Muat turun aplikasi
educalingo
sincero

Maksud "sincero" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN SINCERO

La palabra sincero procede del latín sincērus.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN SINCERO DALAM CZECH

sin · ce · ro


KATEGORI TATABAHASA SINCERO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SINCERO dalam CZECH?

Ikhlas

Sincero adalah nama album studio kesepuluh pertama oleh penyanyi Puerto Rican Chayanne. Ia dikeluarkan oleh Sony Music Latin pada 26 Ogos 2003, dengan kerjasama komposer seperti Franco De Vita dan Estéfano. Chayanne merendam dirinya dalam irama rock dan hip hop di beberapa lagu dan perdana beliau sebagai pengarang salah satu lagu di album itu.

Definisi sincero dalam kamus Czech

Takrif ikhlas dalam kamus bahasa Sepanyol adalah bahawa ia bertindak dengan ikhlas. Satu lagi makna ikhlas dalam kamus juga murni.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SINCERO

acero · alabancero · balancero · cencero · cero · chancero · criancero · crucero · garbancero · grancero · insincero · lancero · lencero · matancero · parancero · pitancero · romancero · roncero · sobrancero · tercero

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SINCERO

sincategoremático · sincera · sincerador · sinceradora · sinceramente · sincerar · sinceridad · sinclinal · síncopa · sincopación · sincopada · sincopadamente · sincopado · sincopal · sincopar · síncope · sincopizar · sincrética · sincrético · sincretismo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SINCERO

aguacero · arrocero · bercero · bracero · cabecero · carnicero · carrocero · cenicero · cervecero · chapucero · cícero · decimotercero · dulcero · hechicero · lapicero · lucero · manicero · tapicero · vocero · zarcero

Sinonim dan antonim sincero dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «SINCERO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «sincero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «SINCERO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «sincero» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «sincero» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SINCERO

Cari terjemahan sincero kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sincero dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sincero» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

真诚
1,325 juta pentutur
es

Czech

sincero
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

sincere
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

ईमानदार
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

صادق
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

искренний
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

sincero
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

আন্তরিক
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

sincère
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

ikhlas
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

aufrichtig
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

誠実
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

성실한
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

tulus
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

thành thật
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

நேர்மையான
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

प्रामाणिक
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

içten
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

sincero
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

szczery
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

щирий
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

sincer
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ειλικρινής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

opregte
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

uppriktigt
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

oppriktig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sincero

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SINCERO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sincero
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sincero».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai sincero

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «SINCERO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan sincero.
1
Marcial
Es sincero el dolor del que llora en secreto.
2
Molière
No hay cosa más censurable que un amigo que no sea sincero.
3
Emerson
Todo hombre es sincero a solas; en cuanto aparece una segunda persona empieza la hipocresía.
4
André Maurois
Ser sincero no es decir todo lo que se piensa, sino no decir nunca lo contrario de lo que se piensa.
5
Jules Renard
No soy sincero, incluso cuando digo que no lo soy.
6
Goethe
Puedo prometer ser sincero, pero no imparcial.
7
George Bernard Shaw
No hay amor más sincero que el amor a la comida.
8
Abraham Lincoln
Si quieres ganar un adepto para tu causa, convéncelo primero de que eres su amigo sincero.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «SINCERO»

El llanero es el sincero, y del serrano ni la mano.
Medra el lisonjero y no el hombre sincero.
Una cosa es ser sincero, y otra cosa ser grosero.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SINCERO»

Ketahui penggunaan sincero dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sincero dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Un amor sincero
Los ojos de lady Solay se encontraron con los de un hombre de aspecto rudo.
Blythe Gifford, 2010
2
Corazón sincero
Todo el mundo creía conocer a Shannon Bouvier: rica, chica mala y escandalosa devoradora de hombres.
Elizabeth Power, 2010
3
Nadar Contra Corriente: El Papa Mas Sincero y Mas Intimo = ...
El papa de la razón habla de lo divino y lo humano Este libro sorprenderá por la pasmosa sencillez con la que el papa Benedicto XVI no siempre se posiciona a favor de lo políticamente correcto y afronta cualquier tema con naturalidad.
Joseph, Joseph Ratzinger, Pope, Pope Benedict XVI, 2011
4
Se Mas Sincero y Menos Falso
Vivir las virtudes no es facil. Explicarlas, menos. Este folleto lo logra: a traves de una historia, te ensenara como puede vivirse una virtud. En Se mas sincero y menos falso encontraras un camino concreto para ser cada dia mejor persona.
Hilda Stevens, 2012
5
Todas las aguas del relámpago: poesía reunida, 1982-2002
CONFESIÓN DEL SINCERO Porque escribí sonetos a destajo y el Municipio diome emolumentos, canté las glorias nobles del trabajo y puse en el lirismo " pensamientos". Guardé en mi corazón resentimientos porque muchos tomaron a  ...
Juan Domingo Argüelles, 2004
6
Poesías de amor
y por tu rostro sincero y tu paso vagabundo y tu llanto por el mundo porque sos pueblo te quiero y porque amor no es aureola ni candida moraleja y porque somos pareja que sabe que no está sola te quiero en mi paraíso es decir que en mi ...
Marina Rodrguez Felder, 2003
7
Defensa de la historia literaria de España y de los RR. PP. ...
Sigue Porras : "Aquella ^natural candidez , aquellas intrepidas -resoluciones , y aquel « sincero despotismo con que nos mandan creer lo que quie»ren , no me dexaba lugar para disentir de lo que afir- «man , aunque no lo prueben.
José Suárez de Toledo, Ignacio López de Ayala, 1783
8
99 maneras de ser mas
sincero Ah, la sinceridad. Cómo se agradece encontrar un amigóla), un colega -cualquier persona- que sea sincero(a). La sinceridad no es igual a una perspectiva seria, sombría y sin sonrisas acerca de la vida. Significa vivir libres de ...
Terry Hampton, Ronnie Harper
9
Palabras Griegas Del Nuevo Testamento
1:10, donde la Versión Reina Valera Antigua y revisión de 1960, traduce "sincero ", y, la VP traduce "limpio"; también se encuentra en 2 P. 3:1, donde la Versión Reina Valera Antigua y revisión de 1960, traduce "limpio", y, VP "sincero".
William Barclay, 1977
10
Lost Cuatro Libros De Confucio
Capítulo VI La máxima sinceridad 77. La sinceridad es el principio del cielo y ser sincero es el medio para vivir entre los hombres. Quien es sincero consigo mismo puede realizar lo que es honesto con facilidad, y sin esfuerzo puede ...

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SINCERO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sincero digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Moreno ve "sincero" el diálogo con C's y anuncia que los grupos de ...
El presidente del PP-A, Juanma Moreno, ha calificado este lunes de "sincero y franco" el diálogo que se ha establecido entre su formación y Ciudadanos (C's), ... «Lainformacion.com, Sep 16»
2
Claudio Bravo: Fui sincero, no quería estar en el banquillo
El guardameta rompió el silencio y se refirió a su salida del Barça: "Fui sincero. No quería estar sentado en el banquillo. No es lo mío y ellos lo entendieron. «Goal.com, Sep 16»
3
Los perros saben distinguir si lo que dices es sincero
Así, para ellos no es lo mismo escuchar “buen chico” en un tono neutro —aunque lo entiendan— que “¡buen chico!”, con sinceridad y entusiasmo en nuestras ... «Gizmodo en Español, Ogo 16»
4
Realismo sincero
Realismo sincero. Alfredo Alcalde ha logrado una trayectoria artística basada en la consecuencia y la honestidad. Prueba de ello son los cuadros de su ... «El Peruano, Ogo 16»
5
Adele se disculpa por cancelación de show en su más sincero video
Adele se mostró sincera con sus fans al revelar que está enferma desde hace varios días. Foto:Instagram. La cantante británica Adele se ha visto obligada a ... «quien.com, Ogo 16»
6
San Martín: un hombre austero, valiente y absolutamente sincero
Algunas consideraciones elegidas, a manera de homenaje, para quien fuera en vida el más grande patriota de las guerras por la Independencia de la ... «El Cronista, Ogo 16»
7
'Sincero pesar'
'Sincero pesar ' estaba consagrada en el Tratado Urrutia-Thompson el 6 de abril de 1914 que se firmó en Bogotá, cuyas bases principales eran que se ... «La Estrella de Panamá, Ogo 16»
8
Parlamento canario ofrece "apoyo sincero" a la familia del fallecido ...
La presidenta del Parlamento, Carolina Darias, ha transmitido su más sincera solidaridad con los cientos de personas desplazadas y lamentado "el grave daño ... «20minutos.es, Ogo 16»
9
Exhortación al diálogo sincero, la rectificación, la mediación y la ...
Por ello siendo fieles, obedientes y respetuosos del Estado Constitucional de Derecho, exhortamos al diálogo sincero, la rectificación, la mediación y la ... «El Nacional.com, Jul 16»
10
Vladimir Villegas: Diálogo sí, pero sincero y productivo, no nos ...
El periodista Vladimir Villegas, recalcó este lunes que entre gobierno y oposición debe haber un diálogo sincero y productivo, pues “estamos en medio de la ... «Panorama.com.ve, Jul 16»

IMEJ SINCERO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sincero [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/sincero> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS