Muat turun aplikasi
educalingo
pendencia

Maksud "pendencia" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN PENDENCIA

La palabra pendencia procede de pender.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN PENDENCIA DALAM CZECH

pen · den · cia


KATEGORI TATABAHASA PENDENCIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PENDENCIA dalam CZECH?

Berjuang

Perjuangan, perjuangan, perjuangan, perjuangan, pergaduhan, konflik, melawan atau pergaduhan, adalah konflik ganas sengaja bertujuan untuk mewujudkan penguasaan ke atas lawan. Istilah "pertempuran" biasanya merujuk kepada konflik bersenjata atau bersenjata antara pasukan tentera dalam peperangan, manakala yang lebih umum istilah "perjuangan" boleh merujuk kepada mana-mana konflik ganas antara individu atau bangsa. keganasan pertempuran mungkin satu pihak, manakala pertempuran melibatkan sekurang-kurangnya tindak balas pertahanan. Walau bagaimanapun, istilah sering digunakan seiring dengan istilah "perjuangan". Perjuangan berskala besar dikenal sebagai peperangan. Pertempuran boleh mempunyai satu set peraturan tertentu atau tidak dikawal. Contoh peraturan termasuk Konvensyen Geneva, adab pertengahan, Marquess Queensberry peraturan dan pelbagai bentuk sukan tempur. Pertempuran dalam peperangan termasuk dua atau lebih organisasi ketenteraan lawan, biasanya pertempuran antara bangsa-bangsa yang berperang.

Definisi pendencia dalam kamus Czech

Takrifan pertama dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah pertikaian, pertengkaran kata-kata atau kerja-kerja. Satu lagi makna pendency dalam kamus adalah status penghakiman yang menunggu keputusan. Penebusan juga merupakan kualiti yang perlu diputuskan.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PENDENCIA

agencia · asistencia · audiencia · ciencia · competencia · conciencia · conferencia · consecuencia · dependencia · diferencia · emergencia · existencia · experiencia · frecuencia · licencia · potencia · presencia · referencia · valencia · violencia

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PENDENCIA

pendanga · pendeja · pendejada · pendejear · pendejez · pendejo · pendenciar · pendenciera · pendenciero · pender · pendiente · pendil · pendingue · pendol · péndola · pendolaje · pendolario · pendolista · pendolón · pendón

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PENDENCIA

advertencia · apariencia · ausencia · eficiencia · esencia · excelencia · gerencia · independencia · influencia · inteligencia · palencia · preferencia · presidencia · providencia · residencia · resistencia · sentencia · tendencia · transferencia · transparencia

Sinonim dan antonim pendencia dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «PENDENCIA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «pendencia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «PENDENCIA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «pendencia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «pendencia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PENDENCIA

Cari terjemahan pendencia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pendencia dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pendencia» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

争吵
1,325 juta pentutur
es

Czech

pendencia
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Pending
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

विवाद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

شجار
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

скандалить
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

rixa
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

তোলপাড়
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

rixe
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

pergaduhan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Schlägerei
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

喧嘩
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

말다툼
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

brawl
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

tiếng róc rách
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

சகாக்கள்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

भांडण
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

kavga
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

rissa
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

bijatyka
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

скандалити
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

murmur
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

φιλονικία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

geraas
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

bråk
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

slagsmål
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pendencia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PENDENCIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pendencia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pendencia».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai pendencia

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PENDENCIA»

Ketahui penggunaan pendencia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pendencia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Estudios de derecho de obligaciones: homenaje al profesor ...
El proceso se completa cuando la transitoriedad desaparece, lo que provoca la terminación de la situación jurídica de pendencia como situación secundaria, extinguiéndose los derechos eventuales. Ello supone que el contenido íntegro del ...
Eugenio Llamas Pombo, 2006
2
Escritos selectos
También es broma o pendencia a garrotazos, a trompadas o a tiros de revólver entre varios individuos, con alboroto, vocería y soez desvergüenza en las palabras" (Picón-Febres, Libro raro) . Julio Calcaño (El castellano en Venezuela) , lo ...
Pedro Grases, Arturo Uslar Pietri, 1989
3
Práctica criminal: instrucción ... de substanciar las causas
Encargó» feme por la Sálalas diligencias de la- averiguación del delínqueme , sucedió en noche obscura , y de vn carabinazo , en pendencia de muchos ; los que salieron , y fe hallaron con él , dezian todos ,:que los contrarios avian hecho la ...
Jerónimo Fernández de Herrera Villarroel, 1724
4
Procedimientos aduaneros
Declaración de dos garantías en una declaración: una para avalar una pendencia y otra para la cantidad a ingresar por el levante Supuesto: en una declaración que se acoge a destino especial se quiere presentar una garantía a nombre áel ...
‎2004
5
Revista de Estudios de la Administracion Local y Autonomica
22 Dictada contra Acuerdo de la Comisión de Gobierno del Ayuntamiento de Marbella de 29 de octubre de 1996, con pendencia procesal de 7 años. 23 Dictada contra Acuerdo de la Comisión de Gobierno del Ayuntamiento de Marbella de ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España)
6
Recopilacion de las ordenanças de la Real Audiencia y ...
^"Item quequando viniere algún procedo o presentación o demanda Iuezesde los ala Audiencia y alguno de los dichos Efcriuanos lo pidiere diziendo ^ri"300*' que le pertenescc por pendencia que aquel mismo dia que lo dixere sea obligado ...
España. Chancillería de Valladolid, 1566
7
Las causales del recurso de casación en el fondo en materia ...
Se acostumbra a señalar como excepciones dilatorias las de los números 1?, 2v, 5v y 8' del artículo 433, esto es, declinatoria de jurisdicción, falta de personería del acusador, litis pendencia y falta de autorización para procesar, en los casos ...
Waldo Ortúzar Latapiat, 1958
8
Tutela Judicial Efectiva Del Nasciturus en El Proceso Civil.
El concepto adecuado para hablar de las situaciones en que éste se encuentra inmerso es el de pendencia de derechos o bien de situaciones jurídicas que afectan a un sujeto transitoriamente indeterminado.129 Esta teoría, que también  ...
Aliste Santos, T.j.
9
Léxico histórico del español de México: régimen, clases ...
FRECUENCIA GLOBAL: 1 pendencia sólo con el pretexto de buscar ruido y pendencia (179,39v); Pues con esto acavó la pendencia (314,4). FORMAS DOCUMENTADAS: pendencia (3), pendencia (1)- FRECUENCIA GLOBAL: 4 penetración ...
Concepción Company Company, Chantal Melis, 2002
10
Informe del Ministro de lo Interior y Policia ... a la ...
CONTRAVENTORES JUZGADOS DURANTE EL ANO DE ESTE INFORME En el mes de Abril, por embriaguez 41, por pendencia 70, por embriaguez y pendencia 38, por inmoralidad 22, por algazara nocturna 23, por robo 18, por estropeo ...
Ecuador. Ministerio de lo Interior, 1914

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PENDENCIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pendencia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Corte ahora medirá rendimiento y producción de jueces de todo ...
Establecieron tasas de resolución, pendencia y congestión con valores a ser alcanzados. Quieren que 9 de cada 10 casos sean resueltos en el año. «ÚltimaHora.com, Sep 16»
2
Endurecen control de gestión de juzgados
Se aprobó también una tasa de pendencia de 4 como objetivo de gestión cuantitativo de los Juzgados de Primera Instancia de todas las Circunscripciones ... «Judiciales.net, Sep 16»
3
Los juzgados emitieron 36.300 órdenes de protección para mujeres ...
En la Sala de lo Contencioso-Administrativo resolvieron 4.000 asuntos, disminuyendo la pendencia en un 11 %. También en las Audiencias Provinciales han ... «La Voz de Galicia, Ogo 16»
4
Madrid, con 1.372.977 asuntos ingresados, es la segunda ...
Los asuntos resueltos (7.692) también subieron un 19,6%, no obstante, la pendencia al acabar el año subió un 18,7% (17.436 asuntos frente a los 14.685 con ... «Brunetedigital.es, Jul 16»
5
Decreto supremo
Declárese el Estado de Emergencia en las localidades de San Cristóbal, Alto Pendencia y Pendencia del distrito de Daniel Alomía Robles, por Peligro ... «El Peruano, Jul 16»
6
Junta amplía hasta 180 los funcionarios de refuerzo en juzgados ...
... con el que se podrá "aliviar la carga de trabajo y reducir la pendencia que soportan actualmente" los juzgados a los que irán destinados estos funcionarios. «Europa Press, Mei 16»
7
184 productores de “baby banano” huanuqueños en Expoalimentaria
Lima, ago. 28. Un total de 184 productores de baby banano reunidos en la Asociación de Productores Orgánicos Pendencia (Aprobap) de Tingo María, ... «Andina, Ogo 15»
8
Los órganos judiciales navarros presentan la tasa de pendencia ...
Los juzgados y tribunales navarros presentaron en el primer trimestre de 2015 la tasa de asuntos pendientes más baja de toda España (0,76), por delante de ... «20minutos.es, Jun 15»
9
Los juzgados en Aragon necesitarian dos meses sin recibir casos ...
Así lo pone de relieve un informe del Consejo General del Poder Judicial en el que se analiza, entre otros indicadores, la tasa de pendencia de los 64 juzgados ... «Heraldo.es, Jun 15»
10
Un juzgado precisa hasta cinco meses más para liquidar el trabajo ...
El principal indicador de la acumulación de tareas para los 28 juzgados de primera instancia e instrucción existentes en Toledo, la tasa de pendencia, muestra ... «Tribuna de Toledo, Mei 15»

IMEJ PENDENCIA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pendencia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/pendencia> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS