Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "maraña" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN MARAÑA

La palabra maraña procede de origen incierto.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN MARAÑA DALAM CZECH

ma · ra · ña play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MARAÑA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MARAÑA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «maraña» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
maraña

Tangle

Maraña

Maraña adalah sebuah perbandaran dan wilayah Sepanyol, terletak di utara wilayah Leon dalam masyarakat otonomi Castile dan Leon. Terletak di Taman Wilayah Picos de Europa, di perbandaran ini adalah kelahiran sungai Esla. Ia mempunyai penduduk 148 penduduk. Maraña terletak di tempat yang tiada tandingannya di gunung Leon, di kaki Mampodre, sebuah masif beberapa puncak yang naik melebihi 2100 m. Maraña es un municipio y localidad español, situado al norte de la provincia de León en la comunidad autónoma de Castilla y León. Enclavado en el Parque Regional de los Picos de Europa, en este municipio se encuentra el nacimiento del río Esla. Tiene una población de 148 habitantes. Maraña está enclavado en un paraje incomparable de la montaña leonesa, a los pies del Mampodre, macizo de varios picos que se alza por encima de los 2100 m.

Definisi maraña dalam kamus Czech

Takrif pertama yang kusut dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah tempat yang lasak atau ditutup dengan rumput yang menjadikannya tidak praktikal. Satu lagi makna penyusutan dalam kamus adalah satu set tebal, benang kusut ketebalan yang tidak rata, di luar kepompong sutera, yang dipisahkan ketika membuat benang, dan digunakan dalam fabrik yang lebih rendah. Tangle juga tenunan dibuat dengan tangle ini. La primera definición de maraña en el diccionario de la real academia de la lengua española es lugar riscoso o cubierto de maleza que lo hace impracticable. Otro significado de maraña en el diccionario es conjunto de hebras bastas, enredadas y de grueso desigual, en la parte exterior de los capullos de seda, que se apartan al hacer el hilado, y se emplean en tejidos de inferior calidad. Maraña es también tejido hecho con esta maraña.
Klik untuk melihat definisi asal «maraña» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MARAÑA


araña
ra·ña
baraña
ba·ra·ña
braña
bra·ña
cacaraña
ca·ca·ra·ña
calagraña
ca·la·gra·ña
caraña
ca·ra·ña
cataraña
ca·ta·ra·ña
entraña
en·tra·ña
extraña
ex·tra·ña
guaraña
gua·ra·ña
huraña
hu·ra·ña
migraña
mi·gra·ña
musaraña
mu·sa·ra·ña
patraña
pa·tra·ña
piraña
pi·ra·ña
raña
ra·ña
sanguaraña
san·gua·ra·ña
soterraña
so·te·rra·ña
telaraña
te·la·ra·ña
zanguaraña
zan·gua·ra·ña

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MARAÑA

maraco
maracucha
maracucho
maracuyá
maragata
maragatería
maragato
mara
marantácea
marantáceo
marañal
marañar
marañera
marañero
marañón
marañosa
marañoso
marañuela
maraquera
maraquero

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MARAÑA

aña
baña
berraña
bretaña
cabaña
campaña
caña
carraña
castaña
champaña
españa
foraña
hazaña
lasaña
magaña
maña
montaña
pastraña
pestaña
tamaña

Sinonim dan antonim maraña dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «maraña» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MARAÑA

Cari terjemahan maraña kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan maraña dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «maraña» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

纠纷
1,325 juta pentutur

Czech

maraña
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

tangle
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

उलझन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تشابك
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

запутывать
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

emaranhamento
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

জট
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

enchevêtrement
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

kusut
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Gewirr
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

もつれ
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

얽힘
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

tangle
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

mớ
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

சிக்கலில்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

गुंतागुंतीची अवस्था
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

arapsaçı
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

groviglio
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

plątanina
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

заплутувати
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

încâlci
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μπλέξιμο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

warboel
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

härva
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

floke
5 juta pentutur

Aliran kegunaan maraña

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARAÑA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
84
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «maraña» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum maraña
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «maraña».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MARAÑA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «maraña» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «maraña» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai maraña

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MARAÑA»

Ketahui penggunaan maraña dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan maraña dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La maraña de la manigua
Germán Borda Camacho. José Cayetano perpetuaba su cita con el atardecer y, desde un montículo, apoyada en dos arbustos, la hamaca era el lugar sagrado de observación. Seguía instancia a instancia, segundo a segundo, cómo el sol se ...
Germán Borda Camacho, 2007
2
La maraña
Gregorio Gallego. Maquinalmente, volvió a la cama, se quedó un momento indeciso y luego tiró el colchón al suelo. "A ver si puedo dormir..." La habitación alargada le devolvió a la prisión. Luis era muy aficionado a comentar las noticias  ...
Gregorio Gallego, 1966
3
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Desde Pontón, limítrofe de Sajambre, inclinándose al O. para pasar á Asturias, hay 3- gargantas de las cnales % se llaman Arzenorie y Bnstaniella, pertenecientes al conc. de Buron , y la tercera mas al O llamada Tarna en el de Maraña ...
Sebastian de Miñano, 1829
4
La Comedia erudita de Sepúlveda: estudio y texto ...
El título de la fuente principal de la CS, Viluppo, se debe tanto al nombre del servux fallax, Viluppo (e.d., enredo, maraña, burla), como a las características de la comedia, que es, como la CS, un enredo por partida doble: por el embrollo de la ...
Julio Alonso Asenjo, 1990
5
Pisadas
maraña enmarañada ya la vida, enmarañada de marañas. Enmaráñanse los días hasta'l final del l.luviel.lu. Qué maraña enmarañada hasta acabase' l filu'l tiempu. Desfacer tantos noyos. Desenmarañar tanta maraña. Qué maraña ...
María Esther García López, 2008
6
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
Stupa ¡trica. maraña, met. El enredo de los hilos en las madejas. Implicaiio. maraña, met. El embuste inventado para enredar ó descomponer algún negocio. maraña, met. El lance intrincado y de difícil salida. Commentum. maraña. Germ.
Real academia española, 1817
7
Orinoco-Oriñón: los Dorados
La maraña y eloro se les presentaban tan entrelazados que por mucho tiempo los advenedizos no supieron distinguir entre un río y otro allá al pie de monte de Los Andes, el paisaje utópico donde situaban y buscaban "El Dorado" y su ...
Julio Lavandero Perez, 2008
8
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
Por lo que se refiere a la variante con m-, maraña, que según Corominas/ Pascual (DECH, s.v. maraña) es más tardía (pues — dicen — «[...] la disimilación m-n > b-n es harto menos frecuente que la dilación en sentido contrario»), ...
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
9
La Maraña: Novela
Novela Ramón Martí. A manera de prólogo Escribo esta historia para cumplir la promesa que hice a su protagonista, Lola, nombre con el que encubro el suyo auténtico como muestra de respeto y fiel al cariño que le profesé. A pesar de que a ...
Ramón Martí, 1997
10
El futuro de las lenguas: diversidad frente a uniformidad
diversidad frente a uniformidad Belen Uranga, Maider Maraña. JUSTO BOLEKIA BOL E KA UNIVERSIDAD DE SALAMANCA JOSÉ ANTONIO FLORES FARFÁN CIESAS-LINGUAPAX. MÉXICO SUN HONGKAI INSTITUTO DE ETNOLOGÍA Y ...
Belen Uranga, Maider Maraña, 2008

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MARAÑA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah maraña digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Las Alejandras y la maraña
Sin embargo, no hay manera de poder ver todo esto con claridad en medio de la maraña. Es mucho el polvo que rodea a la delegación mexicana, la cual está ... «La Razon, Ogo 16»
2
Una maraña judicial
Una maraña judicial. Facebook; Twitter; Google+; Más. LinkedIn; Pinterest. Comentarios0. Una maraña judicial. REUTERS / VINCENT WEST. Arnaldo Otegi ... «El Periódico, Ogo 16»
3
Una maraña de abogados que podría enredar a sus clientes
Los dos abogados de Lázaro parecen más preocupados por Cristina. Los dos de su hijo Leandro le apuntan al juez. Y a otra letrada, Báez la escuchó, la echó y ... «Clarín.com, Jun 16»
4
Pluses de la CCSS se anclan en maraña jurídica
En total, son 70 diferentes normas legales las cuales fundamentan un complejo y singular sistema de remuneraciones cuyo entendimiento es casi exclusivo de ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
5
Apresan a "Maraña" por asalto a mujeres con niñas en La Esperilla
La Policía reveló que el segundo asaltante, detenido es Johansel Reyes Castillo (a) Maraña, de 25 años, durante un allanamiento a su vivienda en la calle 48 ... «El Caribe, Jun 16»
6
Maraña: Hace falta periodismo para contrarrestar intoxicación de los ...
Curtido en la profesión periodística en distintos medios, Jesús Maraña cumple ahora tres años como director editorial del diario online InfoLibre y afirma que ... «eldiario.es, Mei 16»
7
Asocentro: "Maraña de cables es contaminación visual aérea"
Asocentro, también, envió a Control Urbano una carta sobre la maraña de cables en el Centro porque es contaminación visual aérea. "En una de las cartas de ... «El Heraldo, Apr 16»
8
El 'zasca' de Inda al podemita Maraña: "¿Eres ahora portavoz de ...
Jesús Maraña: "Tengo que decir que me parece escandaloso el proceso que se ha seguido con esas informaciones sin judicializarse. Cuando se han ... «Periodista Digital, Apr 16»
9
Más de dos metros de nieve sepultan Maraña e impiden a parte de ...
El Ayuntamiento ya ha solicitado ayuda a la Subdelegación del Gobierno y a la Diputación, pero aún no han recibido respuesta y sigue nevando en Maraña por ... «ileon.com - Información de León, Mac 16»
10
Sadat Maraña anuncia su cese como líder de Ciudadanos tras la ...
El coordinador de la Agrupación de León de Ciudadanos, Sadat Maraña, ha cesado de todos sus cargos orgánicos en la formación de Albert Rivera días ... «Diario de León, Feb 16»

IMEJ MARAÑA

maraña

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Maraña [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/marana> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z