Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sobreplán" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SOBREPLÁN DALAM CZECH

so · bre · plán play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SOBREPLÁN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SOBREPLÁN dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «sobreplán» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Bertindih

Sobreplán

Lapisan atau hamparan gudang adalah nama bingkai atau bingkai yang diletakkan di dalam bot, di atas kapal dan sehingga ketinggian geladak utama untuk meningkatkan kekuatan dan ketat badan. Jumlah mereka berbeza-beza mengikut ikatan yang lebih besar atau lebih rendah yang ingin diberikan kepada kapal. Terdahulu, satu telah diletakkan untuk setiap chaza yang terbesar. Kemudian mereka dikurangkan menjadi lima dan hari ini sangat sedikit digunakan. Frigat dan kapal kecil lain tidak membawa apa-apa. Sobreplanes o sobreplanes de la bodega es el nombre de las bulárcamas o cuadernas que se ponen en el interior de las embarcaciones, encima del forro y hasta la altura de la cubierta principal para aumentar la solidez y trabazón del casco. Su número varía según la mayor o menor ligazón que se quiera dar al buque. Antiguamente, se ponía una por cada chaza en las más grandes. Después se redujeron a cinco y hoy son muy poco usadas. Las fragatas y otras embarcaciones de menos porte no llevan ninguna.

Definisi sobreplán dalam kamus Czech

Dalam bahasa Sepanyol sobreplán bermaksud setiap pautan yang, dari semasa ke semasa, diletakkan di dalam lapisan dalam kapal itu, dan itu, dilancarkan ke beralun dan ke bingkai, berfungsi untuk memperkuat ini. En el diccionario castellano sobreplán significa cada una de las ligazones que, de trecho en trecho, se colocan sobre el forro interior del buque, y que, empernadas a la sobrequilla y a las cuadernas, sirven para refuerzo de estas.
Klik untuk melihat definisi asal «sobreplán» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SOBREPLÁN


alán
lán
arraclán
a·rra·clán
calán
ca·lán
capelán
ca·pe·lán
capellán
ca·pe·llán
catalán
ca·ta·lán
ceilán
cei·lán
chaflán
cha·flán
chalán
cha·lán
chambelán
cham·be·lán
galán
ga·lán
gavilán
ga·vi·lán
milán
mi·lán
olán
lán
pantalán
pan·ta·lán
perillán
pe·ri·llán
pillán
pi·llán
raglán
ra·glán
rataplán
ra·ta·plán
talán
ta·lán

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SOBREPLÁN

sobrepaño
sobreparto
sobrepasar
sobrepeine
sobrepelliz
sobrepelo
sobrepeso
sobrep
sobrepintar
sobrepintarse
sobreponer
sobreprecio
sobrepresión
sobreprimada
sobreprimado
sobreproducción
sobrepuerta
sobrepuesto
sobrepujamiento
sobrepujanza

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SOBREPLÁN

angolán
batalán
campilán
celán
chiclán
ciclán
eperlán
escolán
gamelán
gullán
holán
islán
lailán
macferlán
madapolán
mamperlán
mampirlán
procapellán
ranglán
rodalán

Sinonim dan antonim sobreplán dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «sobreplán» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SOBREPLÁN

Cari terjemahan sobreplán kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sobreplán dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sobreplán» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

sobreplán
1,325 juta pentutur

Czech

sobreplán
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Overhead
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

sobreplán
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

sobreplán
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

sobreplán
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

sobreplán
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

sobreplán
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

sobreplán
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

sobreplán
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

sobreplán
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

sobreplán
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

sobreplán
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

sobreplán
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sobreplán
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

sobreplán
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

sobreplán
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

sobreplán
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

sobreplán
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

sobreplán
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

sobreplán
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

sobreplán
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

sobreplán
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

sobreplán
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

sobreplán
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

sobreplán
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sobreplán

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SOBREPLÁN»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
11
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sobreplán» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sobreplán
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sobreplán».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai sobreplán

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SOBREPLÁN»

Ketahui penggunaan sobreplán dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sobreplán dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
José Romero Fernández de Landa: un ingeniero de marina en el ...
... 17 Varengas de sobreplán 14 13 -1 14.625 15 +2,5 Genoles de sobreplán 2S 26 -2 14,625 15 +2.5 1 " Ligazones de sobreplán 28 26 -2 14,625 15 +2.5 2-a Ligazones de sobreplán 22 26 +4 14.625 15 +2.5 3□' Ligazones de sobreplán 22 ...
José María de Juan-García Aguado, 1998
2
Los galicismos en el español de los siglos XVI y XVII
aunque no consta ya en DRAE (Corominas señala como equivalente del cast. ligazón o sobreplán el fr. allonge, el cat. estamenera, y el it. staminara); los primeros académicos, ateniéndose a la información suministrada por su fuente, ...
Elena Varela Merino, 2009
3
Diccionario Pirata
SOBREPLÁN. Cada una de las ligazones que, de trecho en trecho, se colocan sobre el forro interior del buque, y que empernadas a la sobrequilla y a las cuadernas, sirven para refuerzo de estas. · SOBREQUILLA. Madero formado de piezas ...
Rafael Estrada
4
Diccionario t‚cnico: ingl‚s - espa¤ol, espa¤ol - ingl‚s
(const nav) Bulár- cama; sobreplán. -cap. Travesero; larguero; cabezal; cabecero ; cepo; remate; anillo de protección para la cabeza del pilote. -plate. rider keelson. (const nav) Placa superior de la quilla. ridge. Cuña. (meteor) Area alargada ...
Rafael García Díaz, 1996
5
Ciencias sociales
Si el dirigente sólo ve en el trabajador un ejecutor de las tareas del plan y sobreplán, tal actitud naturalmente no puede contribuir a que cada persona sienta el valor de su "yo". La actitud personal hacia la tarea del plan surge como respuesta ...
6
Publicación
... no de Genol, sino de sobreplán, voz que define así: "Cada una de las ligazones que, de trecho en trecho, se colocan sobre el forro interior del buque, y que empernadas a la sobrequilla y a las cuadernas, sirven para refuerzos de ellas".
7
Enciclopedia moderna catalana ab la seua correspondencia ...
Sobreplán, Va- renga de sobreplán. Sobreplé, na. adj. Sobrelleno. Sobreplenable. adj. Rellenable. Sobreplenador. adj. Rellenador. Sobreplenar. v. a. Rellenar. Sobreplenat, da. p. p. Rellenado. Sobreporta f. Sobrepuerta. Sobreposable. adj.
José Fiter É Inglés
8
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
SOBREPLÁN. (Etim. — De sobre y plan, 6.* acep.). f. Mar. Cada una de las ligazones que de trecho en trecho se colocan sobre el forro interior del buque, y que, empernadas á la sobrequilla y á las cuadernas, sirven para refuerzo de éstas.
9
Colonial Latin American Historical Review: CLAHR.
... de las varengas de sobreplán entablando ésta con tablones de tres pulgadas calafateadas sus costuras y embreadas, después se pone un aforro de tres pulgadas y media y m Heredia Herrera, La renta del azogue en Nueva España, 163.
10
Nueva revista de filología Hispánica
Acad. registra otras dos anomalías, del lenguaje técnico: el sobrecruz 'cada uno de los cuatro brazos o rayos que la rueda de la azuda lleva en los lados de las cruces', y la sobreplán 'cada una de las ligazones que, de trecho en trecho, ...

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sobreplán [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/sobreplan> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z