Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "rissa" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN RISSA DALAM ITALI

ris · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA RISSA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD RISSA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «rissa» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi rissa dalam kamus Itali

Takrif perdebatan dalam kamus adalah pergaduhan ganas antara dua atau lebih orang, dengan pertukaran kesalahan dan pemukulan: r pecah. antara peminat; dia keluar dari rumah; buat, menyerang r. dengan seseorang; memburu, meletakkan diri sendiri, mencari diri sendiri di r. Rissa juga merupakan konflik ganas idea, perasaan dan sims: pergaduhan ideologi.

La definizione di rissa nel dizionario è zuffa violenta tra due o più persone, con scambio di offese e di botte: scoppiò una r. tra i tifosi; uscì malconcio dalla r.; fare, attaccare r. con qualcuno; cacciarsi, mettersi, trovarsi nella r. Rissa è anche contrasto violento di idee, sentimenti e sim.: risse ideologiche.


Klik untuk melihat definisi asal «rissa» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN RISSA


antefissa
an·te·fis·sa
ascissa
scis·sa
avere una fissa
avere una fissa
basilissa
ba·ʃi·lis·sa
clarissa
cla·ris·sa
cotissa
co·tis·sa
emorroissa
e·mor·ro·is·sa
fissa
fis·sa
harissa
harissa
idea fissa
idea fissa
issa
is·sa
lissa
lis·sa
mantissa
man·tis·sa
melissa
me·lis·sa
sarissa
sa·ris·sa
vibrissa
vi·bris·sa

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI RISSA

risposto
risprangare
rispremere
risprofondare
rispronare
rispuntare
risputare
risquadrare
risquassare
risquillare
rissaiolo
rissare
rissatore
rissosità
rissoso
ristabilimento
ristabilire
ristabilirsi
ristabilito
ristaccare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI RISSA

barbarossa
bassa
cassa
contessa
essa
fossa
glassa
grossa
lassa
massa
messa
mossa
ossa
passa
possa
pressa
principessa
promessa
tassa
vanessa

Sinonim dan antonim rissa dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «RISSA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «rissa» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim rissa

Terjemahan «rissa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN RISSA

Cari terjemahan rissa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan rissa dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «rissa» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

争吵
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

riña
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

brawl
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

विवाद
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

شجار
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

скандалить
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

rixa
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

তোলপাড়
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

rixe
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

pergaduhan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Schlägerei
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

喧嘩
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

말다툼
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

brawl
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

tiếng róc rách
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

சகாக்கள்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

भांडण
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

kavga
70 juta pentutur

Itali

rissa
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

bijatyka
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

скандалити
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

murmur
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

φιλονικία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

geraas
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

bråk
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

slagsmål
5 juta pentutur

Aliran kegunaan rissa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RISSA»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
91
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «rissa» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum rissa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «rissa».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «RISSA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «rissa» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «rissa» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai rissa

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «RISSA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan rissa.
1
William Neal Harrison
Primo nel banchetto, ultimo nella rissa.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «RISSA»

Ketahui penggunaan rissa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan rissa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Manuale di diritto penale: Parte speciale
Rissa (113). — L'art. 588 del codice punisce «chiunque partecipa a una rissa ». Il solo fatto di prendere parte ad una rissa quindi, basta per dar vita al reato, mentre il codice precedente — in conformità alla tradizione — esigeva per la ...
Francesco Antolisei, Carlo Federico Grosso, 2008
2
Codice penale. Ultime annotazioni giurisprudenziali
[i] Chiunque partecipa a una rissa è punito con la multa fino a euro 309. [ii] Se nella rissa taluno rimane ucciso, o riporta lesione personale [582], la pena, per il solo fatto della partecipazione alla rissa, è della reclusione da tre mesi a cinque ...
Giorgio Lattanzi, Michele Lo Piano, 2010
3
Descrizione di Genova e del genovesato
Calappa granulala, Fabr. llia nucleus, Lcach. rugulosa, Rouz'. - Pracc. var.? Dorippe lanata, Base. Dromia vulgaris, M. Edw. - valg. Faula cappotto. llomola spinilrons, M. Edw. Cuvierii, Rissa. Pagurns Pridauxii, Lcach. -- Bernardus, Lina.
‎1846
4
Codice penale 2006. Leggi complementari. Annotato con la ...
Rissa. Chiunque partecipa a una rissa è punito con la multa fino a euro 3091. Se nella rissa taluno rimane ucciso, o riporta lesione personale, la pena, per il solo fatto della partecipazione alla rissa, è della reclusione da tre mesi a cinque anni.
Luigi Tramontano, 2006
5
Codice penale 2007. Leggi complementari. Annotato con la ...
Rissa. Chiunque partecipa a una rissa è punito con la multa fino a euro 3091. Se nella rissa taluno rimane ucciso, o riporta lesione personale, la pena, per il solo fatto della partecipazione alla rissa, è della reclusione da tre mesi a cinque anni.
Luigi Tramontano, 2007
6
I delitti contro la vita e l'incolumità personale, (vol. ...
cipazione nel delitto di rissa, in Riv. pen., 1959, I, 472 ss.; CALAMANTI, Alcune considerazioni sull'applicabilita` della legittima difesa al delitto di rissa, in Giust. pen., 1980, II, 680 ss.; CAMASSA, Sulla definizione del reato di rissa, in Giust.
Alberto Cadoppi, 2011
7
Le questioni di dritto di Nicola Nicolini col confronto ...
Ove non conati il fatto della rissa , è vano il ricorrere al beneficio del n. 4 dell'art. 377. I. Stato della quistione, S 1. Il. Definizione della rissa, S 2. III. Quale sia il fatto che per ottener questa scusa, dev'essere chiaramente provato, S 3. IV.
‎1870
8
Ricerche statistiche sul Granducato di Toscana: 1
SMULI O E E l0'ilii DELLA RECLUSIUNE N“ E n 3 o a. u s r "' l 162 » Omicidio per moto improvviso d' animo . . . . S. Sepolcro Concialore 163 » Omicidio doloso semplice . . . . . . . . . Ossaja (C. di Cortona) . Bracciante 164 » Omicidio in rissa .
‎1848
9
Quistioni di dritto trattate nelle conclusioni
<Sfe conoscUilo,cht l'occasione della rissa fu un reatoconlro la proprietà, debba sempre negarsi la scusa. I. Se, quando il danneggiatore provoca cpl danno la rissa, ed uccide, debba negarglisi sem- • pi e la scusa. § 1. 2, 5, 4; • ' II. Quid, se ...
Niccola Nicolini, 1869
10
Ricerche statistiche sul Granducato di Toscana raccolte e ...
Ouaia (C. di Cortona) Bracciante 164 » Omicidio in rissa . . . . . . . Pontedera Linajolo 165 » Omicidio doloso semplice . . . S. Sepolcro Bracciante 166 » Omicidio in rissa . . . . Pietrasanta id167 » Omicidio in rissa . . . . . Casellina e Torri Muratore ...
‎1848

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «RISSA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah rissa digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Rissa con stranieri, grave un udinese
Rissa con stranieri, grave un udinese. Via Manin: forse frasi razziste all'origine della lite con quattro africani. L'uomo, 44 anni, è stato colpito da ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Maxi rissa a Ponza, la notte brava di 300 romani
Maxi rissa a Ponza, la notte brava di 300 romani "Menamoje, famoje der male. Tanto nun ce fate gnente". Queste le urla con cui, anche ... «La Repubblica, Jul 15»
3
Rissa in spiaggia a Miramare: uno rimedia una grossa ferita al capo
Rissa alle prime luci dell'alba di venerdì al Bagno 98, a Miramare. Protagonista in negativo dell'episodio, avvenuto davanti ai bagnanti che ... «RiminiToday, Jul 15»
4
Roma: incendio e rissa al campo nomadi, scene da guerriglia
Tra i nomdi è scoppiata una violenta rissa: circa venti persone, uomini e donne, si sono fronteggiati armati di coltelli e bastoni. Una scena da ... «Imola Oggi, Jul 15»
5
Rissa tra profughi a Formigine, stop a nuovi arrivi
25 luglio 2015. FORMIGINE. Rissa tra profughi, scattano misure più restrittive ed è stop a nuovi arrivi. «Non sottovalutiamo gli episodi - ha detto ... «Gazzetta di Modena, Jul 15»
6
Rissa tra tifosi, la procura apre un'inchiesta
La procura di Bolzano ha aperto un'inchiesta per rissa aggravata sugli scontri tra tifoserie avvenuti mercoledì pomeriggio a Castelrotto dove si ... «La Repubblica, Jul 15»
7
SANT'ILARIO
Il livello della violenza della rissa (tra l'altro anche due carabinierie intervenuti sono rimasti lievemente feriti) è stato tale da attirare l'attenzione ... «Gazzetta di Reggio, Jul 15»
8
Videopoker, tra Lega e Pd è rissa ai...
«Tocchetto hai la faccia come il c...». E in consiglio comunale a palazzo dei Trecento allo scoccare della mezzanotte scoppia il putiferio, tra ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
9
Giallo in centro, la rissa finisce con un colpo di pistola
Una furibonda rissa si è conclusa nella serata di ieri in via Santa Trinita con quello che più di un residente ha inteso come un colpo di pistola. «Il Tirreno, Jul 15»
10
Caltanissetta, rissa con feriti. Denunciati tre stranieri: due bengalesi …
La rissa era scoppiata per futili motivi. I due bengalesi sono stati denunciati in stato di libertà alla procura ordinaria di Caltanissetta e l'egiziano ... «il Fatto Nisseno, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Rissa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/rissa> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z