Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "repugnar" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN REPUGNAR

La palabra repugnar procede del latín repugnāre.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN REPUGNAR DALAM CZECH

re · pug · nar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA REPUGNAR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD REPUGNAR dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «repugnar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi repugnar dalam kamus Czech

Takrifan yang pertama tentang kecacatan dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah untuk menolak, melakukan sesuatu dengan tidak diingini atau mengakuinya dengan kesukaran. Satu lagi makna kebencian dalam kamus dikatakan mengenai dua perkara atau sifat: Menunjukkan atau tidak dapat bersatu dan mengatur. Repugn juga bercanggah atau menafikan sesuatu. La primera definición de repugnar en el diccionario de la real academia de la lengua española es rehusar, hacer de mala gana algo o admitirlo con dificultad. Otro significado de repugnar en el diccionario es dicho de dos cosas o cualidades: Implicar o no poderse unir y concertar. Repugnar es también contradecir o negar algo.

Klik untuk melihat definisi asal «repugnar» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

KONJUGASI CZECH KATA KERJA REPUGNAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repugno
repugnas / repugnás
él repugna
nos. repugnamos
vos. repugnáis / repugnan
ellos repugnan
Pretérito imperfecto
yo repugnaba
repugnabas
él repugnaba
nos. repugnábamos
vos. repugnabais / repugnaban
ellos repugnaban
Pret. perfecto simple
yo repugné
repugnaste
él repugnó
nos. repugnamos
vos. repugnasteis / repugnaron
ellos repugnaron
Futuro simple
yo repugnaré
repugnarás
él repugnará
nos. repugnaremos
vos. repugnaréis / repugnarán
ellos repugnarán
Condicional simple
yo repugnaría
repugnarías
él repugnaría
nos. repugnaríamos
vos. repugnaríais / repugnarían
ellos repugnarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he repugnado
has repugnado
él ha repugnado
nos. hemos repugnado
vos. habéis repugnado
ellos han repugnado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había repugnado
habías repugnado
él había repugnado
nos. habíamos repugnado
vos. habíais repugnado
ellos habían repugnado
Pretérito Anterior
yo hube repugnado
hubiste repugnado
él hubo repugnado
nos. hubimos repugnado
vos. hubisteis repugnado
ellos hubieron repugnado
Futuro perfecto
yo habré repugnado
habrás repugnado
él habrá repugnado
nos. habremos repugnado
vos. habréis repugnado
ellos habrán repugnado
Condicional Perfecto
yo habría repugnado
habrías repugnado
él habría repugnado
nos. habríamos repugnado
vos. habríais repugnado
ellos habrían repugnado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo repugne
repugnes
él repugne
nos. repugnemos
vos. repugnéis / repugnen
ellos repugnen
Pretérito imperfecto
yo repugnara o repugnase
repugnaras o repugnases
él repugnara o repugnase
nos. repugnáramos o repugnásemos
vos. repugnarais o repugnaseis / repugnaran o repugnasen
ellos repugnaran o repugnasen
Futuro simple
yo repugnare
repugnares
él repugnare
nos. repugnáremos
vos. repugnareis / repugnaren
ellos repugnaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube repugnado
hubiste repugnado
él hubo repugnado
nos. hubimos repugnado
vos. hubisteis repugnado
ellos hubieron repugnado
Futuro Perfecto
yo habré repugnado
habrás repugnado
él habrá repugnado
nos. habremos repugnado
vos. habréis repugnado
ellos habrán repugnado
Condicional perfecto
yo habría repugnado
habrías repugnado
él habría repugnado
nos. habríamos repugnado
vos. habríais repugnado
ellos habrían repugnado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
repugna (tú) / repugná (vos)
repugnad (vosotros) / repugnen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
repugnar
Participio
repugnado
Gerundio
repugnando

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN REPUGNAR


asignar
a·sig·nar
consignar
con·sig·nar
contrapugnar
con·tra·pug·nar
dedignar
de·dig·nar
designar
de·sig·nar
dignar
dig·nar
expugnar
ex·pug·nar
impregnar
im·preg·nar
impugnar
im·pug·nar
indignar
in·dig·nar
malignar
ma·lig·nar
opugnar
o·pug·nar
persignar
per·sig·nar
propugnar
pro·pug·nar
pugnar
pug·nar
resignar
re·sig·nar
signar
sig·nar

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI REPUGNAR

repudiable
repudiación
repudiar
repudio
repudrir
repuesta
repuesto
repugnancia
repugnante
repugnantemente
repujado
repujador
repujadora
repujar
repulgada
repulgado
repulgar
repulgo
repulgue
repulir

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI REPUGNAR

abandonar
caminar
cenar
cocinar
combinar
determinar
eliminar
estrenar
funcionar
ganar
gestionar
imaginar
llenar
mencionar
opinar
ordenar
pinar
proporcionar
seleccionar
terminar

Sinonim dan antonim repugnar dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «REPUGNAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «repugnar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim repugnar

ANTONIM «REPUGNAR» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «repugnar» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim repugnar

Terjemahan «repugnar» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN REPUGNAR

Cari terjemahan repugnar kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan repugnar dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «repugnar» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

作呕
1,325 juta pentutur

Czech

repugnar
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

disgust
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

घृणा करना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

أصاب بالغثيان
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

вызывать отвращение
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

enjoar
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

বিরক্তি বোধ করা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

écœurer
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

menjijiki
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

ekeln
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

ぞっとさせます
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

욕지기 나다
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

nauseate
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

gớm
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

குமட்டல்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

किळस आणणे
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

iğrenmek
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

stomacare
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

mdlić
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

викликати огиду
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

face scârbă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

αναγουλιάζω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

walgen
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

äckla
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

nauseate
5 juta pentutur

Aliran kegunaan repugnar

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REPUGNAR»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
53
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «repugnar» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum repugnar
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «repugnar».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «REPUGNAR» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «repugnar» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «repugnar» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai repugnar

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «REPUGNAR»

Ketahui penggunaan repugnar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan repugnar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
REPUGNANT, adj. y p. a. de repugnar. Lo que repugna. Repugnante. Repug- nans. Répugnant. Ripuguante. REPUGNAR, v. a. Tenir oposició uua cosa á allra. Repugnar. Repugnare,. odia babere. Répugner. Ripugnare. repugnar. Coutradir  ...
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
termes répugnants. V. Terme. REPUGNAR, v. n. tènir oposició una cosa i altra. Repugnar. Repugnara. - ; .! repugnar. Filos, no poderse verificar una cosa d' altra . Repugnar. Repugnare. repugnar , contradir , no voler alguna cosa. Repugnar.
Joaquin Esteve, 1803
3
Diccionario de la lengua castellana
Repugnar , ó contradecir. Re- sis tere , repugnare. 3. Rechazar , repeler , 6 contrarestar. Rejicere , obsistere , impetum re- primere. 4. Tolerar , aguantar , ó sufrir. Sufferre , tolerare , sustinere. RESMA, s. f. El mazo de veinte manos de papel.
Real Academia Española (Madrid), 1791
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
v. a. Repugnar, contradecir, manifestar aversión à alguna cofa. Es voz de raro ufo, y puramente Latina Atfr/â>7.PELLic.Argen.lib.i . fokîo. No dexaba vencerse de la pequeña llama de la antorcha , aversando el agüero de la indigna morada.
5
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Invité, repugnanler. REPUGNAN!*, p. a. y adj. Lo que repugna. Repugnante Repugnans. REPUGNANTMENT. adv. m. AB REPUGNANCIA. REPUGNAR, v. n. Obstar, oposarse una cosa. Repugnar. Repugno, as. || Resistir. Repugnar, resistir.
Pere Labernia, 1865
6
Diccionario de la lengua castellana
REPUGNAR, a. Tener oposición una cosa á otra. Repugnare, odio habere. || Coutradecir ó negar una cosa. Repugnare, contradicere. || Hacer de mala gana 6 admitir con dificultad alguna cosa. Mgrè vel gravait /erre, faceré. || Filos. Implicar 6 ...
Real Academia Española, 1841
7
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Repugnancia. En la Philolòphía es laimpof- íibilidád, que tienen dos colas ù dos térmi- nos, de verificarsc de un sugéto à un mismo tieinpo. Lat. Repugnantia. REPUGNAR. v. a. sener opofición una cosa " à otra. Viene del Latino Repugnare  ...
8
Diccionario de la lengua castellana, en que se explica el ...
Lat. Repugnantia. - - 'REPUGNAR v. a. Tener oposición una cosa ' à otra. Viene del Latino RePugnare , que \ignifica lo mismo. OñA, Postrim. lib.I. cap. 6. ~ disc.I. Y assi esta' tan lejos la Justicia Divina c de repugnar con la misericordia,que la ...
‎1737
9
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
TERMINOS REPUGNANTES. (Lóg.) Los que dicen incompatibilidad á verificarse en un sugeto á un mismo tiempo. Repugnant terms, thofe that exprefs an incompati- bility to be verified of one perfon at the fame time. REPUGNAR, v. a. Tener ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
(Lég-) Los que dicen incompatibilidad í verificarse en un sugeto á un mismo tiempo. Repugnant terms, t/iofe that exprefs an incompati- bility to be verified of one perfon at the fame time. REPUGNAR, v. a. Tener oposición una cosa í otra.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «REPUGNAR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah repugnar digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
12-O: Barcelona volverá a reivindicar la unión el día de la Fiesta ...
... de la izquierda independentista en Barcelona, Caja ha asegurado que "a cualquier demócrata le debe repugnar que se cometan delitos contra el Estado". «La Voz Libre, Sep 16»
2
Prepárate, Pepe
Las acusaciones son ya bastante más concretas que las que se ciernen sobre Rita. Además, se añade algo que debe repugnar enormemente a todo aquel que ... «ABC.es, Sep 16»
3
A ver si el lobby gay deja de dar la murga
A mí me podría repugnar, evidentemente no es el caso, la bandera de los Estados Unidos de América, que me parece una gran nación. Podría denunciar ante ... «Infovaticana, Sep 16»
4
Doble rasero
Y la pregunta inmediata es ¿ha dejado de repugnar la corrupción? Creo que no, pero hay un factor que está afectando de manera muy creciente a su ... «Periodista Digital, Sep 16»
5
La manifestación del 12 de Octubre en Barcelona se celebrará en la ...
... manifestación de la izquierda independentista en Barcelona, Caja ha asegurado que "a cualquier demócrata le debe repugnar que se cometan delitos contra ... «Lainformacion.com, Sep 16»
6
“EL DEMONIO NEÓN” (“THE NEON DEMON”)
... y esta película sólo logrará confundir / atraer aún más a sus seguidores, pero de eso se trata el cine y el arte, embelesar y repugnar a quien logre verlo. «El Heraldo, Sep 16»
7
SINCERA MENTE
Fundamental derecho es la igualdad; / doctrina y machismo son sinrazón / que debe repugnar a la razón / para una ética y justa sociedad. Hay que modelar ... «Períodico Santa Pola, Sep 16»
8
Rencores contra Hugo
... referirse al rencor y ponderar sus rasgos, bien para atribuirle o admitirle respetabilidad, ora para repugnar conductas públicas, especialmente cuando se ha ... «Listín Diario, Ogo 16»
9
Crítica: Fantasia adulta de O Conto dos Contos é capaz de encantar ...
Crítica: Fantasia adulta de O Conto dos Contos é capaz de encantar e repugnar. 30 de julho de 2016; Críticas / Filmes · Ailton Monteiro · ShareTweet. «Pipoca Moderna, Jul 16»
10
Imagina que le sucede a tu hijo menor de edad...
... capacidad y esa responsabilidad de forma cumplida, no debe repugnar que el debate se plantee en esos términos, que no dejan resquicio a la indiferencia, ... «El Mundo, Jul 16»

IMEJ REPUGNAR

repugnar

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Repugnar [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/repugnar> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z