Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "mesiazgo" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MESIAZGO DALAM CZECH

me · siaz · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MESIAZGO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MESIAZGO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «mesiazgo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi mesiazgo dalam kamus Czech

Kamus mesiazgo bermaksud martabat mesias. En el diccionario castellano mesiazgo significa dignidad de mesías.

Klik untuk melihat definisi asal «mesiazgo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MESIAZGO


alguacilazgo
al·gua·ci·laz·go
almirantazgo
al·mi·ran·taz·go
arciprestazgo
ar·ci·pres·taz·go
bailiazgo
bai·liaz·go
cacicazgo
ca·ci·caz·go
cadiazgo
ca·diaz·go
compadrazgo
com·pa·draz·go
hallazgo
ha·llaz·go
hartazgo
har·taz·go
justiciazgo
jus·ti·ciaz·go
liderazgo
li·de·raz·go
maestrazgo
ma·es·traz·go
mayorazgo
ma·yo·raz·go
mecenazgo
me·ce·naz·go
noviazgo
no·viaz·go
padrinazgo
pa·dri·naz·go
patronazgo
pa·tro·naz·go
portazgo
por·taz·go
serenazgo
se·re·naz·go
villazgo
vi·llaz·go

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MESIAZGO

meseta
mesetaria
mesetario
meseteña
meseteño
mesiado
mesiánica
mesiánico
mesianismo
mesías
mesidor
mesilla
mesillo
mesinga
mesingo
mesita
mesma
mesmedad
mesmerismo
mesmo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MESIAZGO

alaminazgo
albaceazgo
alcahuetazgo
almojarifazgo
almotacenazgo
arcedianazgo
colodrazgo
comadrazgo
infantazgo
latinazgo
madrinazgo
mayordomazgo
montazgo
papazgo
pontazgo
primazgo
sobrinazgo
tenientazgo
terrazgo
vicealmirantazgo

Sinonim dan antonim mesiazgo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «mesiazgo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MESIAZGO

Cari terjemahan mesiazgo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mesiazgo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mesiazgo» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

弥赛亚
1,325 juta pentutur

Czech

mesiazgo
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Half day
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

मसीहा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

المسيانية
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

мессианство
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

messianidade
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

Messiahship
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

messianité
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Mesiahnya
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Messiahship
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

Messiahship
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

메시야
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Messiahship
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Messiahship
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மேசியாவென
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

Messiahship
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Mesihliği
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

messianicità
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Mesjaństwo
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

месіанство
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

mesianității
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Μεσσιανικότητα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Messiasskap
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Messias
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Messiahship
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mesiazgo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MESIAZGO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
17
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mesiazgo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mesiazgo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mesiazgo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MESIAZGO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «mesiazgo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «mesiazgo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai mesiazgo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MESIAZGO»

Ketahui penggunaan mesiazgo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mesiazgo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Creo en la Iglesia: precariedad institucional y Reino de Dios
ción del mesianismo, sino que es la condición de su posibilidad histórica y popular; la titulatura mesiánica de Jesús sobre la base de su Resurrección y, por consiguiente, de su ausencia terrestre, consolida el mesiazgo del pueblo que Jesús ...
Christian Duquoc, 2001
2
Jesús es el Cristo: estudios sobre la teología de Juan
La verdad sobre el mesiazgo podía encontrarse, y Juan nos muestra a Marta como ejemplo. Cuando su hermano murió y Jesús llegó con las hermanas, Él dijo que la persona que vive y cree en Él nunca morirá, y le preguntó a Marta: ...
Leon Morris, 2008
3
Comentario Ampliado Del N. T: Commentary to the New Testament
En cambio ¡cuesta muchísimo conseguir tener ciertos antepasados determinados! Por esto, en asuntos de mesiazgo, el engendramiento (es decir, el linaje) es de más importancia que el nacimiento. Este primer capítulo es, por lo tanto, ...
David F. Burt, 1991
4
Comentario al Nuevo Testamento
Juan está diciendo que el Bautismo y la Cruz de Jesús son ambos partes esenciales de Su mesiazgo. Pasa a decir que no fue sólo por agua por lo que Él vino, sino por agua y por sangre. Está claro que algunos decían que Jesús vino por ...
William Barclay, 1995
5
Diccionario de la lengua castellana
MESIAZGO. s. m. La dignidad de Mesial. Messiar dignitas. MESILLA, TA. s. f.d. de mesa. mesilla. La porción diaria de dinero que el rey da á sus criados cuando está en jornada , ea lugar de darles mesa de estado. Diurna tuerces pro cibo.
6
El cristianismo desvelado: Respuestas a las 103 preguntas ...
Pues bien, con toda probabilidad, lo que había llevado a la abierta discrepancia de Maestro y discípulo son las dos concepciones que frente al mesiazgo existen en el judaísmo contemporáneo de Jesús. Mientras este explica que su ...
Luis Antequera, Luis Antequera Becerra, 2007
7
Un Poco menor que los ángeles: Hebreos 2:1-18
La crucifixión no fue una lamentable equivocación que demostraba la falsedad de las pretensiones mesiánicas de Jesús, sino el evento predeterminado por Dios que le capacitaba para la plena realización de su mesiazgo. Si Él ha de reinar ...
Burt, David F., 1994
8
CRISTO DE LA HISTORIA, El
Sus pretensiones al mesiazgo. — Su idea del mesiazgo. — No temporal sino espiritual — No nacional sino universal. — Jesús solo en su época, en su país, en el mundo. Es un hecho incontrovertible que Jesús de Nazaret se elevó a una  ...
Juan Young, 1985
9
La Conversión Auténtica
Ni el poder de los milagros de Jesús, ni la santidad de su vida, ni su vindicación por medio de la resurrección, bastaban en sí para demostrar su mesiazgo si no se podía demostrar que Jesús había cumplido lo que las Escrituras habían ...
Burt, David F.
10
Por qué necesitamos pastores: Tito 1:1-16
Como consecuencia de este testimonio, podemos aventurar que muchos judíos cretenses llegaron a aceptar el mesiazgo de Jesús. Inicialmente, habrían seguido reuniéndose en sus sinagogas sin ver la necesidad de separarse de aquellos ...
Burt, David F., 1999

IMEJ MESIAZGO

mesiazgo

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mesiazgo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/mesiazgo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z