Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "serenazgo" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SERENAZGO DALAM CZECH

se · re · naz · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SERENAZGO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SERENAZGO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «serenazgo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Serene (perdagangan)

Sereno (oficio)

Sereno bertanggungjawab untuk menonton jalan-jalan dan mengawal pencahayaan pada waktu malam; Dan, dalam beberapa kes, membuka pintu. Beliau pernah pergi bersenjata dengan tongkat atau cambuk, dan menggunakan peluit untuk menaikkan penggera jika perlu. Angka ini wujud di Sepanyol dan di beberapa negara di Amerika Selatan. Di Peru ia dipanggil serenazgo di perkhidmatan anda. Itulah kewajipan yang tenang untuk meneruskan perjalanan di jalan-jalan penandaan mereka, dalam perkara-perkara yang ditetapkan untuk mencegahnya daripada pencuri dan pelaku kejahatan, untuk mengelakkan masalah walaupun mereka berada dalam negeri; Perhatikan api segera memberi amaran, semua orang yang ditemui terbiar di jalan dikumpulkan; Memberi bantuan kepada mereka yang meminta dan mengedarkan kesukaan dan perkhidmatan mereka di rumah yang memerlukannya. Dalam kes-kes tertentu, mereka harus memihak kepada satu sama lain dengan memanggil diri mereka dengan isyarat tertentu yang diberikan oleh wisel yang membawa kepada kesan ini. Dalam perjalanan mereka, mereka mengumumkan jam dan variasi atmosfera. Sereno era el encargado de vigilar las calles y regular la iluminación en horario nocturno; y, en algunos casos, de abrir las puertas. Solía ir armado con una porra o chuzo, y usaba un silbato para dar la alarma en caso necesario. Esta figura existió en España y en algunos países de Sudamérica. En Perú se denomina serenazgo a su servicio. Era obligación de los serenos recorrer continuamente las calles de su demarcación, en los puntos que tienen designados guardarla de ladrones y malhechores, evitar las pendencias aun cuando fueran domésticas; observar los incendios avisando inmediatamente, hacer que se recojan cuantas personas encontraren abandonadas en la calle; prestar auxilio a las que se lo pidieren y dispensar su favor y servicios en las casas que los necesitaren. En casos dados debían favorecerse unos a otros llamándose con ciertas señales dadas por un silbato que llevaban a este efecto. En su recorrido, anunciaban la hora y la variación atmosférica.

Definisi serenazgo dalam kamus Czech

Takrif serenazgo dalam kamus adalah perkhidmatan awam. En el diccionario castellano serenazgo significa servicio municipal de vigilancia y seguridad pública.
Klik untuk melihat definisi asal «serenazgo» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SERENAZGO


alaminazgo
a·la·mi·naz·go
almotacenazgo
al·mo·ta·ce·naz·go
arcedianazgo
ar·ce·dia·naz·go
celestinazgo
ce·les·ti·naz·go
centurionazgo
cen·tu·rio·naz·go
deanazgo
de·a·naz·go
hallazgo
ha·llaz·go
hermanazgo
her·ma·naz·go
infanzonazgo
in·fan·zo·naz·go
latinazgo
la·ti·naz·go
liderazgo
li·de·raz·go
madrinazgo
ma·dri·naz·go
maestrazgo
ma·es·traz·go
mayorazgo
ma·yo·raz·go
mecenazgo
me·ce·naz·go
noviazgo
no·viaz·go
padrinazgo
pa·dri·naz·go
patronazgo
pa·tro·naz·go
sobrinazgo
so·bri·naz·go
trecenazgo
tre·ce·naz·go

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SERENAZGO

serbal
serbia
serbio
serbo
serbocroata
sereguete
serena
serenar
serenata
serenatear
serenense
serenero
serení
serenidad
serenísima
serenísimo
sereno
sereña
seresere
serete

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SERENAZGO

albaceazgo
alcahuetazgo
alguacilazgo
almirantazgo
almojarifazgo
arciprestazgo
bailiazgo
cacicazgo
compadrazgo
hartazgo
infantazgo
justiciazgo
mayordomazgo
montazgo
pontazgo
portazgo
tenientazgo
terrazgo
vicealmirantazgo
villazgo

Sinonim dan antonim serenazgo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «serenazgo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SERENAZGO

Cari terjemahan serenazgo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan serenazgo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «serenazgo» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

serenazgo
1,325 juta pentutur

Czech

serenazgo
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Serenity
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

serenazgo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

serenazgo
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

serenazgo
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

serenazgo
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

serenazgo
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

serenazgo
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

serenazgo
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

serenazgo
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

serenazgo
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

serenazgo
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

serenazgo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

serenazgo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

serenazgo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

serenazgo
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

serenazgo
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

serenazgo
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

serenazgo
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

serenazgo
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

serenazgo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

serenazgo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

serenazgo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

serenazgo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

serenazgo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan serenazgo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SERENAZGO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
78
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «serenazgo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum serenazgo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «serenazgo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SERENAZGO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «serenazgo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «serenazgo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai serenazgo

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SERENAZGO»

Ketahui penggunaan serenazgo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan serenazgo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Informe Anual sobre Derechos Humanos de personas Trans, ...
... CONTRA LA SEGURIDAD PERSONAL DE PERSONAS TLGB 2010 AGREDIDAS Y IDENTI- DAD LUGAR Y AGRESOR FECHA AGRESIÓN/ DELITO DENUNCIA FUENTE AGREDIDOS Rosalinda Trans Lima Serenazgo de la Municipalidad ...
Martin Jaime Ballero
2
La seguridad ciudadana en la ciudad de El Alto: fronteras ...
Cuadro 3 Plan de serenazgo municipal en la ciudad de El Alto Fuente: Elaboración propia sobre la base de revisión hemerográfica, 1 999-2001 . En ese marco, surgieron programas locales de seguridad ciudadana de carácter demagógico, ...
Juan Yhonny Mollericona P., Ninoska Tinini M., Adriana Paredes C., 2007
3
Economía política de la seguridad ciudadana
En primer lugar está el distrito residencial, comercial y financiero de San Isidro, con alrededor de $ 5,8 millones para la implementación del serenazgo en 2005, y $ 6,1 millones para lo mismo en 2006. Además, como porcentaje del total de ...
‎2009
4
Perú, estadísticas de violencia y seguridad pública
4.3 SERENAZGO DEL DISTRITO DE BREÑA El Cuerpo de Serenazgo del distrito de Breña realizó durante 1998, 36 mil 421 intervenciones, destacan las intervenciones por Faltas contra las buenas costumbres (36,6%), le sigue en ...
5
Seguridad ciudadana
Funciones específicas exclusivas de las municipalidades distritales: a) Organizar un servicio de serenazgo o vigilancia municipal cuando lo crea conveniente, de acuerdo a las normas establecidas por la municipalidad provincial respectiva.
Varios Autores, 2011
6
120 estrategias y 36 experiencias de seguridad ciudadana
fonos y algunas radios centralizadas y aisladas de los centros de emergencia ( Serenazgo, ambulancias, entre otros), y en vista de la alta demanda de este servicio nació la idea de contar con una central de radio computarizada que atienda ...
Fernando Carrión, Jenny Pontón, Blanca Armijos V., 2009
7
Ley orgánica de municipalides: no. 27972 : sumillada, ...
Coordinación de tareas de Defensa Civil 1.2. establecimiento de los servicios de serenazgo, vigilancia ciudadana, rondas urbanas, campesinas o similares, de nivel distrital o del de centros poblados en la jurisdicción provincial, de acuerdo a ...
ITDG,CARE,CALANDRIA, PRODES, otras ONG, 2003
8
Perú, compendio de estadísticas sociodemográficas
10.104 INTERVENCIONES REALIZADAS POR EL CUERPO DE SERENAZGO DEL DISTRITO DE COMAS, 1999 637 10.105 INTERVENCIONES REALIZADAS POR EL CUERPO DE SERENAZGO, DEL DISTRITO DE SAN BORJA, 1997 - 98  ...
9
guerra del pacifico
Callao, Mayo 9 de 1881. J. J. Latorre. Eladio Carvallo Guerrero, Secretario. CONTRIBUCIÓN' DE SERENAZGO. José Domingo Amunátegui, Coronel del ejército de Chile., Comandante Jeneral de Armas i Jefe político imili- tar del Callao.
10
Informe Anual: Sobre Derechos Humanos De Personas Trans, ...
... serenazgo MMlyPnP Abusode autoridad sí.comisaría dePetit Thouars nn trans lima serenazgo MMlyPnP Abuso de autoridady sí. comisaría dePetit deldelitolima norte AlexandraPeña/ leti siranagua/ celestechuña trans lima serenazgo MMl ...
Martin Jaime Ballero

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SERENAZGO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah serenazgo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Extienden por cuatro años el 'Serenazgo sin Fronteras' en seis ...
Los municipios de Miraflores, Surquillo, Surco, San Isidro, Barranco y San Borja firmaron la extensión por cuatro años del convenio 'Serenazgo sin Fronteras'. «LaRepública.pe, Sep 16»
2
Miraflores: agente de serenazgo y transeúnte se agarran a golpes ...
Miraflores: agente de serenazgo y transeúnte se agarran a golpes en la calle. La pelea entre ambas personas se registró cerca al parque María Reiche ... «América Televisión, Sep 16»
3
Agente del Serenazgo de Lima fue baleado tras enfrentarse a ...
Esta madrugada, un agente del Serenazgo de la Municipalidad de Lima resultó herido de bala tras enfrentarse a unos delincuentes que pretendían robar un ... «América Televisión, Jul 16»
4
Facebook: Serenazgo y cobrador de cúster protagonizan pelea en ...
Un ciudadano denunció el supuesto abuso de autoridad de un grupo de miembros de Serenazgo de Ate. | Facebook: 'Perú REC' ... «Radio Capital 96.7, Jul 16»
5
Hola a todos: el "Cuy" sufrió accidente en carro de serenazgo (VIDEO)
Una camioneta del serenazgo del distrito los transportaba. La "Puca" y el "Cuy" subieron a la caja del vehículo con tranquilidad. Sin embargo, cuando el auto ... «El Popular, Jun 16»
6
Lima: nacen diez cachorros dóberman que reforzarán brigada ...
Diez cachorritos dóberman que en un futuro reforzarán la Brigada Canina del Serenazgo de Lima, nacieron en las instalaciones de la base de Seguridad ... «Radio Capital 96.7, Jun 16»
7
MML negó que serenazgo haya golpeado a menores en desalojo
“La versión que está indicando la señora ambulante no se ajusta a la realidad, toda vez que el personal de serenazgo, de fiscalización de la municipalidad de ... «América Televisión, Jun 16»
8
Juliaca: Serenazgo Municipal intervino cerca de 300 casos ...
Juliaca: Serenazgo Municipal intervino cerca de 300 casos delincuenciales. 13 de las intervenciones del Serenazgo Municipal realizada en los que va del año ... «RPP Noticias, Jun 16»
9
San Miguel, Pueblo Libre y Lima lanzan serenazgo sin fronteras
San Miguel, Pueblo Libre y Lima lanzan 'Serenazgo sin fronteras'. ... Libre y Lima Metropolitana lanzaron un programa de serenazgo y patrullaje sin fronteras. «Diario Perú21, Mei 16»
10
Los Olivos: Cinco heridos deja choque entre unidad de serenazgo ...
Cinco personas resultaron heridas debido a un choque ocurrido esta madrugada entre un vehículo de Serenazgo contra un taxi en la cuadra 40 de la avenida ... «Diario Correo, Mei 16»

IMEJ SERENAZGO

serenazgo

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Serenazgo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/serenazgo> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z