Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "pleito" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN PLEITO

La palabra pleito procede del latín placĭtum, decreto, sentencia.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN PLEITO DALAM CZECH

plei · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PLEITO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PLEITO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «pleito» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
pleito

Penghakiman

Juicio

Ujian ini merupakan perbincangan kehakiman dan berterusan antara pihak-pihak, dan tertakluk kepada pengetahuan mahkamah undang-undang. Ini mengandaikan kewujudan pertikaian atau konflik kepentingan, iaitu mengekalkan hak-hak bercanggah atau bercanggah dan apa yang dipertahankan oleh kepentingan parti lawan, dan kecederaan itu. Istilah penghakiman, yang berasal dari bahasa Latin iudicĭum, mempunyai beberapa kegunaan. Ia adalah, sebagai contoh, fakulti jiwa yang membezakan antara yang baik dan jahat atau antara benar dan palsu. Penghakiman adalah, sebaliknya, pendapat, pendapat atau pendapat. Penghakiman dibentuk oleh subjek, predikat dan perkalian. "Manusia jahat" adalah contoh penghakiman, di mana "manusia" adalah subjek, "buruk" adalah predikat "adalah" adalah persetubuhan itu. Ujian ini merupakan tempoh yang tegas daripada prosiding jenayah itu, selepas selesai ringkasan, bukti dan hujah-hujah yang diamalkan secara langsung sebelum mahkamah perbicaraan, mereka adalah pertimbangan sentiasa pekat, mendesaknya kehakiman dengan tindakan awam semua pihak dan campur tangan langsung dan Daripada hakim, yang diambil secara lisan. El juicio es una discusión judicial y actual entre partes, y sometido al conocimiento de un tribunal de justicia. Esto presupone la existencia de una controversia o conflicto de interés, es decir, la sustentación de derechos e intereses contradictorios o contrapuestos a lo defendido por la parte contraria, y que la perjudican. El término juicio, que proviene del latín iudicĭum, tiene diversos usos. Se trata, por ejemplo, de la facultad del alma que permite distinguir entre el bien y el mal o entre lo verdadero y lo falso. El juicio es, por otra parte, una opinión, un dictamen o un parecer. El juicio está formado por un sujeto, un predicado y la cópula. “El ser humano es malo” es un ejemplo de juicio, donde “ser humano” es el sujeto, “malo” es el predicado y “es” es la cópula. El juicio oral es el periodo decisivo del proceso penal en que, después de concluido el sumario, se practican directamente las pruebas y alegaciones ante el tribunal sentenciador, son juicios concentrados, de inmediación judicial con actuación pública de todas las partes e intervención directa y constante de juez, que se llevan en forma oral.

Definisi pleito dalam kamus Czech

Takrif pertama litigasi dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah pertentangan, perbezaan, pertikaian, litigasi antara pihak. Satu lagi makna litigasi dalam kamus adalah pertentangan, perjuangan atau peperangan yang ditentukan oleh senjata. Litigasi juga pertikaian, pergaduhan atau pendirian domestik atau swasta. La primera definición de pleito en el diccionario de la real academia de la lengua española es contienda, diferencia, disputa, litigio judicial entre partes. Otro significado de pleito en el diccionario es contienda, lid o batalla que se determina por las armas. Pleito es también disputa, riña o pendencia doméstica o privada.
Klik untuk melihat definisi asal «pleito» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PLEITO


areito
rei·to
benito
be·ni·to
bonito
bo·ni·to
caballito
ca·ba·lli·to
carrito
ca·rri·to
circuito
cir·cui·to
delito
de·li·to
distrito
dis·tri·to
escrito
es·cri·to
favorito
fa·vo·ri·to
granito
gra·ni·to
gratuito
gra·tui·to
grito
gri·to
invito
in·vi·to
jeito
jei·to
maldito
mal·di·to
perrito
pe·rri·to
poquito
po·qui·to
quito
qui·to
tito
ti·to

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PLEITO

pleguete
pleistoceno
pleita
pleiteador
pleiteadora
pleiteante
pleitear
pleités
pleitesía
pleitista
plementería
plemento
plena
plenamar
plenamente
plenaria
plenariamente
plenario
plenilunio
plenipotencia

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PLEITO

ámbito
angelito
apetito
caimito
chiquito
crédito
débito
depósito
ejército
éxito
exquisito
fito
infinito
inscrito
mérito
mito
propósito
requisito
suscrito
tránsito

Sinonim dan antonim pleito dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «PLEITO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «pleito» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim pleito

ANTONIM «PLEITO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «pleito» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim pleito

Terjemahan «pleito» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PLEITO

Cari terjemahan pleito kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan pleito dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pleito» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

官司
1,325 juta pentutur

Czech

pleito
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

lawsuit
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

मुकदमा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

شكوى
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

судебный процесс
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

ação judicial
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

মামলা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

procès
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

tuntutan mahkamah
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Klage
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

訴訟
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

소송
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

tuntutan hukum
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

vụ kiện
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

வழக்கு
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

खटला
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

dava
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

causa
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

proces sądowy
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

судовий процес
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

proces
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

αγωγή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

regsgeding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

rättegång
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

søksmål
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pleito

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PLEITO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
90
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «pleito» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pleito
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pleito».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PLEITO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «pleito» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «pleito» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai pleito

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «PLEITO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan pleito.
1
Miguel De Cervantes
Entre casados de honor, cuando hay pleito descubierto más vale el peor concierto que no el divorcio mejor.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «PLEITO»

Dinero de suegro, dinero de pleito.
En pleito claro no es menester letrado.
En pleito de rico, nunca margen chico.
Pleito tranquilo, escribano cariacontecido.
Quien mal pleito tiene, mételo a barato.
Abogadito nuevo, perdido el pleito.
Abogado joven, pleito perdido.
Abogado que por el pleito se desvela, estudia calles, callejones y callejuelas.
Amor no mira linaje, ni fe, ni pleito, ni homenaje.
Dos en pleito, para ellos es el daño y para otros el provecho.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PLEITO»

Ketahui penggunaan pleito dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pleito dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Amor, pleito y desafío
Ahora bien, yo sé lo que es, yo lo entiendo; licencia a este pleito doy; el que tuviere derecho le alcance, pero advertid que en tanto que dura el pleito no habéis de sacar las armas, pena de traidores. Pienso que le perderé, señor, porque soy ...
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
2
Pleitos colombinos: Pleito sobre el Darién
EL PLEITO CONFORME A LAS LEYES DEL REINO]. + / muy poderosos señores El licenciado Pero Ruiz vuestro fiscal en el pleito que trato con el almirante de las Yndias digo que yo tengo suplicado en grado de segunda suplicacion con la  ...
Antonio Muro Orejón, 1983
3
Demonstración del Derecho del Excmo. Ayuntamiento de ...
Mariano Pons y Tarrech. de la eviccion. Es esto de demostracion tan fácil , como irrefutable. Este pleito tuvo principio en 21 ó 22 de octubre de 1715 , segun el párrafo 1." y esclusivamente entre los antiguos ganaderos actores y el primer José ...
Mariano Pons y Tarrech, 1861
4
Memorial ajustado del pleito pendiente en la Real Audiencia ...
tentor de dicho Beneficio , paraque le pagase seis penciones vencidas del referido censal, tenia pleito pendiente contra dicha Maria Teresa Crosas ante el Ordinario de Gerona; el qual no debia suspenderse por la inibiclon que ella habia ...
Marciso Monter Janer, 17
5
Pleito matrimonial
Pedro Calderón de la Barca. PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA PLEITO MATRIMOI\IIAL PEDRO CALDERÓN DE LA BARCA PLEITO MATRIMONIAL BARCELONA 2012 WWW.LINKGUA-DIGITAL.COM. Front Cover.
Pedro Calderón de la Barca, 2012
6
Informes verbales de D. J. B. L. de A., abogado ... en el ...
José Benito LAZARO DE ARGUËLLO, Antonia GOMEZ LAZARO VILLABOA. otro auto de 43 de Enero siguiente, por el que desestimó las justas pretensiones de la Doña Antonia, encaminadas\á que la diese posesion de la mitad de los ...
José Benito LAZARO DE ARGUËLLO, Antonia GOMEZ LAZARO VILLABOA, 1856
7
Por el Estado Eclesiastico del Arçobispado de Toledo. En el ...
... cu que mando no fe cobrafí'en.y de vio tomar el pleito en el eftadoquelóhalIó»y ante elluezquedecl conoc¡a,qoe eran los de la Governarion.f4p.jfti-.vf ( ttepepdentc, D^Covarr^v .praíiicar .cap.x j .num. i o. Çancersvariar.refilttmfi.part . г . cap.
Toledo (Archidiócesis). Arzobispado, Alonso de Soto, Toledo. Ayuntamiento, 16
8
De pleito como perros
en. el. barrio. Sus papas se pusieron muy contentos con la noticia y acordaron la fecha en que irían a casa de la muchacha. El Sultán se puso a pensar que, si él hubiera estudiado y tuviera un trabajo como su hermano, también tendría la ...
María Librada Marroquín González, 2007
9
Los codigos españoles concordados y anotados: Espéculo. ...
E eso mismo dezimos si el cabildo o el convento oviere pleito sobre cosa que sea suya apartadamiente , que deven fazer la personería con otorgamiento de su obispo , o de su maestre , o de otro su perlado , de qual manera quier que sea , ...
Spain, Joaquín Francisco Pacheco, Fermín de la Puente y Apezechea, 1849
10
Opúsculos legales del rey don Alfonso el Sabio, 1
da otro personero en el pleito, o viene él a razonarlo por si mismo. Ca dalí adelante non deve valer lo que el personero razonare, si nol otorgare la personería otra vez. De dicho es quando abiertamiente diz que non quiere que sea su ...
Castella Regne, 1836

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PLEITO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pleito digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Colmotores le gana pleito a Los Coches
El pleito se remonta a 2013, cuando se terminó la relación comercial que durante 36 años mantuvo Colmotores con Los Coches para la distribución de los ... «Semana.com, Ogo 16»
2
JC Chávez Jr. explora posible pleito en la CDMX
JC Chávez Jr. dijo que no pretende irse sin pelear en 2016 y reiteró que si no le dan una fecha en Estados Unidos, explorará si es posible combatir en México ... «ESPN Deportes, Ogo 16»
3
Pokémon GO llega a Caso Cerrado y arma tremendo pleito legal ...
Durante el programa, ambas partes presentaron a sus testigos para poder ganar el pleito legal frente a cámaras. Aunque ambos sostuvieron su defensa a su ... «Diario Ojo, Ogo 16»
4
Revelan pleito de Ana Bárbara con su hermana mayor
Ciudad de México, (ENTRAVISION).- Bien reza el dicho que la mezcla de negocios y familia no es lo mejor y Ana Bárbara es un gran ejemplo de ello. Según ... «Noticias Entravision, Jul 16»
5
El TSJC acepta suspender el pleito de la Cueva y da a las partes 60 ...
A principios del mes de junio, el TSJC emitió una providencia a través de la cual rechazaba la solicitud de suspender ese pleito. Ya entonces, el consejero de ... «La Voz de Lanzarote, Jul 16»
6
Pleito urbano que se enciende
Don Miguelo y Vakeró tienen un pleito casado. Las tarimas y las redes sociales son los escenarios utilizados por los veteranos urbanos para lanzarse petardos, ... «Listín Diario, Jul 16»
7
“Vamos a echar el pleito
¿No le tienes miedo al bastión de Jochy Santos?, fue la pregunta directa, a lo que respondió: “Yo no tengo miedo, estoy dispuesto a echar el pleito”. Claro ... «Listín Diario, Jul 16»
8
La Justicia rechaza suspender el pleito para indemnizar a Haría por ...
El Tribunal Superior de Justicia de Canarias ha rechazado suspender el pleito para indemnizar al Ayuntamiento de Haría por la Cueva de los Verdes, según ha ... «La Voz de Lanzarote, Jun 16»
9
Sacyr le gana un pleito a Hacienda por 21 millones
Sacyr le ha ganado un pleito a Hacienda por más de 21 millones de euros. El Tribunal Supremo ha considerado los argumentos de la constructora, que se ... «EL PAÍS, Mei 16»
10
¡Se armó tremendo pleito entre Fabio Melanitto, su novia y su ex ...
Luisa Fernanda Sierra, como pocas veces lo hace, se expresó en Instagram sobre el pleito que se armó, y que involucró también a la actual novia Fabio, ... «TVNotas, Mei 16»

IMEJ PLEITO

pleito

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pleito [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/pleito> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z