Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "melarquía" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MELARQUÍA DALAM CZECH

me · lar · quí · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MELARQUÍA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MELARQUÍA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «melarquía» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
melarquía

Sejarah kemurungan

Historia de la depresión

Pada mulanya dikenali sebagai kemurungan, dan sering keliru dengan itu, kemurungan adalah salah satu daripada gangguan psikiatri tertua dalam rekod. Sepanjang sejarah kehadirannya terbukti dengan penulisan dan karya-karya seni, tetapi juga, lama sebelum kelahiran khusus perubatan psikiatri, dikenali dan katalog oleh karya perubatan utama kuno. Asal-usul istilah 'sedih', sebenarnya, Hippocrates, dan kekal di Renaissance, terutamanya pada tahun-tahun keemasan melankolik dalam budaya Eropah, 1575-1630. Ia perlu menunggu sehingga tahun 1725 supaya Sir Richard Blackmore British menggambarkan bahawa kejahatan dengan keadaan kemurungan semasa. Sehingga kelahiran psikiatri saintifik pada abad kesembilan belas, asal-usul dan rawatan itu, seperti yang lain daripada gangguan mental, berayun antara sihir dan terapi empirikal alam sekitar. Dengan kemunculan biopsychiatri dan berlepasnya farmakologi menjadi satu lagi penyakit. Inicialmente denominada melancolía, y frecuentemente confundida con ella, la depresión es uno de los trastornos psiquiátricos más antiguos de los que se tiene constancia. A lo largo de la historia se evidencia su presencia a través de los escritos y de las obras de arte, pero también, mucho antes del nacimiento de la especialidad médica de la psiquiatría, es conocida y catalogada por los principales tratados médicos de la Antigüedad. El origen del término 'melancolía' se encuentra, de hecho, en Hipócrates, y se mantiene en el Renacimiento, especialmente en los años dorados de la melancolía en la cultura europea, 1575-1630. Hay que esperar hasta el año 1725 para que el británico sir Richard Blackmore rebautice ese mal con el término vigente de depresión. Hasta el nacimiento de la psiquiatría científica, en pleno siglo XIX, su origen y tratamientos, como el del resto de los trastornos mentales, basculan entre la magia y una terapia ambientalista de carácter empírico. Con el advenimiento de la biopsiquiatría y el despegue de la farmacología pasa a convertirse en una enfermedad más.

Definisi melarquía dalam kamus Czech

Takrif kemurungan dalam kamus adalah melankolis. En el diccionario castellano melarquía significa melancolía.
Klik untuk melihat definisi asal «melarquía» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MELARQUÍA


anarquía
a·nar·quí·a
autarquía
au·tar·quí·a
baboquía
ba·bo·quí·a
baquía
ba·quí·a
barquía
bar·quí·a
diarquía
diar·quí·a
franquía
fran·quí·a
heptarquía
hep·tar·quí·a
hierarquía
hie·rar·quí·a
jarquía
jar·quí·a
jerarquía
je·rar·quí·a
monarquía
mo·nar·quí·a
oligarquía
o·li·gar·quí·a
pentarquía
pen·tar·quí·a
poliarquía
po·liar·quí·a
quía
quí·a
sequía
se·quí·a
sinarquía
si·nar·quí·a
tetrarquía
te·trar·quí·a
toparquía
to·par·quí·a

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MELARQUÍA

melanesia
melanésica
melanésico
melanesio
melánico
melanina
melanita
melanóforo
melanoma
melanosis
melanuria
melapia
melar
melarchía
melastomácea
melastomáceo
melastomatácea
melastomatáceo
melatonina
melaza

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MELARQUÍA

albaquía
asesoría
ataguía
atanquía
babequía
categoría
compañía
consultoría
contraataguía
contraguía
día
economía
energía
falquía
fasquía
guía
hidalguía
mulquía
tornaguía
verguía

Sinonim dan antonim melarquía dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «melarquía» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MELARQUÍA

Cari terjemahan melarquía kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan melarquía dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «melarquía» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

melarquía
1,325 juta pentutur

Czech

melarquía
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Melancholy
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

melarquía
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

melarquía
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

melarquía
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

melarquía
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

melarquía
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

melarquía
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

melarquía
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

melarquía
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

melarquía
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

melarquía
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

melarquía
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

melarquía
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

melarquía
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

melarquía
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

melarquía
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

melarquía
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

melarquía
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

melarquía
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

melarquía
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

melarquía
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

melarquía
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

melarquía
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

melarquía
5 juta pentutur

Aliran kegunaan melarquía

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MELARQUÍA»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
5
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «melarquía» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum melarquía
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «melarquía».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai melarquía

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MELARQUÍA»

Ketahui penggunaan melarquía dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan melarquía dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Romances
De su condición deciros podría, como quien la tiene 8o tan reconocida, que es, el mozo, alegre, aunque su alegría paga mil pensiones a la melarquía; 85 es de tal humor, que en salud se cría muy sano, aunque no de los de Castilla. 76 falta ...
Luis de Góngora y Argote, Antonio Carreira, 1998
2
Transgresión y Melancolía en el México Colonial
Las "pensiones" originadas por la melarquía irían a parar a los bolsillos de algún médico que tal vez haría gastar aún más al poeta al recetarle medicinas para mal tan exquisito. En cambio, la letrilla es más mordaz, más desencantada, escrita ...
Roger Bartra, 2004
3
Romancero general ó colección de romances castellanos ...
De su condición Deciros podría , Como quien la tiene Tan bien conocida , Que él es mozo alegre , Aunque su alegría Paga mil pensiones A la melarquía. Es de lal humor , Que en salud se cria Muy sano, aunque no De los de Castilla ; Es ...
Agustín Durán, 1851
4
Poesías de D. Luis de Gongora y Argote
Deciros podría, Como quien la tiene Tan reconocida, Que es el mozo aleg Aunque su alegría Paga mil pensiones A la melarquía. Es de tal humor, Que en salud se cria Muy sano , aunque no De los de Castilla. Es mancebo rico Desde las ...
Luis de Góngora y Argote, Ramón Fernández, Pedro Estala, 1820
5
Colección de poetas españoles
Deciros podría, Como quien la tiene Tan reconocida , Que es el mozo alegre, Aunque su alegría Paga mil pensiones A la melarquía. Es de tal humor, Que en salud se cria Muy sano , aunque no De los de Castilla. Es mancebo rico Desde las ...
Pedro Estala, 1820
6
Poemas
A MARÍA DE PEÑA Tómame en esta tierra una dolencia que en Cataluña llaman melarquía, la cual me acaba el seso y la paciencia. Y como no me deja noche y día, menos me da lugar para hablarme, señora Peña, con vuestra señoría. Pero  ...
Diego Hurtado de Mendoza, 2011
7
A Pesar de Minerva
Monserga líbrenos de lagartadas y bamburrios lepes que despejó su melarquía. Nave zorrera palma cuernos de soflamería ¡Ah pesia tal! ¡Ah bestia ingrata, ah chusma ociosa que haces vivir mil siglos al cultismo! Reniego de centones ...
Jacobo Perez Valle, 2003
8
Cancionero y Romancero de coplas y canciones de Arte menor, ...
De su condicio1: Deciros podria , Como quien la tiene Tan bien conocida, Que él es mozo alegre, Aunque su alegría Paga mil pensiones A la melarquía. Es de tal humor Que en salud se cria Muy sano, aunque no De los de Castilla: Es ...
9
Cervantes and melancholy: Philosophy, medicine and madness
135 Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española. Edición de Martín de Riquer (Barcelona: Horta, 1943), p. 797. Melarquía se debe al predominio o monarquía del humor negro. Mercado prosigue su enumeración de ...
Alicia Garcia, 2009
10
Coleccion de Romances Castellanos, anteriores el Siglo 18: ...
De su condicion Deciros podria , Como quien la tiene Tan bien conocida , Que él es mozo alegre, Aunque su alegría Paga mil pensiones A la melarquía. Es de tal humor Que en salud se cria Muy sano, aunque no De los de Castilla: Es ...
Agustin Durán, 1829

IMEJ MELARQUÍA

melarquía

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Melarquía [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/melarquia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z