Muat turun aplikasi
educalingo
sermón

Maksud "sermón" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN SERMÓN

La palabra sermón procede del latín sermo, -ōnis.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN SERMÓN DALAM CZECH

ser · món


KATEGORI TATABAHASA SERMÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SERMÓN dalam CZECH?

Khutbah

Ia dipanggil khutbah atau khutbah kepada genre pidato dalam satu ucapan yang terdiri daripada mata pelajaran agama, umumnya disebut semasa ibadat Kristian. khutbah itu diumumkan, liturgi Kristian yang pertama dalam bahasa Latin, tetapi kemudian, melihat bahawa rakyat tidak lagi difahami kultus Latin, ia menjadi raja dalam bahasa asli, manakala selebihnya liturgi Latin terus menjawab. Sesetengah penulis berfikir bahawa adalah asal-usul Decanting tertentu suara, peribahasa dan Cuentecillos pemujaan vernakular, yang membawa kepada banyak sastera kaum. khutbah itu boleh menjadi dogmatik, mistik, pertapa atau parenetic. Ia adalah dogmatik jika dogma diuruskan; yang menjelaskan misteri, adalah khutbah mistik; yang diuruskan dengan amalan agama, ahli sufi dipanggil dan yang diuruskan dengan isu-isu moral, parenéticos. Yang terakhir ini seterusnya dibahagikan kepada homilies, ceramah dan khutbah sendiri. Terdapat juga fervorín itu, Madah dan panegyric.

Definisi sermón dalam kamus Czech

Takrif pertama khotbah dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah wacana Kristen atau doa evangelis yang imam mengajar di hadapan orang yang setia untuk pengajaran doktrin yang baik. Satu lagi maksud khotbah dalam kamus adalah tegas dan tegas atau tegas. Khotbah juga ucapan, bahasa, bahasa.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SERMÓN

alimón · amón · armón · camón · dramón · firmón · formón · gamón · jamón · limón · maimón · mamón · mormón · plumón · pulmón · ramón · salmón · salomón · simón · timón

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SERMÓN

seriedad · serifia · serifio · serigrafía · serigráfico · serijo · serillo · seringa · serio · sermocinal · sermonar · sermonaria · sermonario · sermoneador · sermoneadora · sermonear · sermoneo · sermonero · serna · serodiagnóstico

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SERMÓN

arrimón · artimón · calamón · cañamón · crismón · escamón · fantasmón · flemón · fumón · lacedemón · lagrimón · pasmón · pemón · quemón · quimón · recalmón · redomón · tarimón · telamón · tomón

Sinonim dan antonim sermón dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «SERMÓN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sermón» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sermón» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SERMÓN

Cari terjemahan sermón kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sermón dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sermón» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

讲道
1,325 juta pentutur
es

Czech

sermón
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

sermon
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

उपदेश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

خطبة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

поучение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

sermão
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

নৈতিক বক্তৃতা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

sermon
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

khutbah
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Predigt
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

説教
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

설교
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

khutbah
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

bài thuyết giáo
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

பிரசங்கம்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

कान उघाडणी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

vaaz
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

sermone
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

kazanie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

повчання
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

predică
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κήρυγμα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

preek
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

predikan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

preken
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sermón

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SERMÓN»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sermón
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sermón».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai sermón

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «SERMÓN»

Reniego del sermón que acaba en daca.
En la fiesta del patrón, repiques, cohetes, música y sermón.
Más daña una mala acción que enmienda un largo sermón.
Ni olla sin tocino ni sermón sin agustino.
Predicar en desierto, sermón perdido.
Prefacio con sermón no cae en sazón.
Quien predica en desierto pierde el sermón, y quien lava la cabeza del asno pierde el jabón.
Sacar lo que el tonto en el sermón, los pies fríos y la cabeza caliente.
Tose el padre prior, bueno será el sermón.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SERMÓN»

Ketahui penggunaan sermón dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sermón dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Del sermón al discurso cívico: México, 1760-1834
Esta obra descorre el velo de un vasto y relevante aspecto de la sociedad mexicana en gestación durante las últimas décadas de la colonia y los primeros lustros de México independiente.
Carlos Herrejón Peredo, 2003
2
El sermón eficaz
Capitulo III EL SERMON EFICAZ DEMANDA UN PROPOSITO DEFINIDO Después de la idoneidad personal del predicador no hay (actor de mayor importancia en la preparación de un sermón eficaz que la determinación del propósito ...
James D. Crane, 2003
3
Sermón contra los escándalos en las caídas públicas
Luis de Granada (1504-1588). Espana. Fray Luis de Granada ingreso en la orden dominica a los veinte anos. Y pronto adopto el nombre de su ciudad natal y alli estuvo durante varios anos en el convento de Santa Cruz.
Luis de Granada, 2012
4
El Sermón de la montaña
EN TORNO A LAS IDEAS DE W. D. DAVIES SOBRE EL SERMÓN DE LA MONTAÑA I. INTRODUCCIÓN (págS. 1-13) ' Antes de entrar en materia, Davies describe sumariamente los materiales que componen el Sermón de la Montaña:  ...
William David Davies, 1975
5
El Sermón del monte: una exposición bíblica de Mateo 5-7
A través de los años, se ha interpretado el Sermón del Monte de una notable cantidad de maneras. Es posible que un rápido esbozo de las más relevantes de estas interpretaciones teológicas ayude a explicar el por qué de mi forma de ...
Donald A. Carson, 1996
6
El Sermón del Monte Según la Vedanta
Pero cuando ese libro lo escribe un swami hindú, un seguidor de la Vedanta y del evangelio de Sri Ramakrishna, un libro que, además, no sólo interpreta, sino también ensalza el Sermón como si fuera una escritura suya propia, eso es ...
Swami Prabhavananda, Editorial Kier, 2003
7
Sermón funebre en las exequias de la Va Sra Doña Gertrudis ...
fcí? <v& 35 55 ? 3& .!55> r?& 5£> 2& 5& ó5£> w w! Sd ^jf ************************* **** ******#£$ tëí ******************************** ***0,*4 HOC PRO C£RTO H^S£r OMNIS,^UI TE colh , f /7<í £y'»j- , y£ in probatione sue- rit y coronabitur. Tobix 3 ...
‎1728
8
Siete palabras de amor - sermón de las siete palabras 1a. ed.
SERMÓN. DE. LAS. SIETE. PALABRAS. Introducción. Reunidos, a esta hora piadosa y devota, con fervor cristiano, conmemoramos la muerte de nuestro Señor Jesucristo. Este día es sagrado para un pueblo que vuelve sus ojos con ...
Trujillo, Augusto.
9
Boletín bibliográfico español y estranjero
Tomo I. Sermón-plática para la primera dominica de Advien*- to. — Sermón- plática para la segunda dominica de Adviento.— Sermón-plática para la tercera dominica de Adviento.— Sermón- plática para la cuarta dominica de Adviento.
10
Oración: Lo Que el Sermón del Monte Nos Enseña Acerca de la ...
Tomado de la popular serie La Biblia de bosquejos y sermones, este libro presenta en una manera facil de entender las elementos basicos para orar.
Anonimo, Editorial Portavoz, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SERMÓN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sermón digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El párroco de La Bisbal del Penedès se disculpa tras un sermón a ...
Aseguró que "a las mujeres les corresponde estar en casa y ser sumisas a los hombres, como María". ROBERTO VILLARREAL; Tarragona. 30/08/2016 10:44. «El Mundo, Ogo 16»
2
Sermón antiextremismo en las mezquitas de Bangladesh
Todas las mezquitas en Bangladesh ofrecieron hoy un sermón especial antiterrorista, el cual asegura que los seres humanos, sin importar su fe, tienen derecho ... «Terra.com, Jul 16»
3
Sermón de Roger Jiménez sobre masacre en Orlando
se pregunta el pastor en un sermón de 45 minutos publicado en la plataforma el pasado domingo, día en el que sucedieron los hechos en la discoteca Pulse. «Metro Ecuador, Jun 16»
4
El PSOE denuncia el "sermón homófobo" de un párroco de Collado ...
El PSOE de Collado Villalba ha criticado el "sermón homófobo" y de "ataque a la transexualidad" del párroco de la Iglesia Nuestra Señora del Enebral. Según ... «Madridiario, Jun 16»
5
Romería lleva 'sermón del agua' a comunidades
Llevará ni más ni menos que un sermón a las comunidades para cuidarla mucho más. Esa es la meta de Frontera a frontera , campaña que consistirá en una ... «La Nación Costa Rica, Jun 16»
6
Sacerdote indigna a Italia tras predicar un sermón homofóbico
(Caracas, 10 de junio. Noticias24).- Un sacerdote italiano indignó a asociaciones de gays y a su jerarquía, a raíz de la publicación de un vídeo de un sermón en ... «Noticias24, Jun 16»
7
Un defensor de Bin Laden da un sermón en la mezquita de Cornellà
El Centro Cultural Islámico de Cornellà y su Mezquita Al Tauba permitieron el pasado fin de semana que un imán procedente de Arabia Saudí pronunciase el ... «El Periódico, Mei 16»
8
Centenares de turolenses en el Sermón de las Tortillas
Centenares de turolenses celebraron este martes de Pascua la fiesta local del Sermón de las Tortillas, en la que es costumbre comer al aire libre, en los ... «Heraldo.es, Mac 16»
9
Sermón 7 palabras critica la falsa promesa electoral y corrupción
En el Sermón de las Siete Palabras, sacerdotes de la Iglesia Católica criticaron el despilfarro y el lujo de unos pocos, frente al hambre y a la podredumbre de ... «Hoy Digital, Mac 16»
10
Viernes Santo: se realizó Sermón de las Siete Palabras en Catedral ...
Con la presencia de la imagen del Señor de los Milagros, se realizó el Sermón de las Siete Palabras en la Basílica Catedral de Lima, hasta donde han llegado ... «Canal N, Mac 16»

IMEJ SERMÓN

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sermón [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/sermon> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS