Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "mesurada" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN MESURADA

La palabra mesurada procede del participio de mesurar.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN MESURADA DALAM CZECH

me · su · ra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MESURADA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MESURADA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «mesurada» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi mesurada dalam kamus Czech

Takrif pertama yang diukur dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol dianggap, sederhana, sederhana, berhati-hati. Satu lagi makna diukur dalam kamus dikawal, marah atau parco. Diukur juga disediakan, diatur agar tidak ada yang tersisa atau kurang. La primera definición de mesurada en el diccionario de la real academia de la lengua española es mirado, moderado, modesto, circunspecto. Otro significado de mesurada en el diccionario es reglado, templado o parco. Mesurada es también proporcionado, arreglado de modo que nada le sobra ni le falta.

Klik untuk melihat definisi asal «mesurada» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MESURADA


acurada
a·cu·ra·da
amurada
a·mu·ra·da
apresurada
a·pre·su·ra·da
apurada
a·pu·ra·da
asegurada
a·se·gu·ra·da
aturada
a·tu·ra·da
aventurada
a·ven·tu·ra·da
bienaventurada
bie·na·ven·tu·ra·da
conjurada
con·ju·ra·da
curada
cu·ra·da
depurada
de·pu·ra·da
desmesurada
des·me·su·ra·da
desventurada
des·ven·tu·ra·da
empurpurada
em·pur·pu·ra·da
figurada
fi·gu·ra·da
jurada
ju·ra·da
malaventurada
ma·la·ven·tu·ra·da
rasurada
ra·su·ra·da
surada
su·ra·da
venturada
ven·tu·ra·da

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MESURADA

mesteña
mesteño
mester
mesticia
mestiza
mestizaje
mestizar
mestizo
mesto
mestrual
mestruo
mestura
mesturar
mesturera
mesturero
mesura
mesuradamente
mesurado
mesuramiento
mesurar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MESURADA

acalenturada
alborada
arada
cerrada
cilindrada
considerada
cuadrada
desaventurada
dorada
entrada
estrada
esturada
mirada
parada
preparada
retirada
sagrada
separada
temporada
zamurada

Sinonim dan antonim mesurada dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «mesurada» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MESURADA

Cari terjemahan mesurada kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mesurada dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mesurada» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

测量
1,325 juta pentutur

Czech

mesurada
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Measured
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

मापा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

قياس
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

измеренный
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

medido
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

মাপা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

mesuré
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

diukur
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

gemessen
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

測定
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

측정
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

diukur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

đo
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

அளவிடப்படுகிறது
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

मोजमाप
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

ölçülü
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

misurato
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

zmierzono
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

виміряний
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

măsurat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μετράται
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

gemeet
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

mätt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

målt
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mesurada

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MESURADA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
64
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mesurada» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mesurada
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mesurada».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MESURADA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «mesurada» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «mesurada» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai mesurada

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MESURADA»

Ketahui penggunaan mesurada dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mesurada dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario técnio: histórico y biográfico de la música
Francan ó Frankon.=Escritor célebre, autor de un tratado de música mesurada, llamada asi por oposicion al canto llano ó música de iglesia. Francon nació en Colonia en el siglo Xi, é hizo sus primeros estudios en la escuela de la iglesia de  ...
José Parada y Barreto, 1867
2
Fonaments matemàtics per a psicologia
amb la freqüència acumulada només té sentit quan la variable està mesurada en escala ordinal i les categories han d'estar ordenades en la taula de freqüències de menor a major. En l'exemple la proporció acumulada de la categoria nivell ...
Maribel Peró Jaume Turbany i Oset, 2002
3
Libro segundo de Palmerin: que trata de los grandes fechos ...
Melisa ouo gran vergüenca, que era donzella muy mesurada. -¡Ay, mi señor! - dixo ella-, vos dezís muy gran verdad, que mucho es el valor e bondad de Recindos e mal faría yo si no fiziesse vuestro mandado, pues vosotros tanto os amáys.
Lilia E. F. de Orduna, 2004
4
Semiótica de las pasiones: de los estados de cosas a los ...
En cuanto a la "conjunción mesurada", sería otra forma del desinterés, una forma de adquisición que consistiría solamente en satisfacer las necesidades. En efecto, un desinterés que no tolerara la satisfacción de las necesidades admitidas ...
Algirdas Julien Greimas, Jacques Fontanille, 1994
5
Revista de la CEPAL, Diciembre 2004
Una de las obras de Carlos Drummond de Andrade (2000) se denomina A paixáo medida [La pasión mesurada]. Este oxímoron, tan diestramente utilizado por el gran poeta, nos ayuda a comprender a Celso Furtado. La pasión de Furtado es ...
‎2005
6
Literatura puertorriqueña del siglo XX: antología
Un caballero, de pose instruida y mesurada, le pregunta a la mulata de la teta caldosa y radiante si no se conocieron antes — Tal vez en las fiestas que, en honor de la Virgen de la Monserrate, se celebran en la ciudad de Hormigueros.
Mercedes López-Baralt, 2004
7
El negociador
mesurada,. grave;. pero. firme. —Amigos americanos. . . —empezó. Quinn cerró la puerta y bajó la escalera en busca de su taxi. —A Dulles —dijo. El conductor se dirigió hacia el suroeste por la Henry Shirley Memorial Highway, torció a la ...
Frederick Forsyth, 2011
8
Océlotl: El último sacerdote de Anáhuac
... por el diablo, pero que alguna excusa teníamos, debido a que desconocíamos la verdad, o lo que ellos llaman “la verdad”, la que nos imponen a la fuerza. Fray Alonso comienza a traducir. Su voz es agradable,. mesurada,. serena:.
Jaime Montell, 2013
9
Ecofeminismos
ros,. por. expresarlo. de. forma. mesurada,. Soy plenamente consciente de que con el debate en torno al concepto de esencialismo toco un problema cuyas raíces penetran profundamente en la tradición de la filosofía europea. Naturalmente ...
Barbara Holland-Cunz, 1996
10
Grafologia/ Graphology: Un enfoque psicoespiritual/ A ...
mesurada. Es de las escrituras más frecuentes. Su tamaño es mediano; las letras están completas, bien cuidadas, formadas y legibles. Los puntos, acentos y barras de la f se hallan en su sitio correspondiente. Se observa en ella un equilibrio ...
Gabriela Béduchaud, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MESURADA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mesurada digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Solo reitera, US Soccer no la quiere en el equipo
... conocer la noticia tras su reunión con la entrenadora Jill Ellis y el CEO de U.S. Soccer Dan Flynn, pero más tarde y de manera más mesurada dio su opinión. «ESPN Deportes, Sep 16»
2
Alegría mesurada tras la victoria del "Decano"
DEMASIADO ANCHO. Menéndez recibió un regalo del cielo (un pase atrás), pero se apuró en su decisión. Intentó un enganche demasiado largo y ello le costó ... «La Gaceta Tucumán, Ogo 16»
3
Malcorra: Uruguay creó un vacío unilateral en el Mercosur
de punta. Susana Malcorra, habitualmente muy mesurada, no ahorró calificativos para aplicarle a Uruguay. Anterior. Siguiente. de punta. Susana Malcorra. «LaCapital.com.ar, Ogo 16»
4
Para ser Presidente de EU, tienes que ser mesurado y prudente, y ...
Para ser Presidente de EU, tienes que ser mesurado y prudente, y Trump no lo ... vista político y social, tienes que ser una persona muy mesurada y prudente, ... «SinEmbargo, Ogo 16»
5
Todas las armas legales contra el desacato de la Generalitat
El Gobierno en funciones ha optado por una respuesta mesurada al enésimo desafío, esta vez en forma de desacato al Tribunal Constitucional, de la ... «El Mundo, Jul 16»
6
Unión Europea envía mesurada felicitación a Theresa May
La Unión Europea (UE) envió hoy una mesurada felicitación a Theresa May, quien asumió como nueva primera ministra de Reino Unido, remplazando al ... «Terra.com, Jul 16»
7
Juan José Garrido: Ideas sueltas
“Acertada la elección de Luz Salgado para presidir el Congreso. Tiene experiencia, es mesurada y es leal a Keiko Fujimori”. «Diario Perú21, Jul 16»
8
José Antonio Guzmán aleona al partido empresarial a “hacer un ...
... deseen hacer cambios en forma mesurada y realista a que “hagan un esfuerzo intelectual para difundir, defender y persuadir la bondad de nuestras ideas”. «El Mostrador, Jul 16»
9
En Francia, Malcorra pasó el test de candidata a la ONU
... Ayrault y sus consejeros, un repaso minucioso de toda la actualidad internacional, una visión mesurada pero decidida de los grandes problemas del planeta. «LA NACION, Mei 16»
10
Annie Leibovitz: fotografiar la maternidad
Decir que Annie Leibovitz es una fotógrafa notable es una definición mesurada. Con su cámara, Leibovitz ha congelado la identidad de personajes tan ... «Milenio.com, Mei 16»

IMEJ MESURADA

mesurada

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mesurada [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/mesurada> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z