Muat turun aplikasi
educalingo
porsiacaso

Maksud "porsiacaso" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN PORSIACASO

La palabra porsiacaso procede de por si acaso.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN PORSIACASO DALAM CZECH

por · sia · ca · so


KATEGORI TATABAHASA PORSIACASO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PORSIACASO dalam CZECH?

Definisi porsiacaso dalam kamus Czech

Takrif porsiacaso dalam kamus bahasa Sepanyol bermakna saddlebag atau karung kecil di mana peruntukan perjalanan dibawa.


CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PORSIACASO

acaso · caso · escaso · fracaso · malcaso · ocaso

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PORSIACASO

porrilla · porrillo · porrina · porrino · porrista · porro · porrón · porrona · porruda · porrudo · porta · portaaeronaves · portaalmizcle · portaaviones · portabandera · portabebés · portabrocas · portabusto · portacaja · portacarabina

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PORSIACASO

abomaso · atraso · cielorraso · craso · faso · graso · guaso · guisaso · huaso · laso · marcapaso · naso · parnaso · paso · payaso · raso · repaso · retraso · traspaso · vaso

Sinonim dan antonim porsiacaso dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «porsiacaso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PORSIACASO

Cari terjemahan porsiacaso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan porsiacaso dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «porsiacaso» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

porsiacaso
1,325 juta pentutur
es

Czech

porsiacaso
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

just in case
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

porsiacaso
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

porsiacaso
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

porsiacaso
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

se por acaso
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

porsiacaso
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

au cas où
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

porsiacaso
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

PORSIACASO
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

porsiacaso
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

porsiacaso
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

porsiacaso
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

porsiacaso
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

porsiacaso
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

porsiacaso
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

porsiacaso
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

porsiacaso
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

porsiacaso
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

porsiacaso
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

porsiacaso
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

porsiacaso
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

porsiacaso
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

porsiacaso
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

porsiacaso
5 juta pentutur

Aliran kegunaan porsiacaso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PORSIACASO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum porsiacaso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «porsiacaso».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai porsiacaso

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PORSIACASO»

Ketahui penggunaan porsiacaso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan porsiacaso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Eslabones de Mi Vida
Mar&Iacutea Porras. con la alimentación de mi hija. Que tiempos más espinosos fueron aquellos. A pesar de que era una maestra hubo momentos que te tenías que convertir casi en un mendigo para subsistir. El porsiacaso De seguro te ...
MarÍa Porras, 2011
2
Canaima
Porsiacaso. «POR-SI-ACASO. Alforja de lienzo en la que el llanero guarda el bastimento de viaje. — "Cargaba siempre repleto un largo saco de coleta de ancha abertura en el centro llamado porsiacaso". Tosta G., La patria boba, p. 56.
Rómulo Gallegos, Charles Minguet, 1996
3
La buena vida, libres por pensar:
Luego pedirá la píldora «porsiacaso»–así la llama su amiga Loli–, que vale 20 euros (Loli no, la píldora). Lolivale mucho más, porque su padre tiene pasta por un tubo y ha comprado varias píldoras (su padre no, Loli) para no tener que ir a la ...
Enrique Monasterio, 2013
4
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
3. m. coloq. porrada (conjunto abundante de cosas). Gana un porrón de millones . Porsia: Apócope de por si acaso... me quedo aquí porsia. Porsiacaso: Por si acaso. Prevenirse de algo. RAE porsiacaso. (De por si acaso). 1. m. NO Arg. y Ven.
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
5
Doña Bárbara
Mientras ellos hablaban así, en la playa, El Brujeador, oculto tras un mogote,46 se enteraba de la conversación, a tiempo que comía, con la lentitud peculiar de sus movimientos, de la ración que llevaba en el porsiacaso.47 Entretanto, los ...
Rómulo Gallegos, Flor Maria Rodriguez-Arenas, 2009
6
Venezuela en el corazón: P-Z
PORSIACASO (TA) (De por si acaso). m. NO Arg. y Ven. Alforja o saco pequeño en el que se llevan provisiones de viaje. (Real Academia Española. Diccionario de la Lengua Española. 2. v. 22 ed. v. 2. Madrid, Espasa Calpe,2001.p. 1806).
Juan Correa, 2009
7
Profecía en el crepúsculo
... te da que nos cuente antes la historia de su vida? –El tiempo esesencial aquí, Lillian. Allí semontó una de mil demonios, porsiacaso no te has enterado. – Quizáentonces tu equipo de contención debería haberse ...
Maggie Shayne, 2012
8
Tercera parte de la Historia pontifical y catolica ...
Auia dexado Osmâ en el S'rvanopor su lugaiteniëtea Giafer,Vi- sir dela puerta,q es lo mismo q delcóse- jo supremo del Turco.Depaíío, para <| no nos haga inconueniete para adelante (porsiacaso vsuemos deste rerminoa sobs^digo,q los ...
Luis de Bavia, 1609
9
Balidos penitentes de una oveja pecadora a Christo su pastor...
... explican diciendo : acusóme , ca dudoso , lo que para porsiacaso he hurtado, he Dios, y para fu corazón mentido, ó he tenido al- era tan cierto. O que de gun pensamiento desones- Judas suelen llegar á lo» to: siendo assi, que en el ...
Francisco de POSSADAS, 1736
10
Autos sacramentales alegoricos y historiales de D. Pedro ...
Qué hermosura ! el Dios de Amor fue sin duda el que en la esfera de otro jardín , antes de aora me adornó de flores bellas: feliz yo ! llegue á tocarle, porsiacaso es de mi idea ilusión. Amor. Muger , qué has hecho? Des e/apa- Despierta , ay ...
Pedro Calderón de la Barca, 1717

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PORSIACASO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah porsiacaso digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Los porsiacasos
Huele, elige árbol y chimpún. Antes, cuando salía de viaje, me hacía una lista, metía la ropa que quería llevar y luego varios porsiacasos. Y resultaba que estos ... «El Español, Apr 16»

IMEJ PORSIACASO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Porsiacaso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/porsiacaso> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS