Muat turun aplikasi
educalingo
puerco

Maksud "puerco" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN PUERCO

La palabra puerco procede del latín porcus.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN PUERCO DALAM CZECH

puer · co


KATEGORI TATABAHASA PUERCO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PUERCO dalam CZECH?

Sus scrofa domestica

Babi adalah spesies mamalia artiodactyl dari keluarga Suidae. Ia adalah haiwan domestik yang digunakan dalam makanan manusia oleh sesetengah budaya, terutama yang barat. Nama saintifiknya ialah Sus scrofa ssp. Domestik, walaupun beberapa pengarang menamakan Sus domesticus atau Sus domestica, menempati Sus scrofa untuk babi hutan. Pendudukannya bermula di Timur Jauh kira-kira 13,000 tahun yang lalu, walaupun terdapat proses pembentukan rumah tangga yang selari dan bebas di China. Data dari kajian DNA mengenai sisa tulang babi Neolitik Eropah menunjukkan bahawa babi domestik pertama tiba di Eropah dari Timur Dekat. Walaupun begitu, nampaknya ada juga proses pembahagian babi hutan di Eropah. Rekod sejarah menunjukkan bahawa babi domestik Asia diperkenalkan ke Eropah pada abad kelapan belas dan sembilan belas, bergaul dengan baka Eropah. Pada masa ini babi domestik ditemui di hampir seluruh dunia.

Definisi puerco dalam kamus Czech

Takrif pertama babi dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah daging babi. Satu lagi makna daging babi dalam kamus adalah kotor, lelaki kotor, yang tidak mempunyai pembersihan. Puerco juga seorang lelaki kasar, tanpa hormat atau upah.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PUERCO

cahuerco · cerco · cisticerco · descerco · estierco · heterocerco · homocerco · huerco · picapuerco · sobrecerco · terco

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PUERCO

puerca · puercada · puercamente · puercoespín · puericia · puericultor · puericultora · puericultura · pueril · puerilidad · puerilmente · puérpera · puerperal · puerperio · puerro · puerta · puertaventana · puerto · puertoaisenina · puertoaisenino

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PUERCO

anarco · arco · aristarco · barco · charco · circo · corco · curco · desembarco · embarco · marco · narco · orco · parco · porco · sarco · surco · tarco · turco · zarco

Sinonim dan antonim puerco dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «PUERCO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «puerco» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «PUERCO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «puerco» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «puerco» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN PUERCO

Cari terjemahan puerco kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan puerco dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «puerco» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur
es

Czech

puerco
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

pig
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

सूअर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

خنزير
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

свинья
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

porco
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

শূকর
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

porc
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

babi
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Schwein
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

돼지
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

babi
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

lợn
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

பன்றி
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

डुक्कर
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

domuz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

maiale
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

świnia
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

свиня
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

porc
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

γουρούνι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

vark
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

gris
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

gris
5 juta pentutur

Aliran kegunaan puerco

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PUERCO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum puerco
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «puerco».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai puerco

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «PUERCO»

A quien no mata puerco, no le dan morcilla.
Al avariento y al puerco, después de muertos.
Al más ruin puerco, la mejor bellota.
De rabo de puerco, nunca buen virote.
Hurtar el puerco y dar los pies por Dios.
Mata el puerco en enero, si quieres conservarlo bueno.
Ni te las quito, ni te las cuento; pero trece maravillas salen de un puerco.
Puerco sarnoso revuelve la pocilga.
A cada puerco le llega su sábado.
A chillidos de puerco, oídos de matancero.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PUERCO»

Ketahui penggunaan puerco dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan puerco dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Papá puerco (Mundodisco 20)
Quizá su sentido último sea otro, olvidado hace tiempo. «Tras veinte libros en la serie del Mundodisco, Pratchett debe ser el aspirante más creíble al trono que dejó vacante hace tanto tiempo P. G. Wodehouse.» The Times
Terry Pratchett, 2011
2
Historia Del Mugre Puerco, la
"Entonces creí que lo mejor era lavarme la cabeza con agua y con jabón; pero el mugre bandido, sin que me dieran cuenta, de mi axila se colgó"--P. [4] of cover.
Patricia Molina Uribe, 2008
3
Angelica
EL. PUERCO. Le habían dicho: — ¡Qué buena es la vida! El era muy pequeño todavía, no sabía bien qué era vivir, estaba loco por saberlo de verdad; pensó un rato, acabó preguntando: ...
Lygia Bojunga Nunes, Montserrat Ordóñez, 1994
4
Bat Pat 20. El abominable puerco de las nieves
Roberto Pavanello. i \ BF«IFV I EL ABOMINABLE PUERCO DE LAS NIEVES / BÁT'Ï>AT EL ABOMINABLE PUERCO DE LAS NIEVES TEXTO DE ROBERTO. '/ ¡ 'I.»' ' !¡" _ , \ ¡ l / , \ \ \ V ' l anos. Front Cover.
Roberto Pavanello, 2013
5
Historia natural, general y particular
Este animal no tiene del Macaco sino la cola muy gruesa ensu origen , donde la piel forma arrugas profundas , en lo qual se diferencia del Maimon ó Mono de cola de puerco, sin embargo de tener mucha analogía con él por el ca- f ácter de  ...
Georges-Louis Leclerc Comte de Buffon, 1802
6
Cocina Dominicana
CHICHARRÓN DE PUERCO El chicharrón de puerco es un plato típico de gran consumo y que gusta a todos. Se hace friendo la piel de puerco unida a su grasa , dejando de residuo la "manteca de cerdo", muy apreciada en la elaboración ...
Marianela Castro, Eunice Colon Soler, Montse Clavé, 1996
7
Nuevo diccionario de las lenguas espanola y alemana
я. manteca de puerco sin «al. f. ©фюетепфф, «. tocino, m. carne de puerco ... ат, unto, m. manteca» /'. de puerco, v. S'diipcinefett. ©djiveinfeifie, f. díceee en la ... ф , aq?. sucio, puerco, soez, porcallon , asqueroso. — , aao. porcallonamen- te ...
C. F. Franceson, 1858
8
La gran riqueza de la cocina mexicana
Tatemado de puerco de Colima 2 kilos de pierna o lomo de puerco 500 gramos de vinagre 1/2 cabeza de ajo grande 1 cucharada de cominos 1 cucharada de pimienta molida 3 hojas de laurel 12 chiles pasillas 100 gramos de manteca Se ...
Patricia González, 1999
9
Cria y aprovechamiento del cerdo : salchichería
tro) son utilizados en la fabricación de saindoux (ó manteca de puerco derretida) y de morcillas. Inmediatamente que el puerco ha sido dividido, se procede á la fabricación de morcillas, después á la de salchichas, del queso de puerco, del ...
Auguste Valessert, 2010
10
Libro segundo de Palmerin: que trata de los grandes fechos ...
Cómo Polendos se combatió con el puerco que guardaua el templo e de cómo lo venció e acabó esta auentura e de las grandes cosas que dentro le acaecieron. Todos quedaron rogando a Dios que lo guardasse e Polendos comencó de ...
Lilia E. F. de Orduna, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PUERCO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah puerco digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Grafitis en la Torre del Puerco
La Torre del Puerco en Chiclana, un Bien de Interés Cultural, ha sufrido el vandalismo de algún o algunos insensatos, que han pintado un grafiti de ... «DIARIO Bahía de Cádiz, Jul 16»
2
Carne de puerco mexicana va por primera vez a China
Lo anterior hace pensar al gobierno que México puede llegar a exportar a este mercado entre 20 y 30 mil toneladas de carne de puerco con un valor de mil 500 ... «El Financiero, Jul 16»
3
La verdad sobre la carne de puerco
El consumo de la carne de puerco ha sido estigmatizado al límite de que la desinformación que genera la sabiduría popular recomienda evitar su ingesta. «El Universal, Jul 16»
4
Esta es la razón por la que sufres del 'mal del puerco'
Sí, todas hemos sido víctimas del mal del puerco, al menos una vez en la vida y aunque no lo creas, este efecto tiene una razón científica y su nombre real es ... «Actitud Fem, Jul 16»
5
¿Cómo evitar el 'mal del puerco'?
La somnolencia postprandial, mejor conocida como “el mal del puerco”, se refiere al estado fisiológico luego de ingerir alimentos y se puede extender hasta por ... «El Financiero, Jun 16»
6
Niegan maltrato a puerco en escuela
Luego que en redes sociales se denunciara la supuesta agonía de un puerco por alumnos de Criminología de la Universidad Autónoma de Durango campus ... «El Siglo de Torreón, Mei 16»
7
Serafina, la primera puerco de monte con radio-collar en Panamá
Serafina, es la primera puerco de monte a la que se le coloca un radio-collar en Panamá para el estudio de esta especie. Instituto Smithsonian. «TVN Panamá, Mei 16»
8
Lo amarran 'como puerco' por 'molestón'
Hoy Estado | Mérida, Yucatán.- Un hombre de 45 años de edad fue amarrado a un poste “como puerco” por sus vecinos de la colonia Sambulá, en Mérida, ... «Periódico Zócalo, Mei 16»
9
Factores hormonales causan 'mal del puerco': especialista
Ciudad de México. El llamado 'mal del puerco' se produce después de haber consumido alimentos con una gran concentración de calorías, el cual es ... «La Jornada en linea, Mei 16»
10
Chicharrones de puerco; una rica botana que perdura
Los Mochis, Sinaloa.- Sabes cómo se preparan los chicharrones de puerco, esos que te comes muy a gusto y bien rico con chile?, la familia Franco Guerra ... «EL DEBATE, Apr 16»

IMEJ PUERCO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Puerco [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/puerco> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS