Muat turun aplikasi
educalingo
preocupación

Maksud "preocupación" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN PREOCUPACIÓN

La palabra preocupación procede del latín praeoccupatĭo, -ōnis.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN PREOCUPACIÓN DALAM CZECH

pre · o · cu · pa · ción


KATEGORI TATABAHASA PREOCUPACIÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PREOCUPACIÓN dalam CZECH?

Kebimbangan

Teori kecemasan yang diterima pada asalnya oleh Liebert dan Morris pada tahun 1967 menunjukkan bahawa kebimbangan terdiri daripada dua komponen; Kegelisahan atau kebimbangan dan emosi. Emosional merujuk kepada gejala fisiologi seperti berpeluh, berdebar-debar, atau mengalami tekanan darah tinggi. Kebimbangan merujuk kepada perbualan negatif dengan diri sendiri yang sering mengalihkan minda daripada menumpukan kepada masalah semasa. Contohnya, apabila pelajar cemas semasa ujian, mereka boleh dikatakan berulang kali bahawa mereka akan gagal atau mereka tidak dapat mengingati subjek atau guru mereka akan marah dengan mereka. Pemikiran ini mengganggu tindakan yang benar-benar penting pada masa itu yang memberi tumpuan kepada peperiksaan kerana bidang ucapan otak yang diperlukan untuk menyelesaikan soalan peperiksaan sedang digunakan untuk membuat spekulasi yang tidak penting tetapi kemungkinan penting dalam minda bahawa Tidak tahu atau tahu bagaimana untuk mensasarkan sumber. Kebimbangan juga boleh merujuk kepada perasaan kebimbangan terhadap beberapa sebab lain.

Definisi preocupación dalam kamus Czech

Definisi bimbang dalam kamus adalah tindakan dan kesan merawat atau membimbangkan.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PREOCUPACIÓN

actualización · administración · alimentación · aplicación · asociación · calificación · capacitación · clasificación · computación · comunicación · continuación · cotización · creación · decoración · duración · educación · fabricación · formación · fundación · información

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PREOCUPACIÓN

prensor · prensora · prenunciar · prenuncio · prenupcial · preñada · preñado · preñar · preñez · preocupadamente · preocupado · preocupante · preocupar · preolímpica · preolímpico · preoperatorio · preopinante · preordinación · preordinadamente · preordinar

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PREOCUPACIÓN

aceptación · actuación · celebración · certificación · colaboración · habitación · instalación · investigación · navegación · operación · organización · participación · población · presentación · publicación · relación · reparación · reputación · situación · ubicación

Sinonim dan antonim preocupación dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «PREOCUPACIÓN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «preocupación» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «PREOCUPACIÓN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «preocupación» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «preocupación» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PREOCUPACIÓN

Cari terjemahan preocupación kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan preocupación dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «preocupación» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

关心
1,325 juta pentutur
es

Czech

preocupación
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

concern
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

चिंता
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

قلق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

беспокойство
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

preocupação
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

উদ্বেগ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

préoccupation
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

kebimbangan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Sorge
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

懸念
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

관심
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

badhan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

lo lắng
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

கவலை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

चिंता
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

endişe
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

preoccupazione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

troska
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

занепокоєння
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

preocupare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ανησυχία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

kommer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

oro
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

bekymring
5 juta pentutur

Aliran kegunaan preocupación

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PREOCUPACIÓN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum preocupación
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «preocupación».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai preocupación

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «PREOCUPACIÓN»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan preocupación.
1
Albert Einstein
Comienza a manifestarse la madurez cuando sentimos que nuestra preocupación es mayor por los demás que por nosotros mismos.
2
Albert Einstein
No creo en la inmortalidad de las personas y considero que la ética es una preocupación exclusivamente humana, sin que exista ninguna autoridad sobrehumana detrás de ella.
3
Conde de Rivarol
La preocupación es un juicio que espera las pruebas.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PREOCUPACIÓN»

Ketahui penggunaan preocupación dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan preocupación dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Sin Temor: Imagina tu vida sin preocupación
Visualiza un día, sólo un día, en el que pudieras confiar más y temer menos. ¿Puedes imaginarte una vida sin temor?
Max Lucado, 2009
2
Preocupación
In this title, children explore the reasons why they may feel worried, how to recognize these feelings, and appropriate action to take when they feel worried.
Sarah Medina, 2007
3
En busca de paz: Promesas de Dios para una vida libre de ...
Sin embargo, una preocupación arraigada en la bondad o la obediencia no es lo mismo que ansiedad. Si su hijo entra a la casa y se ha lesionado un tobillo, usted tiene derecho legítimo y responsabilidad para preocuparse de que el tobillo ...
Charles F. Stanley, 2003
4
Sanando con Alimentos Integrales: Tradiciones Asiaticas y ...
Según lo discutido en el capítulo de la Sal, la sal se consume en exceso por los estadounidenses, la cual está altamente refinada, La actual «época de ansiedad » La preocupación y la ansiedad, ejemplos de pensamientos en exceso, ...
Paul Pitchford, 2007
5
PISA 2006 Competencias científicas para el mundo del mañana: ...
Nivel de preocupación de los alumnos por los problemas medioambientales ¿ Cuánto preocupan los problemas medioambientales a los alumnos? Se pidió a los alumnos que dijesen si una serie de problemas medioambientales ...
OECD, 2008
6
Psicopatología: psicología anormal : el problema de la ...
A medida que sus niveles de ansiedad y preocupación disminuyeron, pudo tomar algunas iniciativas sociales, como invitar a sus colegas a tomar café con ella. Finalmente desarrolló una relación con un joven que vivía en su edificio de  ...
Irwin G. Sarason, Barbara R. Sarason, 2006
7
Cómo vencer las preocupaciones. 1a. ed.
PROPORCIONARNOS. "Los hombres muy activos que no saben cómo combatir la preocupación, mueren jóvenes" Doctor Alexis Carrell. Una vacuna muy necesaria. Hace poco llegaron a la puerta de mi casa unas personas de una brigada ...
8
Especiación química y física de metales en la materia ...
Muestras de esta preocupación son las cumbres y reuniones mundiales que sobre el medio ambiente y el clima se celebran cada cierto tiempo. El término medio ambiente goza en la actualidad de una amplia difusión y la divulgación de las ...
Antonio José Fernández Espinosa, 2001
9
Las Emociones, La Salud y La Mujer de Hoy (Emotions, Health ...
133. PREOCUPACIÓN. Ideas para disipar sus inquietudes Las madres se preocupan por sus hijos. Las esposas se preocupan por sus esposos. Las hijas se preocupan por sus padres. Las mujeres parecen preocuparse por cada aspecto de ...
Abel Delgado, Editors Prevention, 2000
10
Liderazgo contemporáneo. Programa de actualización de ...
Capítulo 5 4. Baja preocupación por la tarea, baja preocupación por la relación % Niveles de madurez del equipo Madurez para la tarea % Madurez para la relación % En la siguiente gráfica, anote en cada recuadro el porcentaje que obtuvo ...
Luis Enrique Vázquez Lecanda, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PREOCUPACIÓN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah preocupación digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Más allá de Facebook, el prestigio es una preocupación esencial ...
La construcción de una imagen social de prestigio es un rasgo esencial de la psicología humana y promueve la cooperación entre las personas, tanto en una ... «SINC, Sep 16»
2
La CIDH expresó preocupación
Dos días después de la expulsión del poder de Dilma Rousseff, la Comisión Interamericana de Derechos Humanos (CIDH) expresó hoy su preocupación ante ... «Página 12, Sep 16»
3
Francia expresa su preocupación por bombardeos rusos en Siria
Las autoridades francesas expresaron hoy su preocupación por la multiplicación de los bombardeos rusos en zonas sirias muy habitadas, que "causan un ... «Informador.com.mx, Ogo 16»
4
Francia muestra su preocupación por un posible ataque químico en ...
El Ministerio francés de Exteriores expresó hoy su gran preocupación por un supuesto bombardeo con sustancias químicas perpetrado en Saraqeb, en el este ... «holaciudad.com, Ogo 16»
5
USO muestra su preocupación por la desaceleración en la creación ...
Unión Sindical Obrera (USO) ha mostrado su preocupación por la desaceleración en la creación de empleo, que ha pasado de crecer a un ritmo interanual del ... «Te Interesa, Jul 16»
6
La mayor preocupación de los votantes hispanos es el terrorismo ...
La mayor preocupación de los votantes hispanos es el terrorismo y la seguridad nacional, según una encuesta presentada hoy en Cleveland por la ... «Hoy Los Angeles, Jul 16»
7
¿Cuál es la principal preocupación para los autónomos?
El 41% de los autónomos encuestados tienen como principal preocupación el futuro de las pensiones, especialmente los mayores de 55 años, donde el ... «Te Interesa, Jul 16»
8
Zarif de Irán expresa su profunda preocupación por la crisis en ...
El ministro iraní de Asuntos Exteriores, Mohamad Yavad Zarif, expresó hoy su "profunda preocupación" por la crisis creada en Turquía, tras el intento de golpe ... «holaciudad.com, Jul 16»
9
"Macri es esperanza, Colombia preocupación y Venezuela angustia ...
"Colombia es una preocupación porque el actual presidente era la voz más crítica contra la dictadura de Venezuela y hoy hace parte del club de Gobiernos que ... «El Heraldo, Jul 16»
10
Entrevista AP: Preocupación por la seguridad en Río 2016
RIO DE JANEIRO (AP) — El jefe de la agencia de inteligencia de Brasil en Río de Janeiro dijo que muchos países han expresado preocupación por la ... «Vivelo Hoy, Jun 16»

IMEJ PREOCUPACIÓN

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Preocupación [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/preocupacion> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS