no bar, é provável que você e eu concordemos sobre o tipo de personalidade dele. «BBC Brasil, Jun 16»
9
Tem jeito certo de se criar os filhos?
Cada qual os cria do seu jeito, produto da sua vida de mãe e pai mas, algumas formas de criar filhos é preciso que sejam revisadas, para o bem deles. Afinal ... «GreenMe.com.br, Mei 16»
10
Nao Tem Jeito, en la Vía Cultural a beneficio del Hogar de Día
A toda samba y con mucha energía Nao Tem Jeito actuó a beneficio del Hogar de Día en el Auditórium de la Vía Cutural de la costanera, donde los asistentes ... «Noticiasdel6.com, Apr 16»

IMEJ JEITO

jeito

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Jeito [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/jeito> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z