Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "saguaipé" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN SAGUAIPÉ

La palabra saguaipé procede de origen guaraní.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN SAGUAIPÉ DALAM CZECH

sa · guai ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SAGUAIPÉ

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SAGUAIPÉ dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «saguaipé» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
saguaipé

Fascioliasis

Fascioliasis

Fascioliasis atau fascioliasis adalah penyakit parasit disebabkan oleh dua spesies cacing pipih cacing pipih, Fasciola Hepatica dan Fasciola gigantica, biasanya dikenali sebagai cacing pipih hati. Dewasa terletak di pundi hempedu atau hempedu saluran hati. Ia adalah zoonosis yang memberi kesan terutamanya dan mamalia lain, tetapi boleh berjangkit kepada manusia. F. Hepatica adalah khas dari Eropah, Amerika dan Oceania, tetapi di Afrika dan Asia diberi kedua-dua spesies dan pengedaran mereka bertindih dalam banyak bidang. Kitaran hidup parasit melibatkan dua pasukan, satu pertengahan dan yang terakhir. Tuan rumah perantaraan adalah siput air tawar; jumlah mungkin tuan rumah muktamad adalah sangat luas dan termasuk banyak lembu dan mamalia herbivor lain, termasuk manusia. Anggaran konservatif kehilangan produktiviti kerana lembu fascioliasis bangsal angka lebih daripada 3,200 juta dolar setiap tahun di seluruh dunia. La fascioliasis o fasciolosis es una enfermedad parasitaria causada por dos especies de trematodos digéneos, Fasciola hepatica y Fasciola gigantica, conocidas vulgarmente como duelas del hígado. Los adultos se localizan en la vesícula biliar o en los conductos biliares del hígado. Se trata de una zoonosis ya que afecta primariamente a otros mamíferos, pero puede transmitirse al hombre. F. hepatica es propia de Europa, América y Oceanía, pero en África y Asia se dan ambas especies y su distribución se superpone en muchas áreas. El ciclo biológico de los parásitos involucra a dos hospedadores, uno intermediario y otro definitivo. El hospedador intermediario es un caracol de agua dulce; el número de posibles hospedadores definitivos es muy amplio e incluye el ganado y otros muchos mamíferos herbívoros, incluyendo el ser humano. Una estimación conservadora sobre la pérdida de productividad del ganado debida a la fascioliasis arroja la cifra de más 3.200 millones de dólares anuales en todo el mundo.

Definisi saguaipé dalam kamus Czech

Takrifan saguaipé dalam kamus adalah stave. En el diccionario castellano saguaipé significa duela.
Klik untuk melihat definisi asal «saguaipé» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SAGUAIPÉ


chipé
chi·
paripé
pa·ri·

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SAGUAIPÉ

sagital
sagitaria
sagitariana
sagitariano
sagitario
sago
ságoma
sagrada
sagradamente
sagrado
sagrario
sagrativa
sagrativamente
sagrativo
sagú
saguaro
saguaypé
ságula
saguntina
saguntino

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SAGUAIPÉ

agua
cala
cana
chu
co
cou
cre
cuña
cu
ele
frap
iru
jo
ra
saguay
taro
tu

Sinonim dan antonim saguaipé dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «saguaipé» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SAGUAIPÉ

Cari terjemahan saguaipé kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan saguaipé dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «saguaipé» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

saguaipé
1,325 juta pentutur

Czech

saguaipé
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Saguaipé
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

saguaipé
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

saguaipé
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

saguaipé
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

saguaipé
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

saguaipé
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

saguaipé
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

saguaipé
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

saguaipé
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

saguaipé
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

saguaipé
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

saguaipé
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

saguaipé
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

saguaipé
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

saguaipé
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

saguaipé
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

saguaipé
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

saguaipé
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

saguaipé
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

saguaipé
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

saguaipé
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

saguaipé
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

saguaipé
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

saguaipé
5 juta pentutur

Aliran kegunaan saguaipé

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SAGUAIPÉ»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
3
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «saguaipé» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum saguaipé
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «saguaipé».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SAGUAIPÉ» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «saguaipé» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «saguaipé» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai saguaipé

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SAGUAIPÉ»

Ketahui penggunaan saguaipé dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan saguaipé dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Anales de la Sociedad Rural Argentina: revista pastoril y ...
Estamos convencidos, como Raspail, que el hombre está tan sujeto á padecer del saguaipé, como las vacas, las ovejas y otros animales : y, á no dudar1, muchas enfermedades del hígado, del corazón del pulmón, de la hidropesía, ...
Sociedad Rural Argentina, 1868
2
Manual del estanciero: (premiado con gran medalle de oro en ...
Los animales que huespedan el saguaipé, desparraman, con los estiércoles, los huevos de este parásito; los que, si caen en terreno seco, se mueren; mientras los que caen en lugar húmedo, dan salida al embrión, que, pequeñísimo como ...
José Torreggiani, 1930
3
Martín Fierro
Él me daba voz de amigo, pero no le tenía fe. Era eljefe y, ya se Ve, no podía competir yo; en mi rancho se pegó lo mesmo que un saguaipé. A poco andar conocí que ya me había desbancao, y él siempre muy entonao, aunque sin darme ni ...
José Hernández, 1969
4
El gaucho Martín Fierro: La vuelta de Martín Fierro
se fue refalando a casa: yo le conocí en la traza que el hombre traiba malicia. Él me daba voz de amigo, pero no le tenía fe. Era el jefe y, ya se ve, no podía competir yo ; en mi rancho se pegó lo mesmo que saguaipé. A poco andar conocí que ...
José Hernández, 1983
5
Consideraciones sobre el habla popular entrerriana: ...
SACUDÓN m. Por sacudión, sacudida violenta.1 (NA). SAGUAIPÉ m. (Del guaraní: segó, gusano; ipó, chato). Es un parásito de los animales; cuando ataca al hombre recibe el nombre de fasciola hepática. (NA).
Julio Vitor, 2004
6
Martín Fierro
Era el jefe y, ya se ve, no podía competir yo; en mi rancho se pegó lo mesmo que saguaipé. Apoco andar conocí que ya me había desbancao, y él siempre muy entonao aunque sin darme ni un cobre, me tenía de lao a lao como encomienda  ...
José Hernández, 2010
7
Cancionero rioplatense, 1880-1925
¡Cana con los constructores del Palacio del Congreso, que se prendieron al queso con alma de saguaipé! Y hoy pasean libremente, prófugos o bajo fianza, después de llenar la panza a 200 H. P. Y cana con el Ministro -no del Peludo; ...
Carla Rey de Guido, Walter Guido, 1989
8
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
... nandubay, ñandutí, ñapindá, ombú, paca, pacú, Paraguay, patí, payé, pecari, petunia, pian, pirincho, pororó, saguaipé, sariá, sariama, surupí, suruví, tacurú, tamanduá, tapera, tapioca, tapir, tararira, taropé, tarumá, tataré, tatú, tayuyá, tereré, ...
Julio Calvo Pérez, 2001
9
martin fierro poesia
307 El me daba voz de amigo, Pero no le tenía fe; Era el jefe, y, ya se ve, No podía competir yo; En mi rancho se pegó Lo mesmo que un saguaipé. 308 A poco andar, conocí Que ya me había desbancao, Y el siempre muy entonao, Aunque ...
10
Héroes: historias de la Argentina revolucionaria
O estaban en el Saguaipé. Los asesinos negros volvieron a buscarte. Lo mismo da. El paredón de Barracas o el basural de Junio lo mismo da. Te tiraron dos veces a la historia. Lo mismo da. Tu nombre es Julio o Junio lo mismo da. Cuando ...
Gregorio Levenson, Ernesto Jauretche, 1998

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SAGUAIPÉ»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah saguaipé digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ganaderos de Rocha sufren las consecuencias de las inundaciones ...
Explicó que en situaciones como esta, enfermedades como el saguaipé, una parte de cuyo ciclo transcurre en un caracol y que son habitantes habituales en ... «Busqueda, Mei 16»
2
Exhortan a cuidar sanidad del ganado en zonas inundadas
"En aquellos campos donde haya antecedentes de fasciola hepática (saguaipé), se deberían maximizar los controles para que a la entrada del invierno, no se ... «Diario El País, Mei 16»
3
Uruguayos en proyecto de la Unión Europea para lograr una vacuna
Focalizados en dos parásitos de gran importancia económica para la ganadería uruguaya, como lo son Fasciola hepatica (saguaipé) que afecta el hígado y un ... «Diario El País, Jun 15»
4
Daniel Vidart
y los bichos de monte, pradera o agua : guazubirá, ñacurutú, caburé, ñandú, mangangá, patí, surubí, biguá, saguaipé, etc.). Pero hay voces de origen muy ... «UyPress, Nov 12»

IMEJ SAGUAIPÉ

saguaipé

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Saguaipé [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/saguaipe> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z