Muat turun aplikasi
educalingo
monásticamente

Maksud "monásticamente" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN MONÁSTICAMENTE DALAM CZECH

mo · nás · ti · ca · men · te


KATEGORI TATABAHASA MONÁSTICAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MONÁSTICAMENTE dalam CZECH?

Definisi monásticamente dalam kamus Czech

Dalam kamus bahasa Sepanyol secara monastik bermakna mengikut peraturan monastik.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MONÁSTICAMENTE

automáticamente · básicamente · económicamente · específicamente · fácilmente · prácticamente · próximamente · públicamente · rápidamente · únicamente

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MONÁSTICAMENTE

monaquismo · monarca · monarquía · monárquica · monárquicamente · monárquico · monarquismo · monasterial · monasterio · monástica · monástico · moncheta · monda · mondaderas · mondadientes · mondador · mondadora · mondadura · mondaoídos · mondaorejas

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MONÁSTICAMENTE

actualmente · altamente · anteriormente · aproximadamente · completamente · correctamente · directamente · especialmente · finalmente · mente · normalmente · nuevamente · perfectamente · principalmente · realmente · recientemente · respectivamente · simplemente · solamente · totalmente

Sinonim dan antonim monásticamente dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «monásticamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN MONÁSTICAMENTE

Cari terjemahan monásticamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan monásticamente dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «monásticamente» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

monastically
1,325 juta pentutur
es

Czech

monásticamente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Monastically
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

monastically
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

رهباني
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

монашеский
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

monastically
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

আশ্রমজীবন
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

monastiquement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

monastically
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

klösterlich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

monastically
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

monastically
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

monastically
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

monastically
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

monastically
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

monastically
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

monastically
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

monasticamente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

monastically
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

чернечий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

monastically
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μοναχικά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

monastically
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

monastically
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

monastically
5 juta pentutur

Aliran kegunaan monásticamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MONÁSTICAMENTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum monásticamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «monásticamente».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai monásticamente

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MONÁSTICAMENTE»

Ketahui penggunaan monásticamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan monásticamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Cartas eruditas, y curiosas, en que, por la mayor parte se ...
ion 'monásticamente .cerno ellos* * !. i>: ^Fielmente ÁÍgu* fá. M.\^.fo isenda por donde caminaron los mejores Fer* -nañdos : Pio , Religioso , Devoto como ellos. Imitalvs ,en: quanto le 'es pos^ sible la imitación '.viviente copia su* ya en el ...
Benito Jerónimo Feijóo, 1781
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
MONÁSTICAMENTE. MONACATO, m. Estado monacal. Monacat. | Institución monástica. MONACILLO, m. Nido que sirve en las iglesias para ayudar misa y otros oficios. Escolá. MONACORDIO. m. Clavicordio pequeño con cuatro octavas .
Pedro LABERNIA, 1867
3
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
MONÁSTICAMENTE. MONACATO, m. Estado monacal. Monacal. |¡ Institución monástica. MONACILLO, m. Nifio que sirve en las iglesias para ayudar misa y otros oficios. Escola. MONACORDIO. m. Clavicordio pequeño con cintro oclavas.
4
El Santoral del calendario
... no aprendió nada el griego: vivió monásticamente en medio de la corte, rodeado de una minúscula comunidad latina. Gregorio fue siempre un místico, un temperamento eminentemente contemplativo dentro de la línea alejandrina, ...
Alexandre Olivar, 1999
5
La lenta modernización de la agricultura española: ...
... tomar en arrendamiento tierras ajenas para cultivarlas, ni administrar las suyas propias, sino que se les obligue a enajenar a canon en frutos, o a arrendar a seculares, viviendo ellos monásticamente con el censo o cuota de estos frutos.
‎2002
6
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. m. monastère Monástico , ca , a. monastique Monásticamente , ad. suivant les régies monastiques Monda, s. f. taille des arbres || nettoiement Mondadientes , s. m. cure-dent Mondadura , s. f. action de monder Mondaduras, s. f. pl. coquilles ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
7
Teatro critico universal: ó Discursos varios en todo género ...
... aquel terror de las Africanas Huestes , incorporado con sus Monges > y viviendo tan monásticamente- como' ellos* Fielmente sigue V. M, la senda por donde caminaron los mejores Fernandos: Pió, Religioso y Devoto como ellos* Imitólos' ...
Benito Jerónimo Feijoo, 1774
8
Filosofía de la conspiración: marxistas, peronistas y ...
Los militantes que aquí se delinean están forjados monásticamente, la clandestinidad es una escuela de virtudes ascéticas. Ascetismo sobre los nombres, en primer lugar. Pues es necesario inaugurar una nueva vida alrededor de un cambio ...
Horácio González, 2004
9
Cartas eruditas y curiosas, en que por la mayor parte se ...
... aquel terror de las Africanas Huestes incorporado con\ sus Monges 9 y viviendo tan monásticamente como ellos, \- • * Fielmente sigue V, M, la senda por donde caminaron los mejores Fernando s;- Fio y Religioso y T>evoto como ellos.
Benito Jerónimo Feijoo, 1765
10
Cartas eruditas y curiosas em que por la mayor parte, se ...
... especialmente para mi Santísimo Patriarca Benito , ver aquel Rey de Castilla ., y León ? aquel rayo de la Guerra , aquel Marte Christiano , aquel terror de las Africanas Huestes , incorporado con sus Monges , y viviendo tan monásticamente ...
Benito Jerónimo Feyjoo y Montenegro, 1774

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MONÁSTICAMENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah monásticamente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Cliff Curtis fue monaguillo y tenía un sueño que se cumplió con ...
... en Malta, lugar de rodaje junto con la provincia española de Almería, "fue realmente una experiencia hermosa, comía humildemente y vivía monásticamente". «Religión en Libertad, Mac 16»
2
¿Y que pasó después?
"También me preparaba la comida aparte del equipo de filmación, trataba de ser muy humilde, vivir un poco monásticamente". Para Fiennes, recordado por su ... «Diario Digital Juárez, Mac 16»
3
Letras rebuscadas: ¿Quién ovacionará al Papa?
... último tipo de religiosidad radical o fanática son, de momento, una minoría disidente atrincherada “monásticamente” y en algunos casos en franca disidencia, ... «CronicaJalisco, Feb 16»
4
Beatriz Vignoli
... líneas en tintas multicolores de las abstracciones animadas de Homs: casi horroriza que una vida se haya consagrado tan monásticamente a crear belleza. «Página 12, Jun 15»
5
Armenteira ora et enjabona
... como producto estrella, pero que también completan con otros de glicerina «monásticamente testados», bromea diciendo que las galletitas ya están pasadas ... «La Voz de Galicia, Mac 11»
6
La biografía de Salinger escrita por su hija retrata a un iluminado ...
Pero quizá la clave de su existencia esté en sus dos máximas: 'Sólo te inmiscuirás en asuntos de arte si piensas dedicarte monásticamente', y 'usarás siempre ... «El País, Jan 10»

IMEJ MONÁSTICAMENTE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Monásticamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/monasticamente> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS