CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SEGUDAR»
Ketahui penggunaan
segudar dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan
segudar dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Extracto de las leyes del fuero viejo de Leon: asturias y ...
De segudar enemigo. 50. Por segudar enemigo qui ovie- re de segudar asi
segude. Padre , ó fijo, ó hermanos , ó primo , ó segundo , ó tercero , todos estos
maten por su cabo, ó todos en uno , comol fallaren sin calonna ninguna. Et
cunnado ...
2
Estracto de las leyes del Fuero real con las del estilo: ...
... e sino, salves 'con cinco, é el demandador que faga la mancuadral e si este
salvo non cumpliere, peche la calonna como sobredicho es. TIT. _ De segudar
enemigo. 50,. Por segudar enemigo qui oviere de segudar así segude. Padre, o
fijo ...
3
Extracto de las leyes del Fuero viejo de Castillas, con el ...
De segudar enemigo. 50. Por segudar enemigo qui ovíe- re de segudar asi
segude. Padre , ó fijo, ó hermanos , ó primo , ó segundo , ó tercero , todos estos
maten por su cabo, ó todos en uno , comol fallaren sin calonna ninguna. Et
cunnado ...
Juan de la Reguera y Valdelomar, 1798
4
Estudio léxico de la documentación romance de Calahorra: ...
Cfr. FTeruel, s.vv. segodir, segudar, segudir: 'sacar, quitar' (con abundante
documentación jurídica y literaria); FMadrid, s.v. segudar: 'perseguir'; FBaeza,
s.v. segudar: 'perseguir'. Cfr. G. Turza, Milagros, s.v. [segudar J: 'perseguir', '
ahuyentar'; ...
Aurora Martínez Ezquerro, 1999
5
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Vino de Secatione ablat. del n. f. lat. secatio, onis, que es la accion de cortar.
Secatione » Segaz.on. » SEGUDAR. v. a. antic. — Ir en alcance de alguno,
perseguirle. Poema del Cid v. 1 1 56 y 1 1 57. Dos reyes moros mataron en es'
alcanz, ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837
6
Coleccion general de Codigos antiguos y modernos... de ...
... é si no, salves con cinco, é el demandador que faga la mancuadra, é si este
salvo non cumpliere, peche la ca- lonna como sobredicho es. TIT. De segudor
enemigo. 50. Por segudar enemigo qui oviere de segudar asi segude. Padre, 6
fijo ...
7
Las Etimologias de San Isidoro Romanceadas
'segudar', ampliamente usado en el siglo Xlll con sentido de 'perseguir' (y que en
las Etimologías traduce, correctamente, a FUGERE o PERSEQU1);118 pero en
el códice aparece sistemáticamente como 'segundar', perdiendo así sentido en ...
Ediciones Universidad Salamanca, Spain, 1983
8
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Vino de Secatióne ablat. del n. f. lat. secatió, onis, que es la accion de cortar.
Secatióne » Segaz.on. » SEGUDAR. v. a. antic. — Ir en alcance de alguno,
perseguirle. Poema del Cid v. 1 1 56 y 1 1 57. Dos reyes moros mataron en es'
alcanz, ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
Por ésta, el círculo de parientes obligados, se limitaba al cuarto grado i:i:! y el
Fuero de Sepúlveda, por ejemplo, recoge esta costumbre en el artículo 51: «Por
segudar enemigo, qui oviere de segudar asi segude: padre o fijo o hermano o ...
Ramón Prieto Bances, 1976
10
Vocabulario medieval castellano
SEGUDA, seguimiento, persecución, posv. de segudar. Fuero Usagre, 178: qui
cavallero alean- çar en seguda fueras de lid can- pal e lo derrocar. S EG U
DADOR, perseguidor. Cid, 3519: pora arrancar moros del canpo e seer
segudador.
Julio Cejador y Frauca, 1996
