Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "culto" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN CULTO

La palabra culto procede del latín cultus.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN CULTO DALAM CZECH

cul · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA CULTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD CULTO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «culto» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Menyembah

Culto

Kultus adalah salah satu manifestasi eksoteris agama, walaupun beberapa manifestasi daripadanya mungkin dikhaskan untuk memulakan dan, oleh karenanya, tergolong dalam esoterisme. Kultus itu adalah sebahagian daripada kewajiban yang kecuaiannya dipanggil sebagai tidak berperikemanusiaan. Dalam agama-agama yang tidak dogmatik, amalan undang-undang mengambil sifat eksoterik ini. Dalam agama, membaca teks suci mereka atau pembacaan mitos mereka, penjelasan teologi mereka melalui peraturan hermeneutikal tertentu, seperti kepercayaan peribadi mereka yang setia, tergolong dalam esoterisme. Mereka mungkin, mengikut agama, set barang berikut atau pilihan di antara mereka: ▪ pertama, lebih kurang pengorbanan simbolik; ▪ doa dan mazmur, pujian atau nyanyian ▪ penciptaan ikon atau patung berhala. Pilgrim, zakat, cukai agama, puasa juga aspek ibadah, walaupun mereka tidak boleh dimasukkan dalam aspek liturgi; Mempunyai domain undang-undang agama. El culto es una de las manifestaciones exotéricas de una religión, aunque algunas manifestaciones del mismo puedan estar reservadas a los iniciados y, por ello, pertenecer al esoterismo. El culto forma parte de las obligaciones cuya negligencia se califica como impiedad. En las religiones no dogmáticas, la práctica de la ley reviste ese carácter exotérico. En religión, la lectura de sus textos sagrados o la recitación de sus mitos, la elaboración de su teología por vía de reglas de hermenéutica particulares, como la fe personal de sus fieles, pertenecen al esoterismo. Pueden ser, según las religiones, el conjunto de los ítem siguientes o una elección entre éstos: ▪ en primer lugar, sacrificios más o menos simbólicos; ▪ rezos y salmos, himnos o cánticos ▪ la creación de imágenes piadosas iconos o ídolos. Las peregrinaciones, la limosna, el impuesto religioso, el ayuno son también aspectos del culto aunque no se les pueda incluir en el aspecto litúrgico; pertenecen al dominio de la ley religiosa.

Definisi culto dalam kamus Czech

Takrif pertama kultus dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol dikatakan mengenai tanah atau tumbuhan: ditanam. Satu lagi makna penyembahan dalam kamus dikurniakan dengan kualiti yang berasal dari budaya atau pengajaran. Orang yang berpendidikan. Orang, bahasa yang berbudaya. Cult juga culterano. La primera definición de culto en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de las tierras o de las plantas: cultivadas. Otro significado de culto en el diccionario es dotado de las calidades que provienen de la cultura o instrucción. Persona culta. Pueblo, lenguaje culto. Culto es también culterano.
Klik untuk melihat definisi asal «culto» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN CULTO


adulto
dul·to
bulto
bul·to
consulto
con·sul·to
estulto
es·tul·to
faculto
fa·cul·to
improsulto
im·pro·sul·to
inconsulto
in·con·sul·to
inculto
in·cul·to
indulto
in·dul·to
insepulto
in·se·pul·to
insulto
in·sul·to
inulto
nul·to
jurisconsulto
ju·ris·con·sul·to
oculto
cul·to
semiculto
se·mi·cul·to
senadoconsulto
se·na·do·con·sul·to
sepulto
se·pul·to
singulto
sin·gul·to
tumulto
tu·mul·to
vulto
vul·to

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI CULTO

cultipicaña
cultipicaño
cultismo
cultivable
cultivación
cultivado
cultivador
cultivadora
cultivar
cultivo
cultor
cultora
cultosa
cultoso
cultrún
cultual
cultura
cultural
culturalismo
culturalista

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI CULTO

absuelto
alto
asalto
asfalto
basalto
cobalto
contralto
devuelto
disuelto
envuelto
esbelto
falto
palto
resalto
resuelto
revuelto
salto
sobresalto
suelto
vuelto

Sinonim dan antonim culto dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «CULTO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «culto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim culto

ANTONIM «CULTO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «culto» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim culto

Terjemahan «culto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN CULTO

Cari terjemahan culto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan culto dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «culto» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

崇拜
1,325 juta pentutur

Czech

culto
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

worship
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

पूजा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

عبادة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

поклонение
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

adoração
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

পূজা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

culte
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

ibadah
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Anbetung
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

礼拝
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

예배
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

sembahyang
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sùng bái
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

வழிபாடு
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

उपासना
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

ibadet
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

culto
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

uwielbienie
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

поклоніння
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

cult
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

λατρεία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

aanbidding
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

tillbedjan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

tilbedelse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan culto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CULTO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
95
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «culto» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum culto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «culto».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «CULTO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «culto» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «culto» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai culto

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «CULTO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan culto.
1
Georg Simmel
Culto es aquel que sabe dónde encontrar lo que no sabe.
2
Epicteto de Frigia
Sólo el hombre culto es libre.
3
Gilbert Keith Chesterton
La educación es por lo menos una forma de culto de la voluntad, no de cobarde culto del hecho.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «CULTO»

Iglesia cerrada, ni culto ni nada.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «CULTO»

Ketahui penggunaan culto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan culto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
101 preguntas para ser culto
101 preguntas para ser culto responde a las interrogantes fundamentales de la vida, desde los temas más importantes de la historia y la cultura hasta los conceptos más asombrosos de las ciencias naturales y las ciencias sociales.
Roberto Pliego, 2011
2
El Culto cristiano: origen, evolución, actualidad
SPANISH EDITION: This book has several purposes: to define worship, the origins of worship, how worship is expressed, what are its common elements, how worship has developed and also degenerated during the cycles of church history, to list ...
Juan J. Varela Álvarez, 2009
3
Del culto a la cultura: elementos para una crítica de la ...
Los textos de Jacob Taubes aquí reunidos -artículos sobre la historia de la religión y del espíritu, reunidos y prologados por Aleida y Jan Assmann, Wolf-Daniel Hartwich y Winfried Menninghaus- cubren el período que abarca desde 1953 ...
Jacob Taubes, 2007
4
365 días para ser más culto: El bestseller que recomienda el ...
Los lunes: Historia, los martes: Literatura; los miércoles: Artes plásticas; los jueves: Ciencia; los viernes: Música; los sábados: Filosofía; los domingos: Religión.Una lección al día. 365 lecciones al año.
Noah D. Oppenheim, David S. Kidder, 2012
5
Aghora: El culto a la Kundalini
El Aghora es una antiquísima corriente espiritual de la India.
Robert E. Svoboda, 2008
6
Tribus urbanas: el ansia de identidad juvenil : entre el ...
El fenomeno de las tribus urbanas recibe, hoy en dia, una valoracion muy variada, en la que caben definiciones tan dispares como jovenes violentos y conformistas y rebeldes romanticos y enmascarados.
Pere-Oriol Costa, José Manuel Pérez Tornero, Fabio Tropea, 1996
7
La tiranía del culto al cuerpo
En La tiranía del culto al cuerpo, Susie Orbach sostiene que la forma en que vemos nuestro cuerpo es un reflejo de cómo nos vemos a nosotros mismos, el cual ha acabado cargando con la medida de nuestra valía.
Susie Orbach, 2010
8
Adolescentes: Relaciones con los padres, drogas, sexualidad ...
A los padres y a las madres nos cuesta saber hacia dónde ir, qué límites marcar... Organizado en cuatro ámbitos clave, este libro nos ayudará en las relaciones cotidianas con nuestros hijos e hijas adolescentes.
Jaume Funes Artiaga, Pere Font Cabré, M. Jesús Comellas Carbó, 2005
9
99 libros para ser más culto
En un apasionante recorrido por algunas de las obras maestras de la literatura universal, Juan Ignacio Alonso y Fran Zabaleta nos descubren los principales secretos de aquellos libros que han transformado la forma de pensar y sentir de ...
Juan Ignacio Alonso, Fran Zabaleta, 2011
10
Tumba y poder: el culto político a los muertos desde ...
Olaf B. Rader describe en este libro, escrito de manera amena y atractiva, cómo desde la Antigüedad hasta el siglo XX se utilizó el culto a los muertos para legitimar el poder.
Olaf B. Rader, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «CULTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah culto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Francia: líderes religiosos de distintos credos piden mayor ...
Los líderes religiosos han pedido una mayor protección para los lugares de culto, incluyendo los templos humildes como la iglesia atacada el martes. Comparte ... «euronews, Jul 16»
2
Trump, un culto a la personalidad
En segundo lugar, la nominación de Trump pareció sacada de un manual de culto a la personalidad. En su primera comparecencia en la convención, el lunes, ... «LA NACION, Jul 16»
3
El Consejo Francés de Culto Musulmán condena el "atentado" en ...
El Consejo Francés de Culto Musulmán (CFCM) ha condenado el "atentado" en Niza, donde un camión ha atropellado a última hora del jueves a la multitud ... «Te Interesa, Jul 16»
4
Esto pasa cuando sales con alguien que se da de "culto" [VIDEO ...
"¿Cuanto más culto eres menos disfrutas de la cultura?", se pregunta una joven al ver que su novio siempre critica los lugares y las películas que ven juntos. «El Comercio, Jul 16»
5
Iglesias, sinagogas y mezquitas facilitarán acceso al culto a ...
Los lugares de culto católicos, musulmanes, evangélicos y judíos facilitarán el acceso a los mismos a las personas sordas, gracias a un convenio de ... «20minutos.es, Jun 16»
6
Necochea Bochas Club: "El culto de la amistad"
Necochea Bochas Club: "El culto de la amistad". Varios de los asiduos concurrentes quisieron hablar de lo que significa la institución en sus vidas y sobre la ... «Uno Santa Fe, Jun 16»
7
Esteban González Pons (PP): "Pablo Iglesias es culto, inteligente y ...
"Puedo decir que le tengo afecto y mucha simpatía. Me parece uno de los personajes más interesantes con los que he tratado en mi vida. Es culto, inteligente ... «El Periódico, Mei 16»
8
El islam en España: dos millones de musulmanes, 1.400 centros de ...
La Comisión Islámica de España que preside Riay Tatary calcula que en España hay en torno a 1.200 lugares de culto, de los cuales solo 12 son mezquitas de ... «20minutos.es, Apr 16»
9
EEUU: Culto indígena no está exento de ley contra marihuana
Una corte federal decretó que un culto indígena en Hawaii no debe quedar exento de las leyes federales contra la marihuana, pese a que el grupo asegura que ... «20minutos.com, Apr 16»
10
Segob pide a ministros de culto no ser seducidos por partidos políticos
En vísperas de entrar a tiempos electorales en varios estados del país, la Secretaría de Gobernación hace un llamado a los ministros de culto a que no incurran ... «Excélsior, Mac 16»

IMEJ CULTO

culto

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Culto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/culto> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z