Muat turun aplikasi
educalingo
juicio

Maksud "juicio" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN JUICIO

La palabra juicio procede del latín iudicĭum.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN JUICIO DALAM CZECH

jui · cio


KATEGORI TATABAHASA JUICIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD JUICIO dalam CZECH?

Penghakiman

Ujian ini merupakan perbincangan kehakiman dan berterusan antara pihak-pihak, dan tertakluk kepada pengetahuan mahkamah undang-undang. Ini mengandaikan kewujudan pertikaian atau konflik kepentingan, iaitu mengekalkan hak-hak bercanggah atau bercanggah dan apa yang dipertahankan oleh kepentingan parti lawan, dan kecederaan itu. Istilah penghakiman, yang berasal dari bahasa Latin iudicĭum, mempunyai beberapa kegunaan. Ia adalah, sebagai contoh, fakulti jiwa yang membezakan antara yang baik dan jahat atau antara benar dan palsu. Penghakiman adalah, sebaliknya, pendapat, pendapat atau pendapat. Penghakiman dibentuk oleh subjek, predikat dan perkalian. "Manusia jahat" adalah contoh penghakiman, di mana "manusia" adalah subjek, "buruk" adalah predikat "adalah" adalah persetubuhan itu. Ujian ini merupakan tempoh yang tegas daripada prosiding jenayah itu, selepas selesai ringkasan, bukti dan hujah-hujah yang diamalkan secara langsung sebelum mahkamah perbicaraan, mereka adalah pertimbangan sentiasa pekat, mendesaknya kehakiman dengan tindakan awam semua pihak dan campur tangan langsung dan Daripada hakim, yang diambil secara lisan.

Definisi juicio dalam kamus Czech

Takrif pertama pertuturan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah fakulti jiwa, dengan mana manusia dapat membedakan kebaikan dari kejahatan dan benar dari palsu. Satu lagi makna penghakiman dalam kamus adalah keadaan sebab yang munasabah bertentangan dengan kegilaan atau kecelaruan. Ia adalah dalam penghakimannya. Dia keluar dari penghakiman. Penghakiman juga pendapat, pendapat atau pendapat.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN JUICIO

antejuicio · autoservicio · beneficio · desperdicio · desquicio · edificio · ejercicio · esquicio · inicio · natalicio · oficio · patricio · perjuicio · prejuicio · propicio · quicio · resquicio · sacrificio · servicio · vicio

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI JUICIO

juguería · juguete · juguetear · jugueteo · juguetera · juguetería · juguetero · juguetón · juguetona · juiciero · juiciosa · juiciosamente · juicioso · juico · juigalpina · juigalpino · juilín · juilón · jujear · jujeña

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI JUICIO

alimenticio · armisticio · artificio · auspicio · bullicio · crediticio · edilicio · ficticio · gentilicio · hospicio · indicio · maleficio · orificio · pontificio · precipicio · reinicio · silicio · solsticio · suplicio · vitalicio

Sinonim dan antonim juicio dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «juicio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN JUICIO

Cari terjemahan juicio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan juicio dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «juicio» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

判决
1,325 juta pentutur
es

Czech

juicio
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

judgment
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

निर्णय
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

حكم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

суждение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

julgamento
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

রায়
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

jugement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

penghakiman
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Urteil
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

判決
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

판단
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

pangadilan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

phán quyết
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

தீர்ப்பு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

न्याय
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

yargı
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

giudizio
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

orzeczenie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

судження
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

hotărâre
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κρίση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

oordeel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

dom
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

dom
5 juta pentutur

Aliran kegunaan juicio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «JUICIO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum juicio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «juicio».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai juicio

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «JUICIO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan juicio.
1
Benjamin Franklin
A los veinte años, la voluntad es reina: a los treinta, lo es el ingenio; a los cuarenta, lo es el juicio.
2
François De La Rochefoucauld
Se dan consejos, pero no el juicio para sacar provecho de ellos.
3
François De La Rochefoucauld
Se puede ser necio teniendo talento, pero jamás teniendo juicio.
4
François Fénelon
Si queréis formar juicio acerca de un hombre, observad quiénes son sus amigos.
5
Gustave Le Bon
La audacia sin juicio es peligrosa, y el juicio sin audacia, inútil.
6
Homero
La juventud, pronta de temperamento, es débil de juicio.
7
Jean De La Bruyère
Hay algo en el mundo que es todavía más raro que los brillantes y las perlas: el buen juicio.
8
Johann W. Goethe
Los sentidos no engañan, engaña el juicio.
9
Leonardo Da Vinci
Nada nos engaña tanto como nuestro propio juicio.
10
Mark Twain
No se puede confiar en el propio juicio cuando la imaginación está embotada.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «JUICIO»

No hay hombre cuerdo a caballo ni colérico con juicio.
Quien cabras cría, va a juicio cada día.
Confiesa el delito el que huye del juicio.
El que tiene padre alcalde, seguro va al juicio.
El vino y la mujer, el juicio hacen perder.
Hombre anciano, juicio sano.
Juicio contra hecho hace lo tuerto derecho.
Juicio precipitado, casi siempre errado.
Nunca falta el juicio sino cuando es menester.
Quien el padre tiene alcalde, seguro va a juicio.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «JUICIO»

Ketahui penggunaan juicio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan juicio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Responsabilidad y juicio
Responsabilidad y juicio es una obra esencial para entender la concepción que Arendt tiene de la moral; es también una investigación indispensable sobre algunas de las cuestiones más preocupantes de nuestro tiempo.
Hannah Arendt, 2007
2
Teorías del juicio
La reflexión sobre la estructura y sobre los momentos constitutivos del juicio, más exactamente del discurso apofántico –la forma proposicional “S es P”–, representa, desde Aristóteles, el corazón de toda investigación ...
Gaetano Chiurazzi, 2008
3
Psicología del arbitraje y el juicio deportivo
En este libro se aborda el arbitraje y el juicio deportivo desde una perspectiva fundamentalmente psicologica, destacando los principales aspectos que inciden sobre la labor arbitral.
Félix Guillén García, 2003
4
El día del Juicio Mortal
El juicio final está en camino, y Sookie tiene una habilidad especial para situarse en medio del camino de los problemas; en particular cuando es testigo del ataque con bombas incendiarias al Merlotte's, el bar donde trabaja.
Charlaine Harris, 2011
5
El juicio
Un abogado listo para morir acepta su último caso... el juicio de su vida.
Robert Whitlow, 2011
6
Etica y diálogo: elementos del juicio moral en Kant y en la ...
Desprender algunas ideas básicas de la ética discursiva del contexto de una teoría consensual de la verdad, situadas en las filosofías de Apel y Habermas, para darles una nueva formulación, es lo que se propone Albrecht Wellmer en esta ...
‎1994
7
El juicio de la historia. Escritos 1920-1939
Primera recopilación de escritos de Joseph Roth publicada en España que cubre la trayectoria de su madurez, desde Weimar a su exilio parisino.
Joseph Roth, Eduardo Gil Bera, 2009
8
VII Juicio Crítico Literario
ÍNDICE: - Presentación. - Introducción al Juicio.- Presidente del Tribunal.- Juramento. Alocución del Encausado: Qué cosa es ser loco, y para qué sirve el serlo, según D. Miguel de Cervantes Saavedra.
Universidad de Castilla-La Mancha, 1998
9
Juicio Final = Just Cause
Katzenbach, maestro del suspense psicologico nos enfrenta de nuevo a una historia tan hipnotica como aquellas de El psicoanalista y La historia del loco.
John Katzenbach, 2010
10
El juicio final: En el cristianismo primitivo y las ...
La creencia en un gran juicio final en el que un ser superior, justo y riguroso, evalúa la conducta de los seres humanos para premiarlos o castigarlos según merezcan, es una de las ideas religiosas más extendidas entre los pueblos y ...
Antonio Piñero (1941-), Eugenio Gómez Segura, 2010

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «JUICIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah juicio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
4 claves para entender el juicio político contra de Dilma Rousseff ...
Este jueves comenzó el juicio político en el Senado de Brasil que decidirá la suerte de la actualmente suspendida mandataria. BBC Mundo te explica en cuatro ... «BBC Mundo, Ogo 16»
2
Senado de Brasil aprueba continuar juicio político contra Dilma ...
El próximo 16 de septiembre se tienen previsto una gran convocatoria de los sindicatos brasileños en rechazo al proceso de juicio contra Dilma que la podría ... «teleSUR TV, Ogo 16»
3
Comienza el juicio por el doble crimen de las mendocinas en Ecuador
Ahora tenemos en frente el juicio contra los dos detenidos. Esperamos que salgan a la luz más cosas para abrir más pistas y avanzar con la investigación, que ... «LA NACION, Ogo 16»
4
Brasil: comisión especial vota a favor de juicio político contra Rousseff
El abogado de Rousseff, José Eduardo Cardozo, ha dejado claro que no existe ni un solo elemento con validez suficiente para sustentar el juicio político contra ... «teleSUR TV, Ogo 16»
5
Denuncian "intencionalidad política" en juicio a Artur Mas
La representante de Estado (Govern), Neus Munté, afirmó este martes que existe una "intencionalidad política" al enviar a juicio al expresidente catalán, Artur ... «teleSUR TV, Jun 16»
6
Concluye en España el juicio a la infanta Cristina y su esposo
El juicio por el llamado 'caso Nóos', en el que está acusada la infanta Cristina de Borbón, su esposo Iñaki Urdangarin y otras 15 personas, concluyó hoy sin ... «Excélsior, Jun 16»
7
Messi testifica en Barcelona en su juicio por fraude fiscal
El internacional argentino Lionel Messi ha llegado a la Audiencia de Barcelona, donde hoy tiene que comparecer ante el tribunal que lo juzga por tres delitos ... «La Prensa de Honduras, Jun 16»
8
¿Qué sigue tras el juicio político de Dilma Rousseff?
El Senado de Brasil votó este jueves a favor del juicio político contra la presidenta Dilma Rousseff, ahora la mandataria debe separarse de su cargo por un ... «teleSUR TV, Mei 16»
9
Comisión del Senado de Brasil aprueba informe que respalda juicio ...
La comisión especial del Senado de Brasil que analiza el juicio político contra la presidenta brasileña Dilma Rousseff votó este viernes a favor del informe de ... «teleSUR TV, Mei 16»
10
Rousseff señala que juicio político es un abuso de poder
La presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, reiteró que el juicio político en su contra es un golpe explícito y un abuso de poder. Durante el acto de entrega de ... «teleSUR TV, Mei 16»

IMEJ JUICIO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Juicio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/juicio> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS