Muat turun aplikasi
educalingo
regocijo

Maksud "regocijo" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN REGOCIJO

La palabra regocijo procede de re- y gozo.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN REGOCIJO DALAM CZECH

re · go · ci · jo


KATEGORI TATABAHASA REGOCIJO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD REGOCIJO dalam CZECH?

Bersukacita

Bersukacita adalah keadaan mengalami peristiwa atau situasi humor dan hiburan. Ia dikaitkan dengan kegembiraan, kebahagiaan, ketawa dan keseronokan. Kajian semasa belum mencapai kesepakatan mengenai tujuan yang tepat untuk bersukacita, walaupun teori-teori telah maju dalam bidang psikologi, psikiatri dan sosiologi. Di samping itu, mekanisme tepat yang menyebabkan elemen tertentu dianggap lebih atau kurang "menggembirakan" daripada yang lain, elemen yang serupa dengan individu tertentu tidak difahami dengan jelas.

Definisi regocijo dalam kamus Czech

Takrif bergembira dalam kamus Sepanyol adalah kegembiraan, kegembiraan yang meluas. Satu lagi makna keseronokan dalam kamus juga adalah suatu perbuatan yang kegembiraan itu diwujudkan.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN REGOCIJO

abracijo · acertijo · alijo · amasijo · botijo · canijo · cobijo · cortijo · crucifijo · escondrijo · fijo · guijo · hijo · mijo · pijo · prefijo · prolijo · retorcijo · rijo · sufijo

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI REGOCIJO

regocijada · regocijadamente · regocijado · regocijador · regocijadora · regocijar · regodear · regodearse · regodeo · regodeón · regojo · regolaje · regoldana · regoldano · regoldar · regoldo · regolfar · regolfo · regomello · regomeyo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI REGOCIJO

acobijo · afijo · apartadijo · arijo · atadijo · barbijo · casquijo · desprolijo · desvalijo · enredijo · entresijo · escondredijo · infijo · jijo · lijo · postfijo · quijo · raijo · revoltijo · tijo

Sinonim dan antonim regocijo dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «REGOCIJO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «regocijo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «REGOCIJO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «regocijo» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «regocijo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN REGOCIJO

Cari terjemahan regocijo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan regocijo dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «regocijo» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

不亦乐乎
1,325 juta pentutur
es

Czech

regocijo
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

joy
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

ज़िंदादिली
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

ابتهاج
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

веселость
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

alegria
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

উল্লাস
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

euphorie
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

kegembiraan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Hochgefühl
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

満悦
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

기분을 돋움
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

exhilaration
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

hăng hái
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

மகிழ்வு
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

आनंद
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

neşe
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

euforia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

rausz
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

веселість
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

înveselire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

χαρά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

opwinding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

upprymdhet
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

exhilaration
5 juta pentutur

Aliran kegunaan regocijo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REGOCIJO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum regocijo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «regocijo».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai regocijo

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «REGOCIJO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan regocijo.
1
Jorge Bucay
El amor es el regocijo por la sola existencia del otro.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REGOCIJO»

Ketahui penggunaan regocijo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan regocijo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El Mensaje de Filipenses: Jesucristo, Nuestro Regocijo
Trata de la unidad cristiana, la persona de Cristo, lo que El ha obtenido para nosotros y el llamado a vivir en forma digna del evangelio. [Deals with Paul's great themes that remain so relevant today -Christian unity, the person of Jesus ...
J. Alec Motyer, 1993
2
Miguel De Cervantes Saavedra: Regocijo De Las Musas/ Joy of ...
De Cervantes lo ignoramos casi todo.
Francisco J. Blasco Pascual, 2005
3
Las harpías en Madrid
Vida y obra. Las Harpías en Madrid y la novela del siglo XVII. Noticia Bibliográfica. Bibliografía Selecta. Nota Previa. Las Harpías en Madrid y Coche de las Estafas. Preliminares. Las Harpías en Madrid y Coche de las Estafas.
Alonso de Castillo Solórzano, Pablo Jauralde Pou, 1985
4
Autos sacramentales: desde su origen hasta fines del siglo XVII
Entrada de una aldea. — Al frente ana morada real. ESCENA PRIMERA. Sale EL REGOCIJO y RUEN ASO. BEES AÑO. Espérate, Regocijo, Que el viento en las plantas lleras. REGOCIJO. Engéndrenme buenas nuevas : Si sabes que soy su ...
Eduardo González Pedroso, 1865
5
Compendio Manual Portavoz
BOSQUEJO REGOCIJO EN EL SERVICIO DE CRISTO (1) Salutación; estima por los filipenses (1:1-11) La expansión del evangelio (1 :12-26) Exhortación a la fe y al valor (1 :27-30) REGOCIJO EN LA ABNEGACIÓN DE CRISTO (2) La ...
Bonnet, Patricia Ed. Schroeder, Schroeder, Patricia, 2003
6
Autos sacramentales desde su origen hasta fines del siglo ...
Eotrada de una aldea. — Al frente una morada real. ESCENA PRIMERA. Sale EL REGOCIJO t RÚEN ASO. BDEM AÑO. Espérate, Regocijo, Que el viento en las plantas llevas. REGOCIJO. Engéndrenme buenas nuevas : Si sabes que soy su  ...
Eduardo González Pedroso, Gil Vicente, Juan de Pedraza, 1865
7
Sinónimos castellanos
Regocijo es una expresión reiterada de gozo; un gozo repetido, un gozo en que entran muchos a gozar, lo cual nos da la idea de un alborozo o de un festejo público. En efecto, el gozo es de una persona; el regocijo es el gozo de una ciudad ...
Roque Barcia, 1939
8
Del pan y del palo
Félix Lope de Vega y Carpio. DEL PAN Y DEL PALO (Entrada en una aldea. Al frente una morada real.) (Sale el Regocijo y Buen Año.) Buen Año Espérate, Regocijo, que el viento en las plantas llevas. Regocijo Engéndrame buenas nuevas: ...
Félix Lope de Vega y Carpio, 2012
9
Filosofía de la Lengua Española: Sinónimos castellanos
Establezcamos, pues, que el regocijo es un gozo unánime, múltiple, público, general. • ••: • i • tí júbilo es perfectamente sinónimo tío regocijó on esta tendencia, porque el júbilo es tambien general y público como lo es el jubileo¡ pero el júbilo ...
Roque Barcia, 1865
10
Ester, La Vida Y La Muerte Están En Tus Manos
Si nos ponemos toda la armadura de Dios, entonces tendremos Regocijo. El regocijo es la manifestación externa de la alegría y del GOZO en el corazón. Después que los judíos se armaron y arrasaron con sus enemigos, obedeciendo así ...
Israel Pérez Hernández

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «REGOCIJO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah regocijo digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Quejas y regocijo en comunidad que visitará el presidente Medina ...
SANTO DOMINGO, República Dominicana.- Residentes en la comunidad El Almendro, de Villa Mella, municipio Santo Domingo Norte, se quejaron de que las ... «CDN, Ogo 16»
2
Dádivas o regocijo
Lo dije antes y lo vuelvo a decir ahora: es una pena y una vergüenza que le pidamos a losfuncionarios chivilcoyanos que ocupan cargos provinciales o ... «La Razon de Chivilcoy, Ogo 16»
3
600 personas encuentran su regocijo junto a la Virgen del Prado
Unas 600 personas, aproximadamente, participaron ayer en la 52 edición de la Caravana Blanca que se celebró en la basílica catedral de Ciudad Real, ... «Lanza Digital, Ogo 16»
4
Periodista muestra regocijo por prohibición de tránsito motoristas ...
La periodista Rose Mary Santana inició hace varios meses una campaña a través de su cuenta en Twitter, solicitando al presidente Danilo Medina y las ... «Acento, Ogo 16»
5
'El cipote de Archidona' en La 2, para 'regocijo' del público en Twitter
Las noche de verano, en las que las cadenas generalistas apuestan por ofertas que generan menos atención y permiten mayor diversidad, han permitido que ... «VerTele, Ogo 16»
6
Los bancos acogen con regocijo el revés del TJUE a los afectados ...
Las entidades financieras españolas han recibido con alzas en bolsa la postura del abogado general del Tribunal de Justicia de la UE (TJUE), Paolo Mengozzi, ... «Sabemos, Jul 16»
7
Ilegales entre éxitos y un público lleno de regocijo
Ilegales logró llenar el lugar en un show en donde hizo un repaso de su trayectoria. La agrupación popular dominicana “Ilegales” arribó a sus 21 años de ... «El Dia.com.do, Jul 16»
8
Incertidumbre y regocijo se siente en la Barquita Norte
Regocijo e incertidumbre son dos sentimientos que se perciben en la Barquita Norte luego de que el presidente Danilo Medina anunciara en la inauguración ... «Hoy Digital, Jul 16»
9
“Cervantes, regocijo de las musas”
El Ayuntamiento y la Universidad de Córdoba han preparado un amplio programa de actividades para conmemorar desde hoy y hasta el próximo 24 de junio el ... «Cadena SER, Mei 16»
10
Tarde de regocijo espiritual en el Seminario Mayor
Con mucho entusiasmo y espíritu de solidaridad se llevó a cabo la décima sexta edición de la Cena Paella realizada en el Seminario Mayor Nuestra Señora de ... «La Tribuna.hn, Apr 16»

IMEJ REGOCIJO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Regocijo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/regocijo> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS