Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "oficial" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN OFICIAL

La palabra oficial procede del latín officiālis.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN OFICIAL DALAM CZECH

o · fi · cial play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA OFICIAL

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD OFICIAL dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «oficial» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Pegawai (angkatan bersenjata)

Oficial (fuerzas armadas)

Istilah rasmi sepadan dengan perlumbaan, kategori atau peringkat, bahawa tentera mempunyai pangkat atau gelar Leftenan atau Leftenan kepada Jeneral, Kapten Jeneral atau Marshal Lapangan, Angkatan Bersenjata atau Pasukan Keselamatan sebuah negara; Yang mereka perolehi pada akhir pengajian mereka di Sekolah Pegawai masing-masing di negara masing-masing, yang ditinggikan oleh kekananan atau merit, sama ada lembu dalam pertempuran atau pada masa damai. Pegawai dibezakan oleh pangkat dan kedudukan dalam pangkat hierarki mereka. Pegawai mempunyai tugas membimbing, memberi arahan dan mengarahkan anggota asas atau tentera; Adakah tentera, milik Tentera Darat, Tentera Laut, Tentera Laut, Tentera Udara atau Polis. Terdapat juga pegawai-pegawai yang tidak bertugas, yang tergolong dalam pangkat hierarki mereka sendiri, berbeza dengan pegawai. Pegawai itu mempunyai pembentukan yang berbeza dan kedudukan yang lebih baik daripada pegawai yang tidak berpengaruh di pangkat perintah. El término oficial corresponde a la carrera, categoría o nivel, que los efectivos ostentan desde el rango o grado de Alférez o Subteniente hasta General, Capitán General o Mariscal de Campo, de las Fuerzas Armadas o las Fuerzas de Seguridad de una nación; que adquieren al finalizar sus estudios en las respectivas Escuelas de Oficiales de cada país, al ascender por antigüedad o mérito, ya sea el ganado en combate o en tiempo de paz. Los oficiales se diferencian entre sí por el grado y la posición que ocupan dentro de su escalafón jerárquico. Los oficiales tienen como tarea: guiar, dar las órdenes e instruir al personal de base o tropa; son militares, pertenecientes al Ejército, la Armada, Marina de guerra, Fuerza Aérea o Policía. También existen los suboficiales, que pertenecen a su propio escalafón jerárquico, distinto al de los oficiales. El oficial tiene una formación diferente y con una posición superior al suboficial en el escalafón de mando.

Definisi oficial dalam kamus Czech

Takrif pertama rasmi dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah bahawa ia adalah rasmi, iaitu, ia mempunyai keaslian dan berasal dari pihak berkuasa yang berasal dari Negeri, dan bukannya swasta atau swasta. Dokumen, berita rasmi. Satu lagi makna rasmi dalam kamus itu dikatakan sebuah institusi, bangunan, pusat pengajaran, dan sebagainya: Bahawa mereka dibiayai dengan dana awam dan berada di bawah pergantungan Negara atau entiti teritorial. Rasmi juga berkata tentang seorang pelajar: mendaftar di pusat rasmi, dan menghadiri kelas. La primera definición de oficial en el diccionario de la real academia de la lengua española es que es de oficio, o sea que tiene autenticidad y emana de la autoridad derivada del Estado, y no particular o privado. Documento, noticia oficial. Otro significado de oficial en el diccionario es dicho de una institución, de un edificio, de un centro de enseñanza, etc.: Que se sufragan con fondos públicos y están bajo la dependencia del Estado o de las entidades territoriales. Oficial es también dicho de un alumno: Inscrito en un centro oficial, y que asiste a las clases.
Klik untuk melihat definisi asal «oficial» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OFICIAL


artificial
ar·ti·fi·cial
beneficial
be·ne·fi·cial
cicatricial
ci·ca·tri·cial
comicial
co·mi·cial
cooficial
co·o·fi·cial
extrajudicial
ex·tra·ju·di·cial
extraoficial
ex·tra·o·fi·cial
inicial
i·ni·cial
intersticial
in·ters·ti·cial
judicial
ju·di·cial
matricial
ma·tri·cial
parapolicial
pa·ra·po·li·cial
pericial
pe·ri·cial
perjudicial
per·ju·di·cial
policial
po·li·cial
prejudicial
pre·ju·di·cial
sacrificial
sa·cri·fi·cial
servicial
ser·vi·cial
suboficial
su·bo·fi·cial
superficial
su·per·fi·cial

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OFICIAL

offside
oficiala
oficialía
oficialidad
oficialismo
oficialista
oficialización
oficializar
oficialmente
oficiante
oficiar
oficina
oficinal
oficinesca
oficinesco
oficinista
oficio
oficionario
oficiosa
oficiosamente

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OFICIAL

comercial
confidencial
diferencial
esencial
espacial
especial
exicial
facial
paraoficial
parcial
potencial
presencial
presidencial
primicial
provincial
quicial
residencial
ricial
social
solsticial

Sinonim dan antonim oficial dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «OFICIAL» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «oficial» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim oficial

ANTONIM «OFICIAL» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «oficial» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim oficial

Terjemahan «oficial» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN OFICIAL

Cari terjemahan oficial kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan oficial dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «oficial» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

官方
1,325 juta pentutur

Czech

oficial
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

official
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

आधिकारिक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

رسمي
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

официальный
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

oficial
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

সরকারী
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

officielle
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

rasmi
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Beamte
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

公式
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

공무원
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

resmi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

chính thức
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

அதிகாரி
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

अधिकृत
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

resmi
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

ufficiale
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

oficjalny
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

офіційний
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

oficial
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

επίσημες
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

amptelike
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

officiell
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

offisielle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan oficial

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OFICIAL»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
99
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «oficial» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum oficial
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «oficial».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OFICIAL» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «oficial» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «oficial» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai oficial

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «OFICIAL»

Manos del oficial, envueltas en cendal.
Más puede acial que fuerza de oficial.
Oficial de mucho, maestro de nada.
Aprendiz de todo y oficial de nada.
Aprendiz que aprende mal, nunca será buen oficial.
Buena madera, buen oficial espera.
Cuando la puta está a la puerta y el oficial tiene cerrada la tienda, ten por cierta la fiesta.
El oficial hace la obra, y el maestro la cobra.
El oficial que no miente, sálgase de entre la gente.
Igual con igual: la costurera con el oficial.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OFICIAL»

Ketahui penggunaan oficial dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan oficial dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El conocimiento oficial: la educación democrática en una era ...
En estos tiempos que corren, cuando los principios fundamentales de la ensenanza publica parecen verse tergiversados por intereses varios, el presente libro de Michael W. Apple alza su voz para denunciar la comercializacion y la ...
Michael W. Apple, 1996
2
La amante del oficial
Emma Bau sólo llevaba casada tres semanas cuando los tanques nazis entraron en su Polonia natal.
Pam Jenoff, 2009
3
Correspondencia oficial
Estudio en la Universidad de Huesca y en la Academia militar de Barcelona donde se graduo en 1764. Sirvio en el regimiento de infanteria de Galicia y obtuvo el grado de lugarteniente en 1775.
Félix de Azara, 2012
4
La coperraci¢n oficial descentralizada: Cambio y resistencia ...
En este libro se analizan el origen, la naturaleza, el funcionamiento y los resultados que ofrece este particular enfoque de asociación entre actores gubernamentales que, de forma autónoma o complementaria al gobierno central, buscan ...
Leonardo Díaz Abraham, 2008
5
Guia Oficial
AND it's got tips on how to play the game yourself. With this guide and practice, before you know it, you'll be ready to take on Dan or any of the other Bakugan Battle Brawlers!
Scholastic, Tracey West, 2010
6
Colección oficial de leyes, decretos, órdenes, resoluciones ...
Reimpresa de órden del gobierno, con anotaciones y dos indices.
Bolivia, 1826
7
Cultura oficial e ideología en la Asturias franquista: el ...
El autor analiza en este trabajo, a través del Instituto de Estudios Asturianos, las modalidades que revistió la represión cultural durante el franquismo, así como las características generales y la periodización de la cultura oficial ...
Jorge Uría Gonzalez, Jorge Uría, 1984
8
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
En el personal de la de Madrid ha habido durante el año alguna variación. El Ministro de Fomento , convencido hasta la evidencia de que el cúmulo de expedientes es extraordinario , destinó á la' Sección ep. clase de Oficial agregado á D.
9
Web 2.0: manual (no oficial) de uso
José Ma Cerezo. Director de Investigación y Análisis Prisa.com Índice: Redes sociales y wikis.- Cómo crear y optimizar un blog.- Agregadotes.- Cómo producir un podcast.- Videoblogs.-
‎2007
10
Nuestra menopausia: una versión no oficial
«El color del relato cultural sobre la menopausia ha sido sistemáticamente tirando a negro.
Anna Freixas, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «OFICIAL»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah oficial digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El Gobierno regula la distribución de la publicidad oficial
El gobierno nacional resolvió distribuir la publicidad oficial con criterios objetivos, a través de una Resolución que difundió hace instantes la Secretaría de ... «Clarín.com, Ogo 16»
2
El Gobierno redujo la pauta oficial y cambió el esquema de reparto
En los primeros seis meses de gestión, el gobierno de Mauricio Macri destinó casi 802 millones de pesos a la publicidad oficial. Esta cifra significa una drástica ... «LA NACION, Ogo 16»
3
Chile lanza nuevo diario oficial electrónico
MONTEVIDEO (Spútnik) — La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, lanzó un formato electrónico de su Diario Oficial con el fin de democratizar la información ... «Sputnik Mundo, Ogo 16»
4
Bonello, Guzzoni, Des Pallières y Sang-soo Hong, a la Sección ...
El Festival de Cine de San Sebastián se celebra entre el 16 y el 24 de septiembre y ya vamos conociendo detalles sobre la Sección Oficial de su 64ª edición. «SensaCine, Ogo 16»
5
Ewan McGregor competirá en la Sección Oficial de San Sebastián ...
El debut del escocés detrás de las cámaras, adaptación de la famosa obra de Philip Roth, se estrena el 28 de octubre en EE.UU. «SensaCine, Ogo 16»
6
El nuevo régimen de compras puerta a puerta ya es oficial y arranca ...
Mediante dos resoluciones generales publicadas hoy en el Boletín Oficial, la Administración Federal de Ingresos Públicos (AFIP) dejó establecidas las nuevas ... «Clarín.com, Jul 16»
7
Alberto Rodríguez, Rodrigo Sorogoyen y Jonás Trueba competirán ...
La 64 edición del Festival de San Sebastián ya ha anunciado las películas que competirán en la Sección Oficial. Como ya te contábamos, El hombre de las mil ... «SensaCine, Jul 16»
8
Oficial Mayor saca a empujones a ex empleado tras su despido
Benito Ireta, Oficial Mayor del municipio guanajuatense de Jaral del Progreso, sacó a empujones a un ex empleado que, presuntamente, se negaba a desalojar ... «Informador.com.mx, Jul 16»
9
'Un monstruo viene a verme' estará en la Sección Oficial del Festival ...
El filme de Juan Antonio Bayona, que se estrena el 7 de octubre, cuenta con la presencia de la actriz Sigourney Weaver, que también recibirá el Premio ... «SensaCine, Jul 16»
10
'Snowden', de Oliver Stone, estará en la sección oficial del Festival ...
Snowden, la última película de Oliver Stone, que narra la peripecia del exempleado de la NSA Edward J. Snowden, se proyectará en la sección oficial, fuera de ... «20minutos.es, Jul 16»

IMEJ OFICIAL

oficial

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Oficial [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/oficial> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z