Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "mañería" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN MAÑERÍA

La palabra mañería procede de mañero.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN MAÑERÍA DALAM CZECH

ma · ñe ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MAÑERÍA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MAÑERÍA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «mañería» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi mañería dalam kamus Czech

Takrif pertama mañería dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah kemandulan wanita. Makna lain mañería dalam kamus adalah kemandulan tanah. Mañería juga hak raja-raja dan tuan-tuan untuk berjaya dalam harta benda kepada mereka yang mati tanpa penggantian yang sah. La primera definición de mañería en el diccionario de la real academia de la lengua española es esterilidad de las hembras. Otro significado de mañería en el diccionario es esterilidad de las tierras. Mañería es también derecho que tenían los reyes y señores de suceder en los bienes a los que morían sin sucesión legítima.

Klik untuk melihat definisi asal «mañería» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MAÑERÍA


albañería
al·ba·ñe··a
batería
ba·te··a
bisoñería
bi·so·ñe··a
cabañería
ca·ba·ñe··a
cafetería
ca·fe·te··a
cañería
ca·ñe··a
carpintería
car·pin·te··a
compañería
com·pa·ñe··a
galería
ga·le··a
gazmoñería
gaz·mo·ñe··a
hazañería
ha·za·ñe··a
ingeniería
in·ge·nie··a
ñañería
ña·ñe··a
niñería
ni·ñe··a
ñoñería
ño·ñe··a
pañería
pa·ñe··a
pedigüeñería
pe·di·güe·ñe··a
roñería
ro·ñe··a
tacañería
ta·ca·ñe··a
tiñería
ti·ñe··a

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MAÑERÍA

maña
mañana
mañanear
mañanera
mañanero
mañanica
mañanita
mañear
mañera
mañerear
mañero
mañío
maño
mañoco
mañosa
mañosamente
mañosear
mañoso
mañuela
maoísmo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MAÑERÍA

bisutería
carrocería
consejería
enfermería
ferretería
ganadería
hostelería
hotelería
jardinería
joyería
lavandería
lencería
librería
lotería
mensajería
minería
panadería
papelería
peluquería
repostería

Sinonim dan antonim mañería dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «mañería» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MAÑERÍA

Cari terjemahan mañería kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mañería dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mañería» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

Maneria
1,325 juta pentutur

Czech

mañería
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Mañería
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

मनेरिया
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

Maneria
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Maneria
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Maneria
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

Maneria
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Maneria
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Maneria
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

maneria
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

Maneria
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

Maneria
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Maneria
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Maneria
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

Maneria
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

Maneria
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Maneria
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Maneria
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Maneria
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

Maneria
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

Maneria
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Maneria
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Maneria
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Maneria
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Maneria
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mañería

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MAÑERÍA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
18
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mañería» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mañería
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mañería».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MAÑERÍA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «mañería» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «mañería» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai mañería

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MAÑERÍA»

Ketahui penggunaan mañería dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mañería dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Ensayo histórico-crítico sobre la antigua legislación y ...
... detis sterilitate , id est manneria, nisi quinqué solidos et unum obo- lum *. 198 Bien pronto llegaron á comprehender los reyes de Castilla y León que la ley de mañería , aunque en el concepto de pena y castigo de la infecundidad pudiese ...
Francisco Martinez Marina, 1808
2
Ensayo Histórico-Crítico sobre la antigua legislación de los ...
»gier prennada , si parier filio morto ó vivo, »non dé mañería ; é otrosí faga el barón »que atal mugier hobier onde haya atal fi- »>llo, non sea mañero nin. de mañería, ó wse pudieren firmar con V mugieres bonas v que fu prennada." 2 En el ...
Francisco MARTINEZ MARINA, 1808
3
El señorio del cabildo ovetense: estructuras agrarias de ...
El LP menciona, únicamente, el nuncio y la mañería al referirse al cellero de Samartín d' Anes (Sieru), donde los vecinos pagaban cada año 18 celemines de pan y doce gallinas, «por razón de cierta concordia que fezieron con los sennores ...
Francisco Javier Fernández Conde, 1993
4
La Orden Premonstratense en España: Texto
En general se encuentran en los fueros muchas exenciones de la obligación de nuncio y mañería, pero se hallan al propio tiempo — especialmente en la segunda mitad del siglo XIII — varios testimonios del cumplimiento de las mismas en ...
María Estela González de Fauve, 1991
5
Los fueros de Najera vertidos al castellano.
Los godos habían «establecido en su legislación el derecho de mañería con limitación á los libertos, y era «como una consecuencia de la exclavitud. Todos los de esta clase no podían disponer libremente de sus bienes, ni por testamento , ...
Cándido Díez de Ulzurrun y Orue, 1897
6
Noticias historicas de las tres provincias vascongadas, en ...
Por eso, en quan- to á la mañería, era preciso ver el fuero municipal de cada pueblo, en que se dudase si pertenecía ó no al rey la herencia del mañero. El fuero primitivo de Sepúlveda dice así: „ Ningun morador de Sepiílve- jyda\tenga ...
Juan Antonio Llorente, 1807
7
Castilla dividida en dominios según el Libro de las ...
Este último lugar, sin cargas de los omecillos en ninguna desus fiscalidades, tributaba martiniega en la regia y pagaban sus vasallos nución y mañería en la señorial, así como fumazga, expresada en cornados. Omecillos de hidalgos en favor ...
Ramón Carande Thovar, 1958
8
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXVI. ...
Los esquemas de los «derechos del señor» se simplifican hasta el caso de imponerse un único tributo de infurción en Complengo, «dan al señor por infurción de un solar dos celemines de pan e uno mas e otro menos», o la mañería...
Vv.aa.
9
Historicas de las tres Provincias Vascongadas
Por eso, en quan- to á la mañería , era preciso ver el fuero municipal de cada pueblo , en que se dudase si pertenecia ó no al rey la herencia del mañero. El fuero primitivo de Sepúlveda dice así: „ Ningun morador de Sepúlve- „da tenga ...
Juan Antonio Llorente, 1807
10
Noticias historicas de las provincias Vascongadas
Por eso, en quan- to á la mañería , era preciso ver el fuero municipal de cada pueblo , en que se dudase si pertenecía d no al rey la herencia del mañero. El fuero primitivo de Sepúlveda dice así: „ Ningun morador de Sepúlve- „da tenga ...
Juan Antonio Llorente, 1807

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MAÑERÍA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mañería digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Los fueros de Vegacervera, La Vid de Gordón y la comarca de Los ...
El impuesto de la mañería o herencia, es un carnero por cada quiñón. La viuda al casarse nuevamente pagará un impuesto de diez sueldos de buena moneda. «Diario de León, Jul 11»

IMEJ MAÑERÍA

mañería

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mañería [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/maneria> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z