Muat turun aplikasi
educalingo
personaje

Maksud "personaje" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN PERSONAJE DALAM CZECH

per · so · na · je


KATEGORI TATABAHASA PERSONAJE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PERSONAJE dalam CZECH?

Watak

Watak atau setiap makhluk, sama ada manusia, haiwan atau jenis lain, adalah yang kelihatan dalam karya seni. Sesuatu yang perlu diberi penekanan juga adalah apa yang tegas, adalah orang-orang atau makhluk-makhluk hidup apa-apa, yang membayangkan ada di dalam alam semesta kerja sedemikian. Dan sebagai tambahan kepada orang, rujukan dibuat kepada mana-mana jenis makhluk hidup yang lain, termasuk haiwan dan tuhan, dan tidak termasuk benda mati yang hidup yang diberikan kepadanya. Watak-watak ini hampir selalu menjadi pusat teks fiksyen, terutamanya fiksyen sinematografi atau ruang sastera, serta Komik. Malah, sukar untuk membayangkan novel tanpa watak, walaupun mereka telah cuba membuat teks jenis ini. Dalam puisi selalu terdapat beberapa jenis orang yang hadir, tetapi secara umumnya sebagai peramal khayalan atau pendengar. Watak itu adalah pembinaan mental yang diterangkan dengan bahasa dan imej. Dalam pelbagai persembahan teater, pementasan dan filem, watak-watak halo dimainkan oleh pelakon, penari dan penyanyi.

Definisi personaje dalam kamus Czech

Definisi pertama watak dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah orang yang mempunyai perbezaan, kualiti atau perwakilan dalam kehidupan awam. Satu lagi makna watak dalam kamus adalah masing-masing manusia, supernatural, simbolik, dan sebagainya, yang campur tangan dalam karya sastera, teater atau sinematografi. Karakter juga manfaat gerejawi yang serasi dengan yang lain.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PERSONAJE

almacenaje · balconaje · bombonaje · camionaje · carretonaje · cartonaje · contraespionaje · drenaje · engranaje · espionaje · guionaje · homenaje · linaje · menaje · mesonaje · patinaje · peonaje · peregrinaje · soplonaje · tablonaje

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PERSONAJE

persona · persona non grata · personación · personada · personado · personal · personalidad · personalismo · personalista · personalización · personalizar · personalmente · personamiento · personar · personarse · personera · personería · personero · personificación · personificar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PERSONAJE

almenaje · carnaje · celestinaje · companaje · cortinaje · desaduanaje · inquilinaje · lemanaje · lenguaje · libertinaje · marinaje · mensaje · montaje · octanaje · padrinaje · paisanaje · pampanaje · venaje · ventanaje · villanaje

Sinonim dan antonim personaje dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «PERSONAJE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «personaje» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «personaje» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PERSONAJE

Cari terjemahan personaje kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan personaje dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «personaje» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

人物
1,325 juta pentutur
es

Czech

personaje
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

character
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

चरित्र
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

شخصية
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

характер
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

caráter
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

চরিত্র
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

personnage
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

watak
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Zeichen
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

文字
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

문자
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

karakter
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

nhân vật
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

பாத்திரம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

वर्ण
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

karakter
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

carattere
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

charakter
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

характер
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

caracter
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

χαρακτήρας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

karakter
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

karaktär
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

karakter
5 juta pentutur

Aliran kegunaan personaje

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PERSONAJE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum personaje
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «personaje».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai personaje

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «PERSONAJE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan personaje.
1
Elsa Triolet
El lector puede ser considerado el personaje principal de la novela, en igualdad con el autor; sin él, no se hace nada.
2
Ernest Hemingway
Intenta comprender, no eres un personaje de tragedia.
3
Octavio Paz
En todo encuentro erótico hay un personaje invisible y siempre activo: la imaginación.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «PERSONAJE»

Por la facha y por el traje, se conoce al personaje.
Rico traje, hace personaje.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PERSONAJE»

Ketahui penggunaan personaje dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan personaje dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La verdad del personaje teatral
De ahí su tesis doctoral, y esta obra, que parte de aquellos estudios, remodelados hoy en forma de específica monografía. Ésta se interna en el análisis de la trayectoria histórica de la verdad en el personaje teatral, tanto desde su ...
César Oliva Bernal, 2004
2
La construcción del personaje literario: un camino de ida y ...
Este estudio propone un recorrido que va desde la persona del escritor, a traves del personaje literario, hasta la persona del lector y del escritor como lector.
Isabel Cañelles, Isabel Cañelles López, 1999
3
Dalí, icono y personaje
Salvador Dalí es quizá el artista de vanguardia más conocido en todo el mundo.
Laia Rosa Armengol, Salvador Dalí, 2003
4
El personaje femenino en la obra de Myriam Warner-Vieyra
El tratamiento del personaje femenino en la obra de Myriam Warner-Vieyra constituye un testimonio de valor excepcional.
Elena Cuasante Fernández, 2005
5
Zona y exterioridad: Personaje, narrador y dialogo en la ...
This dissertation examines the works of Argentine writer Juan Jose Saer (1937-2005), the author of a book of poems, collections of short stories, twelve novels and several books of literary essays.
Angel Nicolas Lucero, 2006
6
El personaje literario y su lengua en el siglo XVI
Lengua común y lengua del personaje en la transición del siglo XV al XVI* José Jesús de Bustos Tovar Universidad Complutense de Madrid Instituto Universitario Menéndez Pidal Introducción Me propongo trazar un bosquejo de la situación ...
Consolación Baranda, Ana Vian Herrero, 2006
7
Escribir guiones: desarrollo de personajes
Con más de cincuenta guiones representados en los escenarios y adaptados para la radio, la pequeña o la gran pantalla, Rib Davis cuenta con una prolongada experiencia en este tipo de escritura.
Rib Davis, 2004
8
La construccion del personaje / Building a Character
Fundador en 1897 del Teatro del Arte de Moscú, la figura de Constantin Stanislavski ocupa un puesto destacado en la reformulación de la labor interpretativa planteada a principios del siglo xx, por su desarrollo de una concepción teatral ...
CONSTANTIN AUTOR STANISLAVSKI, Konstantin Sergueevich Stanislavski, 1999
9
Paul Ricoeur: la poética del sí-mismo
ción por parte del personaje y poder de determinar la unidad temporal de la obra con su antes y su después por parte del autor, como si el autor se asociara con los personajes para realizar su obra. Al hacer coincidir la iniciativa del ...
Marie-France Begué, 2002
10
Onetti: estrategias textuales y operaciones del lector
I. EL PERSONAJE EN FUNCIÓN DE LA PRODUCTIVIDAD DEL LECTOR Este capítulo tiene por objeto explorar la función del personaje en relación al papel del lector7. En la primera parte del capítulo estudio la descripción del personaje y ...
Elena M. Martínez, 1992

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PERSONAJE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah personaje digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
'Jumanji': Primer vistazo al personaje de Dwayne Johnson en la ...
"Primer vistazo exclusivo: 'Concept-art' de mi personaje de Jumanji. "El ardiente" Dr. Bravestone (no estoy seguro de a dónde han ido mis pectorales). Esto va a ... «SensaCine, Sep 16»
2
Hugh Jackman se despide del personaje de Wolverine
Luego de dar vida por varios años a uno de los emblemáticos personajes del mundo Marvel, Hugh Jackman se despide de Wolverine con un video de ocho ... «Dallas Morning News AldiaDallas, Ogo 16»
3
'Juego de tronos': así serán los nuevos personajes de la séptima ...
'Watchers on the Wall' ha desvelado las descripciones de nueve personajes nuevos que veremos en la séptima temporada de la popular serie de HBO. «Lainformacion.com, Ogo 16»
4
Star Trek: Discovery tendrá protagonista mujer y un personaje gay
Star Trek: Discovery, la nueva serie televisiva basada en la célebre saga de ciencia-ficción, tendrá una protagonista femenina y contará con un personaje gay, ... «La Prensa, Ogo 16»
5
Quentin Tarantino cuenta cuál es el personaje favorito de su ...
En este cuarto de siglo, el bueno de Quentin ha dejado personajes que se han convertido en auténticos iconos mundiales, pero sólo uno de ellos tiene un lugar ... «El Huffington Post, Jul 16»
6
Ana Amari es, oficialmente, el nuevo personaje de Overwatch
Se trata de uno de los miembros fundadores de Overwatch y, además, es la madre de Pharah, el temible personaje de ataque (si se utiliza bien) del juego de ... «SomosXbox, Jul 16»
7
Quentin Tarantino: “Hans Landa es el mejor personaje que he escrito”
Quentin Tarantino ha creado una serie de personajes inolvidables durante sus 24 años de carrera. Desde el Travolta que resurgió del olvido con Vincent Vega ... «La Vanguardia, Jul 16»
8
Star Trek tendrá su primer personaje gay
En "Star Trek: Beyond", Sulu confesará su verdadera orientación sexual. El personaje original se opuso, a pesar de ser un militante por los derechos ... «Clarín.com, Jul 16»
9
Un nuevo personaje de Overwatch se revelará este mes
Habían rumores. Hubo adelantos. Y ahora sabemos, casi con certeza, veremos la revelación de un nuevo personaje de Overwatch el 21 de julio. Dentro de los ... «IGN Latinoamérica, Jul 16»
10
Iron Man, mujer y negra ¿Llegará al cine el nuevo personaje de ...
El personaje ha creado cierta controversia, y en Marvel son conscientes:«No creo que las personas se den cuenta de lo racista que suenan», opina Bendis. «eju.tv, Jul 16»

IMEJ PERSONAJE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Personaje [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/personaje> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS