Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "seguidilla" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN SEGUIDILLA

La palabra seguidilla procede del diminutivo de seguida.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN SEGUIDILLA DALAM CZECH

se · gui · di · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SEGUIDILLA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SEGUIDILLA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «seguidilla» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi seguidilla dalam kamus Czech

Definisi pertama seguidilla dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah komposisi metrik yang boleh terdiri dari empat atau tujuh ayat, yang mana, dalam kedua-dua kes, heptasílabos dan membebaskan yang pertama dan yang ketiga, dan lima suku kata dan assonants dua yang lain. Apabila ia terdiri daripada tujuh, yang kelima dan ketujuh mempunyai ukuran yang sama dan juga bentuk assonance antara satu sama lain, dan keenam adalah, seperti yang pertama dan yang ketiga, heptasílabo dan percuma. Satu lagi makna seguidilla dalam kamus adalah penggantian fakta atau benda yang dianggap sebagai serupa dan dekat dengan masa. Seguidilla juga merupakan udara popular Sepanyol. La primera definición de seguidilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es composición métrica que puede constar de cuatro o de siete versos, de los cuales son, en ambos casos, heptasílabos y libres el primero y el tercero, y de cinco sílabas y asonantes los otros dos. Cuando consta de siete, el quinto y el séptimo tienen esta misma medida y forman también asonancia entre sí, y el sexto es, como el primero y el tercero, heptasílabo y libre. Otro significado de seguidilla en el diccionario es sucesión de hechos u objetos que se perciben como semejantes y próximos en el tiempo. Seguidilla es también aire popular español.

Klik untuk melihat definisi asal «seguidilla» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SEGUIDILLA


aguadilla
a·gua·di·lla
almohadilla
al·mo·ha·di·lla
ardilla
ar·di·lla
avanzadilla
a·van·za·di·lla
barandilla
ba·ran·di·lla
buhardilla
bu·har·di·lla
cebadilla
ce·ba·di·lla
comidilla
co·mi·di·lla
ensaladilla
en·sa·la·di·lla
gradilla
gra·di·lla
granadilla
gra·na·di·lla
guindilla
guin·di·lla
ladilla
la·di·lla
padilla
pa·di·lla
pandilla
pan·di·lla
pardilla
par·di·lla
pesadilla
pe·sa·di·lla
pescadilla
pes·ca·di·lla
portadilla
por·ta·di·lla
rodilla
ro·di·lla

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SEGUIDILLA

segudar
segueta
seguetear
seguida
seguidamente
seguidero
seguidismo
seguido
seguidor
seguidora
seguimiento
seguir
seguiriya
según
segunda
segundamente
segundar
segundaria
segundariamente
segundario

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SEGUIDILLA

armadilla
bovedilla
cañadilla
cordilla
empanadilla
entradilla
escudilla
espadilla
giraldilla
guardilla
peladilla
quesadilla
rabadilla
raspadilla
resbaladilla
sentadilla
toldilla
tonadilla
tordilla
zancadilla

Sinonim dan antonim seguidilla dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «SEGUIDILLA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «seguidilla» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim seguidilla

Terjemahan «seguidilla» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SEGUIDILLA

Cari terjemahan seguidilla kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan seguidilla dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «seguidilla» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

seguidilla
1,325 juta pentutur

Czech

seguidilla
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

seguidilla
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

seguidilla
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

seguidilla
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

сегидилья
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

seguidilla
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

seguidilla
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

seguidilla
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

seguidilla
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

seguidilla
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

seguidilla
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

seguidilla
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

seguidilla
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

seguidilla
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

seguidilla
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

seguidilla
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

seguidilla
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

seguidilla
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

SEGUIDILLA
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

сегіділья
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

seguidilla
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

seguidilla
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

seguidilla
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

seguidilla
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

seguidilla
5 juta pentutur

Aliran kegunaan seguidilla

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEGUIDILLA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
78
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «seguidilla» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum seguidilla
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «seguidilla».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SEGUIDILLA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «seguidilla» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «seguidilla» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai seguidilla

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SEGUIDILLA»

Ketahui penggunaan seguidilla dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan seguidilla dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La Misteriosa Seguidilla Elvis
Ventura Mario Roque Omar. Miles de cosas le pasaron por la mente, hasta que un enorme ruido lo hace pararse y darse vuelta para poder observar mejor lo inevitable, uno de los motores había estallado por derrame de combustible y entre ...
Ventura Mario Roque Omar
2
Francisco Asenjo Barbieri: El hombre y el creador
Terpsícore, Seguidilla y Bolero, «Dios echó en un puchero». N° 4. Canción del Lancero y coro, «Al contrario la batalla». N° 5. Rondalla y coro, "De mi tierra bendecida». N° 6. Cancán, «Yo estar el siñor Cancán». N° 7. Seguidilla. «Yo tengo ...
Emilio Casares, 1994
3
La copla en México
HACIA UN RETRATO DE FAMILIA: LA COPLA MEXICANA Y LA SEGUIDILLA DEL BARROCO ESPAÑOL MARTHA BREMAUNTZ Universidad Nacional Autónoma de México Este trabajo tiene su fuente en uno de Margit Frenk de 1965 ...
Aurelio González, 2007
4
Poesía manuscrita: manual de investigadores
143. DENOMINACIÓN DEFINICIÓN PRESENTACIÓN USUAL SEGUIDILLA Combinación de 4 v.: el 1o y 3o heptasílabos sueltos; y el 2o y 4o pentasílabos con rima asonante. Variaciones frecuentes: 1) fluctuación en la medida de los v.
‎2003
5
Métrica de Cervantes
Correas (1954: 453) la reproduce entre los ejemplos de seguidillas viejas, y Navarro Tomás (1968: 56) la cita como ejemplo se seguidilla con la combinación : 6676. 2. Glosa en romancillo hexasílabo. Los dos ejemplos que pasamos a ...
José Domínguez Caparrós, 2002
6
El entremés: radiografía de un género
radiografía de un género María José Martínez López. w. 271-275 quintilla LOS SACRISTANES BURLADOS w. 1-54 silva de consonantes w. 56-80 SEGMENTACIÓN : CRITERIO MÉTRICO 79. EL MAGO w. 1-14 seguidilla vv. 15- 52 romance ...
María José Martínez López
7
Catálogo tipológico del cuento folklórico español: Cuentos - ...
EL SEDUCTOR CASTIGADO MARIQUILLA LA SEGUIDILLA* Había un zapatero (no sería muy brillante en aquellos tiempos un zapatero remendón), que tenía tres hijas. Y la más pequeña se llamaba María; le decían Mariquilla la Seguidilla  ...
Julio Camarena Laucirica, Maxime Chevalier, 2003
8
La música en la obra de Cervantes
LA SEGUIDILLA Aparte de la seguidilla mencionada en el cap. XXIV, de la parte II del Quijote, Cervantes nombra las seguidillas en El celoso extremeño y en Rinconete v Cortadillo, donde cantan y danzan varias la Escalanta, Gananciosa,  ...
Miguel Querol Gavaldá, 2005
9
La Azucena de Etiopía: comedia de fiesta
741-862 romance (e-a) 122 863-1020 romance (e-o) 158 1021-1027 seguidilla compuesta 7 1028-1030 romance (e-o) 3 1031-1033 seguidilla acefala 3 1034- 1061 redondillas 28 1062-1068 seguidilla compuesta 7 1069-1072 redondilla 4  ...
Francisco de La Torre, José Arnal de Bolea, Giovanni Cara, 2006
10
Obra teatral
Gaspar Mercader y Cervellón Pasqual Mas i Usó, Javier Vellón Lahoz. Loa \ - 144 Romance. Saínete de Eurídice y Orfeo. 1-7 Canción. 8-52 Romance -e-a MÉTRICA 23. Baile del Amor y la Locura. 1 4 Romance -u-o. 5 8 Seguidilla.
Gaspar Mercader y Cervellón, Pasqual Mas i Usó, Javier Vellón Lahoz, 1999

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SEGUIDILLA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah seguidilla digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Blooming prioriza descanso por seguidilla de partidos
¿Cómo hacer para recuperar a los jugadores para esta seguidilla de partidos? En esta etapa del campeonato lo que corresponde es que los jugadores ... «eju.tv, Sep 16»
2
Seguidilla de violentas peleas entre escolares preocupa a vecinos ...
Preocupación existe entre los habitantes de Villarrica debido a la seguidilla de violentas peleas entre escolares de la zona. Los registros son protagonizados ... «24Horas.cl, Ogo 16»
3
Carabineros detuvo a banda tras seguidilla de asaltos a ...
Una banda compuesta por cuatro menores de edad y un joven de 18 años fue desbaratada por Carabineros en la comuna de Maipú, luego de una seguidilla ... «Cooperativa.cl, Ogo 16»
4
Seguidilla de dramas fatales con niños
En 18 días, ya hubo cinco tragedias domésticas que tuvieron a los más pequeños entre las víctimas. Un niño de 4 años murió en Río Cuarto luego de que se le ... «La Voz del Interior, Ogo 16»
5
El Tabo y Tongoy en alerta por seguidilla de temblores
El Tabo y Tongoy en alerta por seguidilla de temblores. En ambas localidades se han registrado varios sismos durante los últimos días, la mayoría ... «Chilevision, Ogo 16»
6
Sismología y seguidilla de temblores en la zona central: "Se puede ...
En tanto, una seguidilla de diez movimientos telúricos sacudieron durante este martes a la Región de Tarapacá, con epicentro en los alrededores de Pisagua. «Publimetro Chile, Ogo 16»
7
Seguidilla de robos a bares y restaurantes
La seguidilla de hechos causa preocupación entre los comerciantes de una amplia zona de este departamento mendocino. Poco antes de las 22 del miércoles, ... «LA NACION, Ogo 16»
8
San Luis vence a Cubs y detiene seguidilla éxitos
Randal Grichuk disparó un grand slam que coronó un racimo de seis carreras en el octavo inning y los Cardenales de San Luis quebraron la racha de 11 ... «Listín Diario, Ogo 16»
9
La terrible seguidilla que sufrirán todos los equipos y que ¿favorece ...
La terrible seguidilla que sufrirán todos los equipos y que ¿favorece a River? Previo al clásico de diciembre, todos contra todos. JUAN MABROMATA/AFP/Getty ... «Goal.com, Ogo 16»
10
Seguidilla de sismos afectan al norte del país en los últimos días
La región de Coquimbo ha sido afectada en las últimos días por una seguidilla de sismos de magnitud perceptible por la población. Si bien los movimientos no ... «24Horas.cl, Jul 16»

IMEJ SEGUIDILLA

seguidilla

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Seguidilla [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/seguidilla> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z