Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "serbocroata" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SERBOCROATA DALAM CZECH

ser · bo · cro · a · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SERBOCROATA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SERBOCROATA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «serbocroata» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Bahasa Serbo-Croatian

Idioma serbocroata

Serbo-Croat atau croatoserbio adalah denominasi yang digunakan untuk bahasa-bahasa Slavic Selatan yang dituturkan di negara-negara Croatia, Serbia, Montenegro dan Bosnia-Herzegovina. Istilah Serbo-Croatian digunakan untuk kebanyakan abad ke-20. Dengan perpecahan Yugoslavia dan kemunculan negeri-negeri baru, istilah "Serbo-Croatian" jatuh ke dalam penggunaan: kedua-dua istilah "Bahasa Croatia" dan "Bahasa Serbia" kini digunakan terutamanya. Serbo-Croat adalah salah satu bahasa rasmi bekas persekutuan Yugoslavia. Nama ini digunakan dari 1921 hingga Perang Yugoslav pada awal 1990-an, sebagai generik dialek yang dituturkan oleh Serbia, Croat, Bosnian dan Montenegrins. El serbocroata o croatoserbio era la denominación que se utilizó para el conjunto de lenguas del eslavo meridional habladas en los países de Croacia, Serbia, Montenegro y Bosnia-Herzegovina. El término serbocroata se utilizó durante la mayor parte del siglo XX. Con la disgregación de Yugoslavia y la aparición de nuevos estados, el término “serbocroata” cayó en desuso: actualmente se utilizan principalmente los dos términos: "lengua croata" y "lengua serbia". El serbocroata fue una de las lenguas oficiales de la antigua federación yugoslava. Dicha denominación se usó desde 1921 hasta las Guerras Yugoslavas a principios de los años noventa, a modo de genérico de los dialectos hablados por serbios, croatas, bosnios y montenegrinos.

Definisi serbocroata dalam kamus Czech

Takrif Serbo-Croat dalam kamus Sepanyol tergolong dalam atau berkaitan dengan Serbia dan Croatia, yang sama dengan Serbia dan Kroasia. Satu lagi makna Serbo-Croat dalam kamus juga bahasa selatan Slavik yang dituturkan di Serbia, Croatia, Bosnia-Herzegovina dan Montenegro. La definición de serbocroata en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a Serbia y Croacia, común a serbios y croatas. Otro significado de serbocroata en el diccionario es también lengua eslava meridional que se habla en Serbia, Croacia, Bosnia-Herzegovina y Montenegro.
Klik untuk melihat definisi asal «serbocroata» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SERBOCROATA


ata
a·ta
bachata
ba·cha·ta
barata
ba·ra·ta
candidata
can·di·da·ta
cata
ca·ta
contrata
con·tra·ta
croata
cro·a·ta
data
da·ta
gata
ga·ta
inmediata
in·me·dia·ta
lata
la·ta
mata
ma·ta
pata
pa·ta
pirata
pi·ra·ta
plata
pla·ta
rata
ra·ta
servocroata
ser·vo·cro·a·ta
tata
ta·ta
trata
tra·ta
zapata
za·pa·ta

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SERBOCROATA

seraje
seranear
serano
serapino
serasquier
serba
serbal
serbia
serbio
serbo
sereguete
serena
serenar
serenata
serenatear
serenazgo
serenense
serenero
serení
serenidad

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SERBOCROATA

anata
azafata
bata
cabalgata
caminata
catarata
chata
corbata
culata
demócrata
errata
escarlata
fragata
grata
mulata
nata
patata
próstata
serenata
sonata

Sinonim dan antonim serbocroata dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «serbocroata» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SERBOCROATA

Cari terjemahan serbocroata kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan serbocroata dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «serbocroata» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

塞尔维亚 - 克罗地亚语
1,325 juta pentutur

Czech

serbocroata
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Serbo-Croatian
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

सर्बो-क्रोशियाई
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

الصربية الكرواتية
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

Сербскохорватский
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

Servo-croata
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

সার্বো-ক্রোয়েশিয়ান
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

Serbo-croate
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

Bahasa Serbo-Croatia
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Serbokroatisch
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

セルビア・クロアチア語
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

세르보크로아티아어
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Serbo-Kroasia
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

Serbo-Croatian
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

செர்போ-குரோசியம்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

सर्बो-क्रोएशियन
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

Sırp-Hırvat
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

Serbo-croato
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

Serbsko-chorwacki
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

сербсько
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

Sârbo-croată
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

Σερβο-Κροατικά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

Serbo-Kroaties
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

Serbokroatiska
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

Serbokroatisk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan serbocroata

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SERBOCROATA»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
56
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «serbocroata» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum serbocroata
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «serbocroata».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SERBOCROATA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «serbocroata» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «serbocroata» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai serbocroata

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SERBOCROATA»

Ketahui penggunaan serbocroata dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan serbocroata dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Memoria y reconstrucci¢n de la paz. Enfoques ...
serbocroata (ijekavski) ha sido suprimida del uso público en favor de la variante ekavski que se habla en Serbia. De modo que los serbios en Bosnia y Herzegovina escuchan una pronunciación y practican otra distinta. Tal novedad no ha ...
Rosa María Medina Doménech, Beatriz Molina Rueda, 2008
2
Gran diccionario século21: galego/castelán, castelán/galego
sensualidad - serbocroata 460 sensualidad/. Sensualidatie. . sensualismo m. Sensualismo. sentada/. 1. Sentada, asentada, tempo durante o cal al- guén está sentado. 2.fig. Sentada, asentada (acción de protesta). * Sin. asentada. • De una  ...
‎2006
3
Desde Santurce a Bizancio: El poder nacionalizador de las ...
oficial, con ortografía común, escribible tanto con el alfabeto latino como con el cirílico y denominada srspkohrvatski (serbocroata) en su variante oriental y hrvatskosrpski (croatoserbia) en la occidental, siempre sin guión para dejar claro que ...
Jesús Laínz, 2011
4
Desde Santurce a Bizancio: El poder nacionalizador de las ...
oficial, con ortografía común, escribible tanto con el alfabeto latino como con el cirílico y denominada srspkohrvatski (serbocroata) en su variante oriental y hrvatskosrpski (croatoserbia) en la occidental, siempre sin guión para dejar claro que ...
Jesús Laínz Fernández, 2012
5
Entre dos (o más) fuegos: fuentes poéticas para la historia ...
El librito contiene, entre otras cosas: un resumen de los hechos, escrito por Dragica Levi y Danilo Nikolié en serbocroata (pp. 7-8, con traducción al inglés en pp. 9-1 l); el texto en serbocroata de 1a Meguílá escrita por Attias (pp. 13-24); así  ...
Elena Romero, 2008
6
Punto atrás
Yo vine de chico a la Argentina, pero mi lengua materna es el serbocroata. –¡ Serbocroata! Creía que eran dos idiomas diferentes. Ni siquiera sé cómo suena: ¡por favor, hábleme un poquito para que lo oiga! –Así, de repente, no sé qué decir ...
Wasjman, Paula
7
La familia bilingüe
Mikes, (1967), por ejemplo, cuenta que dos niños bilingües de húngaro y serbocroata aprendieron a expresar el aspecto locativo (a grandes rasgos, la localización de los objetos) en húngaro antes que en serbocroata. La explicación radica ...
Edith Harding-Esch, Philip Riley, 2003
8
La Desintegración de Yugoslavia
Por su composición étnica Eslovenia era, con mucho, la más homogénea de las repúblicas yugoslavas. En Croacia (56.610 km2; 4.683.000 hab. en 1989; capital : Zagreb; lengua: serbocroata; religión: católica, con minoría ortodoxa), un 78% ...
Carlos Taibo, 2000
9
La construcción de las nacionalidades
Hace veinte años nadie hablaba bosnio y el idioma de las tres áreas se describía oficialmente como «croatoserbio/serbocroata» o, en la siguiente mención, «serbocroata/croatoserbio»5. Todo lo que estuviese comprendido en eso era ...
Adrian Hastings, 2000
10
Cuestión de énfasis
Había traído conmigo un manual de inglés-serbocroata, ediciones de bolsillo de la obra en inglés y francés, y una fotocopia aumentada del texto en la que copié con lápiz, frase por frase, la traducción «bosnia», tan pronto como la recibí.
Susan Sontag, 2011

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SERBOCROATA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah serbocroata digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
De modelo sexy... ¿a Primera Dama?
Sin embargo, algunos medios republicanos critican que en el pasado Melania (quien habla inglés, alemán, francés, italiano, esloveno y serbocroata) haya ... «Diario El Mundo de Tehuacán, Jul 16»
2
¿Quién es Melania Trump?
Asimismo, la ex modelo habla seis idiomas: inglés, alemán, francés, italiano, esloveno y serbocroata. Melania, que pudo quedarse en Estados Unidos gracias a ... «La Razon, Jul 16»
3
Melania Trump: ¿quién es la mujer que puede ser la nueva primera ...
... de modelo que solo tiene como herramienta su cuerpo ya que, por ejemplo, habla seis idiomas: inglés, alemán, francés, italiano, esloveno y serbocroata. «eju.tv, Jul 16»
4
“¡Eviva España!” Así de raro cantan en el extranjero el pasodoble ...
... llevamos de viaje por el mundo en busca de los idiomas más raros en los que se ha cantado, del serbocroata al noruego pasando por el árabe o el húngaro. «Público, Jul 16»
5
Muere el serbocroata Goran Hadzic, acusado de crímenes de guerra
El exlíder político de los serbios de Croacia Goran Hadzic, acusado de crímenes de guerra en el conflicto de la exYugoslavia (1991-1995), murió este martes, ... «La Voz de Galicia, Jul 16»
6
¿Será Bill Clinton el primer caballero de la Casa Blanca?
Melania Trump habla seis idiomas (inglés, francés, alemán, italiano, esloveno y serbocroata) y muchos, como la estrella televisiva Barbara Walters, dicen de ... «Expansión.com, Jul 16»
7
CDHDF advierte puntos de riesgo por poblaciones callejeras
Ayer, Excélsior dio a conocer el caso de Dacian, un menor de origen serbocroata que superó la tragedia de vivir en las calles luego de que su abuelo, que ... «Excélsior, Jun 16»
8
Las bandas de ladrones de casas adelantan su 'campaña'
Las serbocroatas siempre son mujeres que visten de marcas de lujo --han cambiado, antes iban vestidas con saya-- y que su objetivo siempre es un domicilio ... «El Periódico de Aragón, Jun 16»
9
Regresan a la sociedad a población en situación de calle
inRead invented by Teads. Por su origen serbocroata, la imagen de Dacian, de trato reservado, contrastaba con la de los demás jóvenes que viven en la calle. «Excélsior, Jun 16»
10
Se suspende indefinidamente el juicio al exgeneral serbocroata ...
La decisión, tomada el 24 de marzo pero hecha pública este lunes, considera que Hadzic no está en condiciones de continuar el juicio que se abrió en su ... «RTVE, Apr 16»

IMEJ SERBOCROATA

serbocroata

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Serbocroata [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/serbocroata> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z