Muat turun aplikasi
educalingo
subsumir

Maksud "subsumir" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN SUBSUMIR

La palabra subsumir procede de sub- y el latín sumĕre, tomar.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN SUBSUMIR DALAM CZECH

sub · su · mir


KATEGORI TATABAHASA SUBSUMIR

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SUBSUMIR dalam CZECH?

Definisi subsumir dalam kamus Czech

Takrif masuk dalam kamus Sepanyol adalah untuk memasukkan sesuatu sebagai komponen dalam sintesis atau klasifikasi yang lebih komprehensif. Satu lagi makna yang disangkut dalam kamus juga adalah untuk mempertimbangkan sesuatu sebagai sebahagian daripada set yang lebih besar atau sebagai kes tertentu yang tertakluk kepada prinsip umum atau norma.


KONJUGASI CZECH KATA KERJA SUBSUMIR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo subsumo
subsumes / subsumís
él subsume
nos. subsumimos
vos. subsumís / subsumen
ellos subsumen
Pretérito imperfecto
yo subsumía
subsumías
él subsumía
nos. subsumíamos
vos. subsumíais / subsumían
ellos subsumían
Pret. perfecto simple
yo subsumí
subsumiste
él subsumió
nos. subsumimos
vos. subsumisteis / subsumieron
ellos subsumieron
Futuro simple
yo subsumiré
subsumirás
él subsumirá
nos. subsumiremos
vos. subsumiréis / subsumirán
ellos subsumirán
Condicional simple
yo subsumiría
subsumirías
él subsumiría
nos. subsumiríamos
vos. subsumiríais / subsumirían
ellos subsumirían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he subsumido
has subsumido
él ha subsumido
nos. hemos subsumido
vos. habéis subsumido
ellos han subsumido
Pret. Pluscuamperfecto
yo había subsumido
habías subsumido
él había subsumido
nos. habíamos subsumido
vos. habíais subsumido
ellos habían subsumido
Pretérito Anterior
yo hube subsumido
hubiste subsumido
él hubo subsumido
nos. hubimos subsumido
vos. hubisteis subsumido
ellos hubieron subsumido
Futuro perfecto
yo habré subsumido
habrás subsumido
él habrá subsumido
nos. habremos subsumido
vos. habréis subsumido
ellos habrán subsumido
Condicional Perfecto
yo habría subsumido
habrías subsumido
él habría subsumido
nos. habríamos subsumido
vos. habríais subsumido
ellos habrían subsumido

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo subsuma
subsumas
él subsuma
nos. subsumamos
vos. subsumáis / subsuman
ellos subsuman
Pretérito imperfecto
yo subsumiera o subsumiese
subsumieras o subsumieses
él subsumiera o subsumiese
nos. subsumiéramos o subsumiésemos
vos. subsumierais o subsumieseis / subsumieran o subsumiesen
ellos subsumieran o subsumiesen
Futuro simple
yo subsumiere
subsumieres
él subsumiere
nos. subsumiéremos
vos. subsumiereis / subsumieren
ellos subsumieren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube subsumido
hubiste subsumido
él hubo subsumido
nos. hubimos subsumido
vos. hubisteis subsumido
ellos hubieron subsumido
Futuro Perfecto
yo habré subsumido
habrás subsumido
él habrá subsumido
nos. habremos subsumido
vos. habréis subsumido
ellos habrán subsumido
Condicional perfecto
yo habría subsumido
habrías subsumido
él habría subsumido
nos. habríamos subsumido
vos. habríais subsumido
ellos habrían subsumido
MODO IMPERATIVO
Imperativo
subsume (tú) / subsumí (vos)
subsumid (vosotros) / subsuman (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
subsumir
Participio
subsumido
Gerundio
subsumiendo

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SUBSUMIR

asumir · consumir · desentumir · dumir · engurrumir · entumir · insumir · presumir · reasumir · resumir · sumir

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SUBSUMIR

substantivamente · substantivar · substantividad · substantivo · substitución · substituible · substituidor · substituidora · substituir · substituta · substitutivo · substituto · substitutorio · substracción · substractivo · substraendo · substraer · substrato · subsuelo · subsunción

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SUBSUMIR

amir · cachemir · casimir · comprimir · deprimir · descomprimir · dirimir · dormir · emir · emprimir · esgrimir · eximir · exprimir · gemir · imprimir · mir · oprimir · redimir · reprimir · suprimir

Sinonim dan antonim subsumir dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «subsumir» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SUBSUMIR

Cari terjemahan subsumir kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan subsumir dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «subsumir» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

归入
1,325 juta pentutur
es

Czech

subsumir
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

subsume
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

किसी नियम के अंतर्गत करना
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

صنف ضمن فئة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

подводить
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

subsumir
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

অন্তর্ভূত করা
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

subsumer
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

penggolongan
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

subsumieren
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

包摂
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

포함하다
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

subsume
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

bao hàm
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

தாஸ் குப்தா
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

एखाद्या विशिष्ट वर्गात अंतर्भूत करणे
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

sınıflandırmak
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

sussumere
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

subsumować
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

підводити
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

însuma
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

υπάγω
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

subsumeer
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

inordna
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

subsume
5 juta pentutur

Aliran kegunaan subsumir

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SUBSUMIR»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum subsumir
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «subsumir».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai subsumir

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SUBSUMIR»

Ketahui penggunaan subsumir dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan subsumir dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Los actos copenados
LA POSIBILIDAD DE SUBSUMIR EL HECHO EN VARIOS PRECEPTOS Hablamos de concurso de normas cuando, siendo uno o varios hechos sub- sumibles en más de un precepto, uno de esos preceptos es capaz de captar, por sí solo, ...
José Manuel Palma Herrera, 2004
2
La ética en la encrucijada
La actividad del jurista no consiste en subsumir algo como un caso bajo un parágrafo, sino en encontrar el parágrafo preciso bajo el cual se puede subsumir el caso de modo que comparativamente se produzca un juicio justo. Si yo –que no ...
3
Direitos humanos e globalização
aplicación del Derecho; es verdad que si no existe un problema de principios, el juez se limita a subsumir el caso en el supuesto o condición de aplicación descrito por la ley, sin que se requiera ponderación alguna. Pero cuando existe un ...
David Sánchez Rúbio, Joaquín Herrera Flores, Salo de Carvalho. (Orgs.)
4
Más que palabras: Estética en tiempos de cultura audiovisual
La distinción entre un tipo y otro de juicio puede realizarse en función del modo de subsumir lo particular en lo universal. Si se hace mediante una regla objetiva formada por el intelecto sobre la base de la estructura transcendental del ...
Mateu Cabot, 2007
5
Arte y naturaleza
En este sentido, el talento para subsumir correctamente está en relación con la razón como la capacidad legisladora, esto es, de darse y dar leyes. El discernimiento, entonces, es la capacidad para dictaminar ante un caso dado si se debe ...
Silvia del Luján Di Sanza, 2010
6
Doctrina del derecho, los deberes y la religión para el ...
§8 La voluntad, al subsumir una cosa bajo sí, la hace suya. La posesión es este estar subsumida una cosa bajo mi voluntad. Aclaración. Al subsumir pertenecen dos componentes, algo universal y algo individual. Subsumo algo individual ...
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Jorge Navarro Pérez, 1993
7
Causas naturales: ensayos de marxismo ecológico
La meta de Bookchin es subsumir la ecología y el anarquismo; la de Commoner hacer lo propio con la ecología y el socialismo.3 Commoner quiere establecer control social sobre las fuerzas de producción o el lugar de trabajo capitalista con ...
James R. O'Connor, 2001
8
Concepto de arte e idea de progreso en la historia del arte
es el tipo de análisis que nos llevaría a creer ingenuamente que la problemática de la historia, o, en nuestro caso, de la Historia del Arte, se detiene en la deducción del hilo conductor del progreso, bajo el cual basta subsumir todo el proceso ...
Carlos Arturo Fernández, Carlos Arturo Fernández Uribe, 2008
9
Los Antihegelianos: Kierkegaard y Schopenhauer
De la formación del concepto a la formación de la historia: la intelectualización de los individuos Habíamos afirmado que la racionalización del universo implicaba anteriormente subsumir lo individual-concreto en aras del Estado. Quiere esto ...
Javier Urdanibia, 1990
10
Autodeterminarse: acerca de la conducción de la propia vida
En la experiencia estética se mantiene abierta una herida que no cicatriza con facilidad (o que sólo cicatriza cuando lo estético es rebajado a lo cognoscitivo y se pretende subsumir esa X bajo. 29. Cf. para este asunto mi artículo "La ...
Roman Cuartango, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SUBSUMIR»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah subsumir digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
"Los socialistas debieron afrontar la tarea de la refundación"
Felipe es un virtuoso en el arte de subsumir las responsabilidades propias entre la generalización y la elipsis. Descalifica a los cuatro para no referirse ... «El Mundo, Sep 16»
2
Fin de reelecciones: el desafío de una nueva forma de hacer política
... los partidos políticos y no esto de subsumir el partido al jefe de Estado; en realidad hay que separar la política partidaria de la estatal. Hay un cambio cultural, ... «Ambito.com, Ogo 16»
3
A vueltas con el sujeto (clase o pueblo)
... su comportamiento, su experiencia y su orientación; en este caso, necesariamente democrático y además, sin subsumir en lo anterior, lo igualitario. O sea, el ... «Rebelión, Ogo 16»
4
Conep reclama nuevas reglas
El Consejo Nacional de la Empresa Privada retoma sus cuatro puntos para llamar al sector político a subsumir lo que entiende como básico para garantizar la ... «Listín Diario, Ogo 16»
5
Cúmulo de jaquecas
Los críticos dicen que hubo una falla clave en el estudio: este observaba cifras de todo el condado, una serie de datos lo bastante grande para subsumir y ... «Newsweek en Español, Jul 16»
6
“Existen soluciones a la problemática de la UNAH”: Pineda
... margen, sobre el cual solo se deben presentarse argumentos o tesis clausibles por la generalidad de la ley que no permite subsumir el caso del Alma Mater. «Radio HRN, Jul 16»
7
Servini de Cubría firmó el pedido de extradición de Pérez Corradi
No obstante, autoridades políticas y judiciales del vecino país adelantaron el domingo que el Código Procesal Penal autoriza a subsumir una causa secundaria ... «Diario 26, Jun 16»
8
¡Que no va a haber terceras elecciones!
Podemos vislumbraba el sorpasso con ese movimiento estratégico de subsumir a Izquierda Unida. El PP siempre ha tenido claro que es el partido más votado ... «El Confidencial Digital, Jun 16»
9
"Es un tremendo error hacer desaparecer los estudios filosóficos"
He recordado este libro al enterarme de que la Universidad Complutense va a subsumir la Facultad de Filosofía -esa en la que estudiaron y dieron clase Ortega ... «El Mundo, Jun 16»
10
De la emoción a la acción
Nuestro cerebro emocional no puede subsumir la reflexión, la conciencia y la acción. Los insensibles no actúan. La sensibilidad no es suficiente cuando se ... «El Periódico, Mei 16»

IMEJ SUBSUMIR

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Subsumir [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/subsumir> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS