Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "mastelerillo" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN MASTELERILLO

La palabra mastelerillo procede del diminutivo de mastelero.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN MASTELERILLO DALAM CZECH

mas · te · le · ri · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MASTELERILLO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MASTELERILLO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «mastelerillo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi mastelerillo dalam kamus Czech

Takrifan mastelerillo dalam kamus bahasa Sepanyol bermakna palo menor atau percha yang diletakkan di dalam banyak bot di atas. En el diccionario castellano mastelerillo significa palo menor o percha que se coloca en muchas embarcaciones sobre los masteleros.

Klik untuk melihat definisi asal «mastelerillo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MASTELERILLO


amarillo
a·ma·ri·llo
arillo
ri·llo
brillo
bri·llo
burillo
bu·ri·llo
carillo
ca·ri·llo
carrillo
ca·rri·llo
cerrillo
ce·rri·llo
chorrillo
cho·rri·llo
cigarrillo
ci·ga·rri·llo
dinerillo
di·ne·ri·llo
grillo
gri·llo
ladrillo
la·dri·llo
lazarillo
la·za·ri·llo
membrillo
mem·bri·llo
morillo
mo·ri·llo
perillo
pe·ri·llo
potrillo
po·tri·llo
rastrillo
ras·tri·llo
tigrillo
ti·gri·llo
trillo
tri·llo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MASTELERILLO

mastaba
mastate
maste
mastectomía
mástel
masteleo
mastelero
máster
masterizar
masters
masticable
masticación
masticador
masticadora
masticar
masticatoria
masticatorio
masticina
masticino
másticis

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MASTELERILLO

azucarillo
batiburrillo
cabestrillo
cerillo
chascarrillo
corrillo
durillo
herrerillo
jarillo
lebrillo
librillo
morrillo
negrillo
orillo
padrillo
perrillo
porrillo
romerillo
ventorrillo
zorrillo

Sinonim dan antonim mastelerillo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «mastelerillo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MASTELERILLO

Cari terjemahan mastelerillo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mastelerillo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mastelerillo» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

mastelerillo
1,325 juta pentutur

Czech

mastelerillo
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Mastelerillo
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

mastelerillo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

mastelerillo
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

mastelerillo
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

mastelerillo
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

mastelerillo
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

mastelerillo
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

mastelerillo
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

mastelerillo
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

mastelerillo
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

mastelerillo
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

mastelerillo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

mastelerillo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

mastelerillo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

mastelerillo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

mastelerillo
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

mastelerillo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

mastelerillo
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

mastelerillo
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

mastelerillo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

mastelerillo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

mastelerillo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

mastelerillo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

mastelerillo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mastelerillo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MASTELERILLO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
29
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mastelerillo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mastelerillo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mastelerillo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MASTELERILLO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «mastelerillo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «mastelerillo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai mastelerillo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MASTELERILLO»

Ketahui penggunaan mastelerillo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mastelerillo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
RETRATO DE UN NAVÍO
En su cabeza se ha dado una roñada y se ha cosido un cuadernalete de tres ojos para reenvío del estay del mastelerillo de proa y de los boliches del juanete de proa. También se cose otro de dos ojos, inmediato al anterior, para el reenvío  ...
Jesús García-del-Valle Y Gómez, 2012
2
Diccionario marítimo español, que ademś de las voces de ...
MASTELERILLO. s. m. Diminutivo que se aplica a los masteleros dejuanete y de sobre.=Fr. Má/s de perroquet et de cacalois.= ln . Topgallant and royal masts.=lt. Alberi di oe accie e di conlravelaccie. ' MABTELERO. s. m. A. N. Nav. y Man.
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martin Ferreiro, 1865
3
El transporte marítimo en la inmigración China, 1849-1874
4 Mastelerillo de sobre juanete. 5 Mastelerillo de so sobre juanete. 6 Galope de so sobre de proa. 7 Palo mayor. 8 Mastelero de gavia. 9 Mastelero de Juanete mayor 10 Mastelerillo de sobre juanete mayor. 1 1 Mastelerillo de sosobre mayor .
Mario Castro de Mendoza, 1989
4
Los piratas de la Malasia
... palo de trinquete 23- Mastelero de velacho 24- Mastelerillo de juanete de proa 25- Mástil o palo mayor 26-Mastelero de gavia 27- Mastelerillo de juanete mayor 28- Tope 29- Palo de mesana 30- Mastelero de Sobremesana 31- Mastelerillo ...
Emilio Salgari, 1978
5
Elementos de construcción de velas
El mastelerillo suelto ó parte del mastelero de juanete mayor en el que se larga el sobre mayor. i . '□<-*< de sobrejuanete. de proa. (ing. Fore-royal-mast; fr Mát du petit cacatois; it. Albero della contravelaccia di trinchetto.) El mastelerillo en el  ...
Robert KIPPING, 1860
6
Relación del viaje por el Mar del Sur
Tan pronto como estuvimos al este del cabo San Vicente, encontramos una marea fuerte y rápida como una gran marejada, que nos hacía cabecear tan bruscamente que el mastelerillo de la cebadera 43 entraba 42 En enero de 1619 los ...
Amadeo Frezier, 1982
7
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
Recibe distintas denominaciones, según que el palo tenga dos, tres ó cuatro trozos; en el primer caso recibe el nombre de galope de mastelero, en el segundo de mastelerillo, y en el tercero de mastelerillo de sosobre. En el segundo caso en ...
Espasa-Calpe, 1924
8
Viaje a Centroamérica
Entonces, ¡pum!, se cayó el mastelerillo del trinquete, cayó en la verga de la gavia y rompió la vela de arriba hasta abajo. Hubo una gritería aguda. Todos corrieron hacia la segunda cubierta, donde algunos estaban ocupados en revisar las ...
Wilhelm Marr, Juan Carlos Solórzano, 2004
9
La venganza de los Jaso
naves de la época, eran compuestos, es decir no eran enterizos o de una sola pieza, sino que estaban formados por tres, denominándose palo macho, palo mastelero y mastelerillo. A éstos, por su cara de proa, se sujetaban las vergas, que ...
Mikel G. Telleria, 2001
10
Cartilla maritima para la instruccion de los guardias ...
La driza es un cabo que se engancha en un guardacabo puesto en el estrovo que hay en la cruz de la verga, laborea en seguida por la roldana de una cajera abierta cerca de la encapilladura de su mastelerillo, y termina el chicote ...
Miguel ROLDAN, 1848

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MASTELERILLO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mastelerillo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La vuelta al mundo de la "Nautilus"
... uno a Italia, en que le alcanzó un tiempo muy duro y corriendo un espantoso temporal perdió el mastelerillo mayor; en los días de mayor peligro un tremendo ... «Faro de Vigo, Dis 12»

IMEJ MASTELERILLO

mastelerillo

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mastelerillo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/mastelerillo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z