Muat turun aplikasi
educalingo
ropaje

Maksud "ropaje" dalam kamus Czech

KAMUS

SEBUTAN ROPAJE DALAM CZECH

ro · pa · je


KATEGORI TATABAHASA ROPAJE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ROPAJE dalam CZECH?

Pakaian

Pakaian adalah satu istilah yang digunakan untuk perwakilan seni pakaian dalam seni visual, terutamanya yang menempatkan badan membentuk lipatan, dan juga berpegang teguh kepadanya, mendedahkan fomas klasik cara arca Yunani yang sama dan yang dia telah meniru lukisan dan arca esquematización zaman pertengahan lebih atau kurang bergantung kepada musim; Walaupun pakaian mempunyai rawatan sendiri, bebas dari tubuh, di arca Hellenistic atau Baroque. Jetter istilah ini merujuk kepada pengurusan pakaian itu dibuat, kejatuhan lipatan dipanggil draping. Perwakilan fabrik, dengan warna-warna dan tekstur ciri mereka, adalah satu cabaran utama bagi pelukis dan pengukir, yang biasanya memberi mereka banyak permukaan bergambar potret dan genre lain di mana angka manusia digambarkan, sehingga menjejaskan carnación . Kawasan khusus lain dari permukaan bergambar dipanggil, dalam perwakilan binatang, bulu atau bulu; Dalam satu permata dan kalung, pastillaje; Dan dalam landskap, cembang, dahan, dedaunan, dan lain-lain

Definisi ropaje dalam kamus Czech

Takrif pertama pakaian dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol berpakaian atau di luar bahagian tubuh. Satu lagi makna pakaian dalam kamus adalah pakaian panjang, berwarna-warni dan berwibawa. Pakaian juga satu set pakaian.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ROPAJE

antidopaje · derrapaje · dopaje · empaje · equipaje · paje · portaequipaje · raspaje

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ROPAJE

roñal · roñar · roñería · roñía · roñica · roñosa · roñosería · roñoso · ropa · ropálico · ropavejera · ropavejería · ropavejero · ropavieja · ropera · ropería · ropero · ropeta · ropilla · ropón

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ROPAJE

aprendizaje · embalaje · garaje · homenaje · kilometraje · lenguaje · maquillaje · masaje · mensaje · montaje · paisaje · pasaje · personaje · porcentaje · puntaje · reportaje · salvaje · traje · viaje · voltaje

Sinonim dan antonim ropaje dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «ROPAJE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ropaje» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «ropaje» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ROPAJE

Cari terjemahan ropaje kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ropaje dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ropaje» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

服装
1,325 juta pentutur
es

Czech

ropaje
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

clothing
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

कपड़ा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

ملابس
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

одежда
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

vestuário
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

বস্ত্র
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

vêtements
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

pakaian
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Kleidung
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

衣類
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

의류
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

sandhangan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

quần áo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

ஆடை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

कपडे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

giyim
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

abbigliamento
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

odzież
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

одяг
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

îmbrăcăminte
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ενδύματα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

klere
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

kläder
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

klær
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ropaje

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ROPAJE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ropaje
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ropaje».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai ropaje

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «ROPAJE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan ropaje.
1
Conde de Chesterfield
El estilo es el ropaje del pensamiento; y un pensamiento bien vestido, como un hombre bien vestido, se presenta mejor.
2
Khalil Gibran
Aquel que no usa su moralidad sino como si fuera su mejor ropaje, estaría mejor desnudo.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «ROPAJE»

A cada paje, su ropaje.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ROPAJE»

Ketahui penggunaan ropaje dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ropaje dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Liceo de Matanzas
OBSEKVACIOXES SOBRE EL ROPAJE. No siendo en estos tiempos costumbre pintar ni esculpir figuras enteramente desnudas, es necesario que los artistas aprendan a cubrir airosamente sus figuras, y que los aficionados al arte sepan las ...
2
El poder: triste ropaje de la criatura
Hay quien mira el poder como un regalo luminoso de los dioses, el fin que justifica cualquier medio. Octavio Santana no lo ve así.
Octavio Santana Suárez, 2000
3
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
Por otra parte , si el color del ropaje fuese un carácter insignificante, no seria tan constante en los caballos abandonados á la naturaleza, y ni aun en las especies ecuestres civilizadas el color no seria el atributo de algunas razas , tal como el ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1851
4
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Por otra parte, si el color del ropaje fuese un carácter insignificante , no seria tan constante en los caballos abandonados á la naturaleza, y ni aun en las especies -ecuestres civilizadas el color no seriad atributo de algunas razas , tal como el ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
5
Arcoiris de Poesia Infantil 2
El árbol, torre de la naturaleza , -, -A YEME RBOL HELIA MARÍA ROBLES ( nicaragüense) Oye, amigo mío: tu ropaje de esmeralda me encanta. Da vida al paisaje, sombra al caminante, calor a los nidos y alegría al espíritu. Oye, amigo mío: yo ...
Lucía Araya, 1991
6
Obras completas
5 8 el leve ropaje ms. 5; el albo ropaje RevArj Igón|| destrenzada... RevArj Igón i o Estreché con ms. 5 12 No vuelvas, por piedad ms. 5 RevArj Igón Esp. 8 Sobre el niveo: Sobre [] niveo P a Este soneto, escrito en 1861 y reelaborado en 1880,  ...
Jorge Isaacs, María Teresa Cristina, 2006
7
Fundacion milagrosa de la Capilla Angelica y Apostolica de ...
Tiene la Virgen corona real en la cabeça, aunque harto pequeña; y el ropaje de la figura, es de muy gentil talla y dorado. Esta vestida con harta hone stidad , porque la ropa no tiene el cuello escotado, como le pintan comunmente , sino ...
Diego Murillo, 1616
8
El libro de la almohada de la dama Sei Shônagon
El nombre apropiado debería ser «ropaje corto». Mas es verdad que si se le ha dado tal nombre es porque lo usan los habitantes de la China. Uenokinu es un nombre bien dado pues es el ropaje de fuera, así mismo uenohakama, pues es ...
Sei Shōnagon, Iván A. Pinto Román, Oswaldo Gavidia Cannon, 2002
9
Juegos florales
Bajo una apariencia ceñida y apretada y un ropaje casi ascético late una corriente de estruendo y furia.
Sergio Pitol, 1982
10
Fundacion milagrosa de la Capilla angelica y apostolica de ...
U. Coneltiem- po creciendo elnumcrode los (ieles.fue tuccfsario ha %er mayor. djccjip de hyitgen^ñdocQSk}* manecilla el manco. Tiene la Virgen corona reaten la cabeca, aunque harto pequeña; y el ropaje de la figura, es de muy gentil talla  ...
Diego Murillo, Simon de Marquemont, Collège de la Sainte Trinité de la Compagnie de Jésus, 1616

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ROPAJE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ropaje digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El ropaje des-socializante de las nuevas políticas sociales: la ...
La individualización es el ropaje des-socializante de la ideología neoliberal en las nuevas políticas sociales. No sólo entiende la pobreza como fenómeno ... «Rebelión, Sep 16»
2
El ropaje de la dignidad de una nación
Hans Christian Andersen, el inigualable escritor, nacido en Dinamarca, se hizo famoso por sus excelentes cuentos de hadas. Fue extremadamente pobre, vivió ... «El Nacional.com, Sep 16»
3
Marruecos juzga a dos predicadores de la más estricta moral ...
Marruecos juzga a dos predicadores de la más estricta moral islámica pillados en pleno acto sexual Hipocresía. Bajo ese ropaje de estética islamista se ... «La Vanguardia, Sep 16»
4
No se ocultó información a UPN en la cesión del Chalé de Caparroso
Los recurrentes argumentaban en su demanda que, tras pedirla en la comisión de Presidencia, no se les suministró la información solicitada sobre el “ropaje ... «Noticias de Navarra, Jul 16»
5
Venezuela, ropaje militar y convulsión económica
Eduardo Samper, (Secretario General de la Unión de Naciones Suramericanas- UNASUR), no encuentra la acertacíon clave para hacerle entender al gobierno ... «Aporrea, Jul 16»
6
Lorena Pizarro: "A Cheyre se le ha permitido vivir con un ropaje de ...
Lorena Pizarro: "A Cheyre se le ha permitido vivir con un ropaje de demócrata cuando es un criminal de lesa humanidad". La presidenta de la Agrupación de ... «LaTercera, Jul 16»
7
Crítica a la idea de Íñigo Errejón titulada “El discurso no es ropaje ...
Los filósofos empiristas e idealistas tienen el gran defecto de que cuando hablan del mundo hablan como si fuera un objeto extraño al que llegan con sus ... «Rebelión, Mei 16»
8
Las Pastillas del Abuelo "Nuestra esencia no tiene ropaje"
Nuestra esencia no tiene ropaje, viste? Hay que valorar la vestidura que elegimos día a día, el personaje que adoptamos a diario. Si bien yo sé que soy mucho ... «rionegro.com.ar, Mei 16»
9
Crisis con nuevo ropaje
Las evasivas son formas para esquivar lo riesgoso, cuando la impotencia e incapacidades son de tal envergadura, que a pesar de las demandas y presiones ... «elPeriódico, Apr 16»
10
La Astronomía Sagrada: astrología y milenarismo con ropaje cristiano
De un tiempo a esta parte un número creciente de católicos en España y en Iberoamérica ha empezado a tener noticia sobre una “ciencia” extraña llamada ... «El Periodico de Mexico, Apr 16»

IMEJ ROPAJE

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ropaje [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/ropaje> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS