Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "subversión" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN SUBVERSIÓN

La palabra subversión procede del latín subversĭo, -ōnis.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN SUBVERSIÓN DALAM CZECH

sub · ver · sión play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SUBVERSIÓN

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SUBVERSIÓN dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «subversión» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Subversion

Subversión

The subversif merujuk kepada proses di mana nilai-nilai dan prinsip-prinsip sistem yang ditubuhkan diterbalikkan, dan gangguan yang berkaitan dengan rusuhan atau kemusnahan; Ia hadir dalam semua bahasa berasal dari bahasa Latin, pada asalnya digunakan untuk pelbagai acara seperti kekalahan tentera sebuah bandar. Sudah pada abad keempat belas telah digunakan dalam bahasa Inggeris dengan merujuk kepada isu-isu undang-undang dan pada abad kelima belas mula digunakan berhubung dengan raja. Ini adalah asal-usul penggunaan moden, ia merujuk kepada percubaan untuk menggulingkan struktur pihak berkuasa, termasuk negeri ini. Dalam hal ini, ia mungkin berkaitan dengan hasutan perkataan dan tidak menggantikannya, kerana konotasi kedua-dua perkataan adalah sedikit berbeza, kerana hasutan mencadangkan memberontak terhadap pihak berkuasa, manakala subversif merujuk kepada asas iman dalam quo status atau mewujudkan sesuatu percanggahan di antara manusia. Beberapa penulis baru-baru ini, tradisi pascamoden dan poststructural telah ditetapkan satu bentuk ringan subversif. El término subversión se refiere a un proceso por el que los valores y principios de un sistema establecido, se invierten, y se relaciona con un trastorno, una revuelta o una destrucción; está presente en todos los idiomas de origen latino, originalmente aplicado a diversos eventos como la derrota militar de una ciudad. Ya en el siglo XIV era usado en inglés con referencia a temas de derecho y en el siglo XV empezó a ser usado con relación a reinados. Este es el origen de su uso moderno, que se refiere a intentos de derrocar estructuras de autoridad, incluyendo al Estado. A este respecto, puede relacionarse a la palabra sedición y no sustituirla, ya que la connotación de ambas palabras es un poco diferente, puesto que sedición sugiere un alzamiento abierto contra la autoridad, mientras que subversión se refiere a las bases de la fe en el statu quo o crear conflictos entre personas. Varios autores recientes, en tradiciones postmodernas y postestructurales, han prescrito una ligera forma de subversión.

Definisi subversión dalam kamus Czech

Takrif subversi dalam kamus adalah tindakan dan kesan subversi. En el diccionario castellano subversión significa acción y efecto de subvertir.
Klik untuk melihat definisi asal «subversión» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SUBVERSIÓN


animadversión
a·ni·mad·ver·sión
aspersión
as·per·sión
aversión
a·ver·sión
conversión
con·ver·sión
desinversión
de·sin·ver·sión
dispersión
dis·per·sión
distorsión
dis·tor·sión
diversión
di·ver·sión
excursión
ex·cur·sión
extorsión
ex·tor·sión
incursión
in·cur·sión
inmersión
in·mer·sión
introversión
in·tro·ver·sión
inversión
in·ver·sión
perversión
per·ver·sión
reconversión
re·con·ver·sión
reinversión
rein·ver·sión
reversión
re·ver·sión
torsión
tor·sión
versión
ver·sión

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SUBVERSIÓN

suburbial
suburbicaria
suburbicario
suburbio
suburense
subvalorar
subvención
subvencionar
subvenio
subvenir
subversiva
subversivo
subversor
subversora
subvertir
subyacente
subyacer
subyugable
subyugación
subyugador

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SUBVERSIÓN

abstersión
adversión
comisión
contorsión
decisión
detersión
detorsión
emersión
esparsión
eversión
extraversión
extroversión
ocasión
retorsión
retroversión
sesión
sumersión
suversión
televisión
transmisión

Sinonim dan antonim subversión dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «SUBVERSIÓN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «subversión» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim subversión

ANTONIM «SUBVERSIÓN» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «subversión» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim subversión

Terjemahan «subversión» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SUBVERSIÓN

Cari terjemahan subversión kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan subversión dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «subversión» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

颠覆
1,325 juta pentutur

Czech

subversión
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

subversion
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

विनाश
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

تخريب
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

диверсия
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

subversão
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

পরাভব
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

subversion
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

subversif
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Subversion
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

転覆
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

파괴
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

subversion
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sự lật đổ
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

கவிழ்ப்பு
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

कायदेशीरपणे
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

yıkılma
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

sovversione
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

przewrót
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

диверсія
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

subversiune
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ανατροπή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

ondermyning
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

omstörtande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

subversion
5 juta pentutur

Aliran kegunaan subversión

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SUBVERSIÓN»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
84
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «subversión» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum subversión
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «subversión».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SUBVERSIÓN» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «subversión» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «subversión» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai subversión

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SUBVERSIÓN»

Ketahui penggunaan subversión dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan subversión dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La tajada del diablo: compendio de subversión posmoderna
Para continuar su análisis de la sociedad contemporánea, poniendo atención al presente, a sus diversas tribus, al desarrollo del nomadismo, a la crisis de la política, como lo viene haciendo desde hace treinta años, Michel Maffesoli ...
Michel Maffesoli, 2005
2
Ensayos sobre subversión: seguido de, El nombre secreto
La pregunta por la identidad latinoamericana, la cuestión del ser de América, recorre toda la obra de Héctor Álvarez Murena.
H. A. Murena, 2002
3
Cuerpo y cultura: las músicas mulatas y la subversión del baile
Este libro se propone examinar la historicidad de los significados socioculturales del baile en la América mulata, especialmente en el Caribe: un espacio relacional de sociedades que se han distinguido por su insistencia, pasión y ...
Angel G. Quintero Rivera, 2009
4
Disidencia y subversión: la lucha del régimen franquista por ...
«Franco murió en la cama», suele decirse, «y el régimen no estaba entonces seriamente amenazado».
Ysàs, Pere, 2004
5
Familia, poder, riqueza y subversión: los Fagoaga ...
Res. en holandés e inglés.
Laura Pérez Rosales, 2003
6
Herejía y subversión: ensayos sobre la anomia
Ya que la subversión no se sitúa en el lugar que ocupa el contrario del orden instituido, sino donde no existe ningún orden ni justificación. Porque es evidente que el contrario de lo que es no define la subversión, sino el otro elemento ...
Jean Duvignaud, 1990
7
Investigaciones Psicoanalíticas Sobre el Cuerpo: Supresión y ...
Las relaciones entre lo biológico y lo psíquico (repercusión en el cuerpo de desarreglos psíquicos) han sido tratadas de modo sintético (intentando una síntesis entre orden biológico y orden psicológico) o defendiendo un dualismo ...
Christophe Dejours, 1992
8
Fábricas del sujeto / ontología de la subversión
En este libro, que abarca dos décadas de trabajo teórico y filosófico, Antonio Negri ofrece respuesta a estas preguntas.
Antonio Negri, 2006
9
Sendero Luminoso, subversión y contrasubversión: historia y ...
El autor es Coronel del Ejército en situación de retiro y experto en estrategia. Analiza minuciosamente al grupo terrorista Sendero Luminoso desde sus orígenes, proceso de formación, bases y el inicio de la guerra popular.
Teodoro Hidalgo Morey, 2004
10
Ocnos: Revista de estudios sobre Lectura
Guerrero Guadarrama, Laura "La neo-subversión en la literatura infantil y juvenil, ecos de la posmodernidad", en Revista OCNOS n° 4, 2008, pp. 35-56. ISSN 1885-446X. RESUMEN: En este trabajo hacemos una revisión de lo que ha venido ...
Universidad de Castilla-La Mancha. Centro de Estudios de Promoción de la Lectura y Literatura Infantil (Cuenca)

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SUBVERSIÓN»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah subversión digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
¿Subversión? ¿O su versión?
Josefina Vidal, Directora General de los EEUU en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Cuba, señalando al Gobierno de los EEUU como “subversivo” por ... «El Nuevo Herald, Ogo 16»
2
Cuba denuncia que EEUU usa Internet como arma de subversión
“No les basta con el uso ilegal de la radio y la televisión contra Cuba e insisten en el empleo de la red de redes como arma de subversión en EE.UU. «Hispan TV, Ogo 16»
3
China acusa de "subversión" a cuatro abogados y otros activistas ya ...
Pekín, 16 jul.- La Fiscalía Popular de la ciudad china de Tianjin ha acusado formalmente de "subversión" contra el Estado a cuatro abogados y otros activistas ... «Radio Intereconomía, Jul 16»
4
Redretro: subversión bajo tierra
Has entrado en el metro como todos los días. Todo parece normal, pero algo ha sido cambiado. Probablemente los has visto en tu ciudad, la Redretro es un ... «Hipertextual, Jul 16»
5
Jesús Madriñán: «Centro mis experimentos en la subversión de la ...
Trabajo en torno a la identidad, y centro mis experimentos en la subversión de la fotografía de estudio, nutriéndome de la paradoja que surge al emplear ... «ABC.es, Jul 16»
6
El museo de la subversión modelo 2016
El museo de la subversión modelo 2016. El hijo del genocida fallecido Antonio Bussi presentó un proyecto en el Concejo Deliberante de Tucumán para que se ... «Página 12, Jun 16»
7
Subvención o subversión
Sobre los hechos de Gràcia se han escrito muchas columnas. La mayoría poniendo énfasis en los violentos enfrentamientos entre incendiarios y policía. «La Vanguardia, Mei 16»
8
China acusa de subversión a cinco abogados de derechos humanos
-Las autoridades chinas han acusado formalmente de subversión a cinco abogados de derechos humanos que llevan detenidos seis meses en ubicaciones sin ... «Público, Jan 16»
9
Robert Menéndez: Venezuela, subversión de la democracia ...
Por Robert Menéndez, senador por Nueva Jersey. Quiero expresar mi indignación y horror sobre la situación electoral fuera de control en la que se encuentra ... «Univisión, Dis 15»
10
Asexualidad, ¿subversión definitiva?
Frente al porno convencional encontramos el porno subversivo. Así pues, o se practica el sexo siguiendo el modelo capitalista o se practica siguiendo el ... «Periódico Diagonal, Jul 15»

IMEJ SUBVERSIÓN

subversión

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Subversión [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/subversion> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z