Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "singulto" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN SINGULTO

La palabra singulto procede del latín singultus.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN SINGULTO DALAM CZECH

sin · gul · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SINGULTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SINGULTO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «singulto» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
singulto

Hiccup

Hipo

Hiccup adalah kontraksi spasmodik, sukarela, dan berulang berulang diafragma dan otot intercostal yang menyebabkan nafas tiba-tiba udara. Diafragma adalah otot penting untuk pernafasan mamalia, apabila ia beroperasi, dada mengembang dan udara memasuki paru-paru melalui trakea. Sebaliknya, apabila ia melegakan, kontrak dada dan udara keluar paru-paru melalui mulut dan hidung. Saraf frenik mengawal penguncupan dan kelonggaran diafragma. Jika saraf frenik menghantar dorongan anomali, kontrak diafragma secara tiba-tiba menyebabkan inspirasi secara tiba-tiba dan penutupan glottis yang mendadak, menghasilkan cegukan. Beberapa situasi yang boleh menyebabkan cegukan adalah: makan terlalu banyak atau terlalu cepat, distensi gastrik akibat aerophagia atau penggunaan minuman berkarbonat, penyalahgunaan alkohol dan kecemasan. Kebanyakan masa, cegukan berlangsung hanya beberapa minit. Walau bagaimanapun, ia kadang-kadang berterusan selama beberapa hari atau minggu. El hipo es una contracción espasmódica, involuntaria y repetitiva del diafragma y los músculos intercostales que provoca una inspiración súbita de aire. El diafragma es un músculo fundamental para la respiración de los mamíferos, cuando se contrae, el tórax se expande y el aire entra en los pulmones a través de la tráquea. En cambio, cuando se relaja, el tórax se contrae y el aire sale de los pulmones a través de boca y la nariz. El nervio frénico controla la contracción y relajación del diafragma. Si el nervio frénico envía impulsos anómalos, el diafragma se contrae de forma repentina provocando una inspiración súbita anormal y el cierre brusco de la glotis, produciendo el hipo. Algunas de las situaciones que pueden provocar el hipo son: comer demasiado o demasiado rápido, distensión gástrica por aerofagia o consumo de bebidas carbónicas, abuso de alcohol y ansiedad. La mayor parte de las veces, el hipo dura sólo unos minutos. Sin embargo, en ocasiones persiste durante días o semanas.

Definisi singulto dalam kamus Czech

Takrifan singulto di dalam kamus teriakan. Satu lagi makna singulto dalam kamus juga cegukan. La definición de singulto en el diccionario castellano es sollozo. Otro significado de singulto en el diccionario es también hipo.
Klik untuk melihat definisi asal «singulto» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SINGULTO


adulto
dul·to
bulto
bul·to
consulto
con·sul·to
culto
cul·to
estulto
es·tul·to
faculto
fa·cul·to
improsulto
im·pro·sul·to
inconsulto
in·con·sul·to
inculto
in·cul·to
indulto
in·dul·to
insepulto
in·se·pul·to
insulto
in·sul·to
inulto
nul·to
jurisconsulto
ju·ris·con·sul·to
oculto
cul·to
semiculto
se·mi·cul·to
senadoconsulto
se·na·do·con·sul·to
sepulto
se·pul·to
tumulto
tu·mul·to
vulto
vul·to

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SINGULTO

singa
singalés
singaporense
singapurense
singapurés
singapuresa
singar
singenésicos
singladura
singlar
single
singlón
singspiel
singular
singularia tántum
singularidad
singularización
singularizar
singularmente
sinhueso

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SINGULTO

absuelto
alto
asalto
asfalto
basalto
cobalto
contralto
devuelto
disuelto
envuelto
esbelto
falto
palto
resalto
resuelto
revuelto
salto
sobresalto
suelto
vuelto

Sinonim dan antonim singulto dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «singulto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SINGULTO

Cari terjemahan singulto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan singulto dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «singulto» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

singulto
1,325 juta pentutur

Czech

singulto
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Singular
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

singulto
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

singulto
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

singulto
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

singulto
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

singulto
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

singulto
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

singulto
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

singulto
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

singulto
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

singulto
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

singulto
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

singulto
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

singulto
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

singulto
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

singulto
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

singulto
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

singulto
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

singulto
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

singulto
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

singulto
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

singulto
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

singulto
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

singulto
5 juta pentutur

Aliran kegunaan singulto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SINGULTO»

0
100%
KEKERAPAN
Kurang digunakan
30
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «singulto» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum singulto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «singulto».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SINGULTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «singulto» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «singulto» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai singulto

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SINGULTO»

Ketahui penggunaan singulto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan singulto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Varias dissertaciones medicas, theoretico-practicas, ...
Mejor que todos à mi intento lo definió el Doc- tiífimo Etmulero, diciendo , que eJ Singulto es un vicio <le la refpiracion , y con eípecialidad -vicio de la infpi- iracion interrupta, con ímpetu, y fonido defagradable. Confía de fus palabras (en el ...
José Cervi, Diego Gaviria y León, Imprenta de las Siete Revueltas (Sevilla), 1736
2
Llave de albeyteria: primera y segunda parte, en que se ...
En el movimiento del vomito consigue la naturaleza su fin 3 porque arre* )i lo que se contiene en la cavidad j en el singulto no ay eva* cuacion de la materia. áfVeg. Que causas tienen vomito, y singulto? Resp. Causa vomito } lo que daña al ...
Domingo Royo, 1734
3
Tyrocinio practico, medico-chymico-galenico: breve methodo ...
VARIAS dificultades fe obfervan entre los Prácticos , ra feñalar la verdadera , y firme eíiencia del Singulto; porque unos atribuyen el daño al Eftomago , otros dicen íer propio afecto del Diaphragma : pero aunque verdaderamente fe vé , que en ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, 1750
4
Medicina practica de Guadalupe
Y dice : Qualquicra material irritante puede caufar singulto ^ aunque no haya henchimiento, como cuidò Hyppocrates; y nolotros decimos: Ningun material irritante puede causar cl singulto , fin que haya henchimiento , como bien cuidò ...
Francisco Sanz de Dios y Guadalupe, Juana Correa ((Madrid)), 1756
5
Nuevo thesoro de medicina sacado de los aphorismos de la ...
Causas, EL singulto no es verdadera , y propria convulsion de el estomago , ( como algunos han querido) aunque tiene causa , que íe assimila ^como son la replecçion , y eva- quacion , que fon causas eficientes de la convulsion , pero le sal ...
Gil de Villalón, Simón Moreno ((Madrid)), 1750
6
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
DOs fon las diferencias , dignas de reparo en la practica , es á saber, el Singulto , uno es Idiopatico , y! otro Simpático. El Singulto Idiopatico , es aquel , que fu- pone la causa en el estomago , sin tener dependiencia de' otra parte.
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
7
Manual de pediatria ambulatoria / Manual of Ambulatory ...
Consideraciones generales Definición: el singulto (hipo) consiste en una contracción mioclónica, sincrónica y periódica del diafragma y de la musculatura intercostal externa o inspiratoria; seguida por el cierre súbito de la glotis que produce ...
Alejandro Marín Agudelo, Juan Camilo Jaramillo Bustamante, M.D., Juan Fernando Gomez Ramirez, M.D., 2008
8
Comedia, El hechizado por fuerza
Med, i. Cómo? si no hay en él facultad. Med. 2. Echandosele á un criado. Med. i. Nego. Pract. Probo, Med. i. Es por demás, ' . y mi voto decisivo es, que si le llega á dar singulto:;- Claud. Singulto dixo? Med. i. Muera de necesidad; . . ¡ Singulto ...
Antonio de Zamora, 1795
9
Nuevo tesoro de medicina sacado de los aphorismos de la ...
Diferencias. s EN dos maneras se diferencîa el singulto , la vna pot? proprio afecto , y la otra,per consensum , y cada vna pide diferentes metodos en la curacion c En la vna se debe acenderal estomago, en la orra al estomago, y demàs ...
Gil de Villalón, 1731
10
Diario de los literatos de España: Estudio introductorio Dr. ...
Divide el singulto en idioparhico , y simpathico ; aquel tiene su causa en la parte principalmente osendida , y este proviene de otra. parte , que estando dañada , interrumpe cl debido uso de la parte que padece : verbigratia , el diaphragma.
J. M. Ruiz Veintemilla, Francisco Xavier Manuel de la Huerta y Vega, Juan Martínez Salafranca, 1737

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SINGULTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah singulto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Spariti i limoni, è la misura del disastro. Come ci siamo giocati l'oro ...
Negli anni Ottanta, a Bagheria, tra cosche e coop da pronunciarsi come un singulto al pensiero dell'Emilia contadina, si racconta che sui limoni passassero ... «SiciliaInformazioni.com, Sep 16»
2
Giulio Regeni torturato e ucciso da un branco di lupi assassini
Giulio Regeni ha sentito la morte salirgli addosso con tutta la sua fredda consapevolezza,in un singulto che ha poi condotto il corpo a collassare spegnendone ... «Corsera.it, Sep 16»
3
La fiamma dell'immortale Ali
Stringeva la torcia nella mano destra, mentre la sinistra ballava all'impazzata, senza controllo. Il singulto del Parkinson faceva danzare anche il fuoco di Olimpia. «La Repubblica, Ogo 16»
4
L'assiolo, piccolo gufo colonna sonora delle notti elbane
... dedicargli una intera composizione, “L'assiuolo”, descrivendo quella nota, a volte ossessiva, come “una voce dai campi”, “un singulto” e “un pianto di morte”. «Tirreno Elba News, Jun 16»
5
Respirar profundo y beber agua: lo más efectivo contra el hipo
De acuerdo con el doctor Álvaro Ávila, el hipo o singulto –como es conocido en el ámbito de la medicina–, “en sí no es una enfermedad, sino que es un síntoma ... «El Heraldo, Mei 16»
6
CAR: Silence, tears, anger. Saying farewell to our colleague Arsène
Lacrime trattenute, come quelle di Michelle, accompagnate da un singulto per mascherare la voce spezzata. Lacrime d'inchiostro come quelle che si riversano ... «Médecins Sans Frontières International, Mei 16»
7
​Ataf, Firenze non ti merita: la battuta di un passeggero, è polemica
Un singulto, scomodiamo i poeti, accompagna il transito di un automezzo del trasporto extraurbano che da via Alamanni, non senza problemi, si inserisce ... «Nove da Firenze, Mei 16»
8
10 Trucos geniales para engañar a tu cuerpo
Esto estimula el nervio vago; que llega hasta el diafragma, responsable de estos espasmos que participan en el singulto. En la mayoría de los casos funciona ... «ElEspectador.com, Mei 16»
9
Giugiaro sale in cattedra
La presidente IAAD ha un secondo singulto «Diciamo che lui non insegnerà per davvero, controllerà, supervisionerà, darà consigli». La soccorre ... «Corriere della Sera, Jan 16»
10
Questa è la Varese che non dorme: «La notte siamo noi»
... cosi lievemente sulla fronte che non ci accorgiamo d'essere baciati / se non per una differenza nell'anima / e un vago singulto che parte misericordiosamente ... «La Provincia di Varese, Okt 15»

IMEJ SINGULTO

singulto

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Singulto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/singulto> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z