Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "madrigalizar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN MADRIGALIZAR

La palabra madrigalizar procede de madrigal e -izar.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN MADRIGALIZAR DALAM CZECH

ma · dri · ga · li · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MADRIGALIZAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MADRIGALIZAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «madrigalizar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi madrigalizar dalam kamus Czech

Takrif madrigalizar dalam kamus bahasa Sepanyol adalah untuk mengarang atau membezakan madrasah. Satu lagi makna madrigating dalam kamus juga memuji atau memuji kecantikan seorang wanita, atau seorang wanita. La definición de madrigalizar en el diccionario castellano es componer o versificar madrigales. Otro significado de madrigalizar en el diccionario es también alabar o ensalzar la belleza de una mujer, o a una mujer.

Klik untuk melihat definisi asal «madrigalizar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA MADRIGALIZAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo madrigalizo
madrigalizas / madrigalizás
él madrigaliza
nos. madrigalizamos
vos. madrigalizáis / madrigalizan
ellos madrigalizan
Pretérito imperfecto
yo madrigalizaba
madrigalizabas
él madrigalizaba
nos. madrigalizábamos
vos. madrigalizabais / madrigalizaban
ellos madrigalizaban
Pret. perfecto simple
yo madrigalicé
madrigalizaste
él madrigalizó
nos. madrigalizamos
vos. madrigalizasteis / madrigalizaron
ellos madrigalizaron
Futuro simple
yo madrigalizaré
madrigalizarás
él madrigalizará
nos. madrigalizaremos
vos. madrigalizaréis / madrigalizarán
ellos madrigalizarán
Condicional simple
yo madrigalizaría
madrigalizarías
él madrigalizaría
nos. madrigalizaríamos
vos. madrigalizaríais / madrigalizarían
ellos madrigalizarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he madrigalizado
has madrigalizado
él ha madrigalizado
nos. hemos madrigalizado
vos. habéis madrigalizado
ellos han madrigalizado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había madrigalizado
habías madrigalizado
él había madrigalizado
nos. habíamos madrigalizado
vos. habíais madrigalizado
ellos habían madrigalizado
Pretérito Anterior
yo hube madrigalizado
hubiste madrigalizado
él hubo madrigalizado
nos. hubimos madrigalizado
vos. hubisteis madrigalizado
ellos hubieron madrigalizado
Futuro perfecto
yo habré madrigalizado
habrás madrigalizado
él habrá madrigalizado
nos. habremos madrigalizado
vos. habréis madrigalizado
ellos habrán madrigalizado
Condicional Perfecto
yo habría madrigalizado
habrías madrigalizado
él habría madrigalizado
nos. habríamos madrigalizado
vos. habríais madrigalizado
ellos habrían madrigalizado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo madrigalice
madrigalices
él madrigalice
nos. madrigalicemos
vos. madrigalicéis / madrigalicen
ellos madrigalicen
Pretérito imperfecto
yo madrigalizara o madrigalizase
madrigalizaras o madrigalizases
él madrigalizara o madrigalizase
nos. madrigalizáramos o madrigalizásemos
vos. madrigalizarais o madrigalizaseis / madrigalizaran o madrigalizasen
ellos madrigalizaran o madrigalizasen
Futuro simple
yo madrigalizare
madrigalizares
él madrigalizare
nos. madrigalizáremos
vos. madrigalizareis / madrigalizaren
ellos madrigalizaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube madrigalizado
hubiste madrigalizado
él hubo madrigalizado
nos. hubimos madrigalizado
vos. hubisteis madrigalizado
ellos hubieron madrigalizado
Futuro Perfecto
yo habré madrigalizado
habrás madrigalizado
él habrá madrigalizado
nos. habremos madrigalizado
vos. habréis madrigalizado
ellos habrán madrigalizado
Condicional perfecto
yo habría madrigalizado
habrías madrigalizado
él habría madrigalizado
nos. habríamos madrigalizado
vos. habríais madrigalizado
ellos habrían madrigalizado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
madrigaliza (tú) / madrigalizá (vos)
madrigalizad (vosotros) / madrigalicen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
madrigalizar
Participio
madrigalizado
Gerundio
madrigalizando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MADRIGALIZAR


actualizar
ac·tua·li·zar
agilizar
a·gi·li·zar
analizar
a·na·li·zar
canalizar
ca·na·li·zar
comercializar
co·mer·cia·li·zar
estabilizar
es·ta·bi·li·zar
finalizar
fi·na·li·zar
fiscalizar
fis·ca·li·zar
formalizar
for·ma·li·zar
legalizar
le·ga·li·zar
localizar
lo·ca·li·zar
movilizar
mo·vi·li·zar
neutralizar
neu·tra·li·zar
paralizar
pa·ra·li·zar
personalizar
per·so·na·li·zar
realizar
re·a·li·zar
sensibilizar
sen·si·bi·li·zar
socializar
so·cia·li·zar
utilizar
u·ti·li·zar
visualizar
vi·sua·li·zar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MADRIGALIZAR

madridista
madrigada
madrigado
madrigal
madrigalesca
madrigalesco
madrigalista
madriguera
madrileña
madrileñismo
madrileñista
madrileño
madrilla
madrillera
madrina
madrinazgo
madrinera
madrinero
madriz
madriza

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MADRIGALIZAR

capitalizar
compatibilizar
contabilizar
criminalizar
desestabilizar
deslizar
escandalizar
esterilizar
evangelizar
fidelizar
flexibilizar
generalizar
materializar
normalizar
obstaculizar
racionalizar
rentabilizar
reutilizar
revitalizar
tranquilizar

Sinonim dan antonim madrigalizar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «madrigalizar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MADRIGALIZAR

Cari terjemahan madrigalizar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan madrigalizar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «madrigalizar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

madrigalizar
1,325 juta pentutur

Czech

madrigalizar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

To madrigalize
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

madrigalizar
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

madrigalizar
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

madrigalizar
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

madrigalizar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

madrigalizar
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

madrigalizar
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

madrigalizar
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

madrigalizar
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

madrigalizar
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

madrigalizar
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

madrigalizar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

madrigalizar
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

madrigalizar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

madrigalizar
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

madrigalizar
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

madrigalizar
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

madrigalizar
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

madrigalizar
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

madrigalizar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

madrigalizar
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

madrigalizar
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

madrigalizar
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

madrigalizar
5 juta pentutur

Aliran kegunaan madrigalizar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MADRIGALIZAR»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
49
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «madrigalizar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum madrigalizar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «madrigalizar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MADRIGALIZAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «madrigalizar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «madrigalizar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai madrigalizar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MADRIGALIZAR»

Ketahui penggunaan madrigalizar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan madrigalizar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario técnico de la música
V. Madrigal. Madrigaleggiare. (it.) Corresponde á nuestro anticuado madrigalizar , componer ó cantar madrigales. Madrigalesco. Se aplica al estilo de música de los madrigales. Madrigalizar. Voz anticuada: cantar ó componer madrigales.
Felipe Pedrell, 2009
2
De la vida a la teoría
lelianizar (I, 301) vivir al estilo de Verlaine ('le pauvre Lélian'). madrigalizar (II, 146 y PP, “Divagación”): improvisar versos galantes. mecenizar (PD, Versos de Año Nuevo): hacer de Mecenas (proteger y ayudar a los artistas). mitridatizar (I, ...
Juan García Gutiérrez, 2013
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. madrigalizar................... 424 madrileñizar..................424 madrugar ............... ......... 334 madurar ..................... 62 reg. maestralizar ....................424 maestrear ...... ............. 62 reg. magancear .................. 62 reg. maganzonear ............. 62 reg.
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
Escritos de José Santos Urriola
Están allí, una y otra vez, a pleno sol, bajo nublado o entre la garúa. Y a horas laborables, para ser precisos. De tal modo; escapan del trabajo para venirse a madrigalizar aquí — me digo — o quedaron cesante los dos. De retorno al bulevar, ...
José Santos Urriola, Carmen Elena Alemán, María Elinor Medina de Callarotti, 1996
5
Notaría del tiempo
Que vimos en madrugadas de último día caer a los mejores a tiros sin calificativo , porque decir asesinos es madrigalizar, hijo el que no tuve, no tuvimos porque tal vez le fusiló en lo íntimo de los genes el genocidio. Pero los tuyos están vivos,  ...
Ramón de Garciasol, 1985
6
Alfabético temática Invicta
Composición musical para varias voces, sin acompañamiento, sobre un texto profano. Originaria de Italia (ss. XV-XVII). madrigalesco -ca atlj. Relativo al madrigal. madrigalista com. Persona que compone o canta madrigales. madrigalizar intr.
7
Poesías 1920-1930
... en la rosaleda de sus senos quietos libaran las mariposas lentas para morir al rato. en mi jardín habrá un manzanillo que no es más que la sombra de mi planta para matar durmiendo al que se acerque a madrigalizar con mi mujer de plata.
Nicolás Olivari
8
Glosario panhispánico del amor y del sexo
... viene el verbo madrigalizar, cuya segunda acepción es «alabar o ensalzar la belleza de una mujer, o a una mujer». Y aunque aún se conserva en el Diccionario académico, en realidad hace mucho tiempo que este verbo ha dejado de ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
9
Literatura y pensamiento hispánico de fin de siglo: Clarín y ...
... Oriente o en Grecia, madrigalizar con los abates galantes, hacer la corte a las marquesas de Watteau naturalizándose en el "país" donoso de los abanicos. Una individualidad literaria poderosa tiene, como el verdadero poeta según Heine, ...
Alfonso García Morales, 1992
10
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Bardos que prostituyen el eterno jardín, y que florecen madrigales de un olor soporífero y externo... madrigalizar. tr. Componer madrigales. Alabar o ensalzar la belleza de una mujer (DRA). (Obra dispersa, V . 2, Decimotercer mamotreto, Bajo ...
‎2007

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Madrigalizar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/madrigalizar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z