Muat turun aplikasi
educalingo
sursuncorda

Maksud "sursuncorda" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN SURSUNCORDA

La palabra sursuncorda procede del latín sursum corda, literalmente 'arriba los corazones'.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN SURSUNCORDA DALAM CZECH

sur · sun · cor · da


KATEGORI TATABAHASA SURSUNCORDA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SURSUNCORDA dalam CZECH?

Sursum corda

Sursum corda adalah ungkapan pendahuluan Misa Katolik. Dalam versi semasa Misa dalam Bahasa Sepanyol telah diterjemahkan sebagai "Angkat hati". Apabila imam mengatakan kata-kata ini, orang-orang percaya menjawab: "Kami telah membangkitkannya kepada Tuhan."

Definisi sursuncorda dalam kamus Czech

Takrifan sursuncorda dalam kamus sepatutnya menjadi tanpa nama. Saya tidak akan melakukannya walaupun sursuncorda menghantarnya.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SURSUNCORDA

borda · cachigorda · carigorda · cintagorda · corda · engorda · fueraborda · gorda · horda · ñorda · notocorda · reborda · sangregorda · sorda · sursum corda · torda · zaborda

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SURSUNCORDA

suroeste · suroriental · surquero · surradero · surrealismo · surrealista · surrupia · surrupio · sursudoeste · sursum corda · sursureste · sursuroeste · surta · surtida · surtidero · surtido · surtidor · surtidora · surtimiento · surtir

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SURSUNCORDA

absurda · arda · barda · bernarda · burda · cerda · concuerda · cuerda · guarda · izquierda · lerda · lombarda · mierda · parda · petarda · salvaguarda · sarda · tarda · yarda · zurda

Sinonim dan antonim sursuncorda dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «sursuncorda» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SURSUNCORDA

Cari terjemahan sursuncorda kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan sursuncorda dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sursuncorda» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

sursuncorda
1,325 juta pentutur
es

Czech

sursuncorda
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

Sursuncorda
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

sursuncorda
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

sursuncorda
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

sursuncorda
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

sursuncorda
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

sursuncorda
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

sursuncorda
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

sursuncorda
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

sursuncorda
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

sursuncorda
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

sursuncorda
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

sursuncorda
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

sursuncorda
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

sursuncorda
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

sursuncorda
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

sursuncorda
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

sursuncorda
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

sursuncorda
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

sursuncorda
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

sursuncorda
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

sursuncorda
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

sursuncorda
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

sursuncorda
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

sursuncorda
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sursuncorda

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SURSUNCORDA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sursuncorda
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sursuncorda».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai sursuncorda

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SURSUNCORDA»

Ketahui penggunaan sursuncorda dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sursuncorda dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Diccionario de la lengua castellana
SUPLEMENTERO. ,. SURSUNCORDA. 683. suplementero, ra. m. y f. Chile Vendedor ambulante de periódicos. U. t. c. adj. suplemento, m. Acción y efecto de suplir. |l Lo que se agrega a un todo para completarlo. suplencia. f. Acción y efecto ...
Rodolfo Oroz, 1999
2
El latín en los Episodios Nacionales
Sursuncorda: «Había pasado (Santiago Ibero) una noche cruel y sentía ganas de pelearse con el Sursuncorda.» [29, XXXII; T. II, 1241 a]: Caldós. Según el Diccionario académico, esta palabra significa: "Supuesto personaje anónimo de  ...
Santiago Mollfulleda, 1996
3
A Buen Entendedor-: Diccionario de Frases Hechas de la ...
El sursuncorda El sursuncorda es un supuesto personaje anónimo de mucha importancia, que da lugar a frases tan ... "No lo haré aunque lo mande el sursuncorda"; "Ve y pídeselo al sursuncorda"; "Por mí como si se lo dices al sursuncorda"; ...
Margarita Candón, Elena Bonnet, 2000
4
Del hecho al dicho
N o te levanta ni el Sursuncorda Frase familiar que se utiliza para expresar, de forma hiperbólica, que todos los esfuerzos humanos no son bastantes para sacar a uno del abatimiento o posición azarosa en que se encuentra. El Sursuncorda ...
Gregorio Doval, 1995
5
La segunda república
Todas estas cosas me las contaba por el gusto que tenía de discurrir en voz alta, pero imagínense lo que podría importarle a un muchacho de la Vera lo que dijeran Cambó, Unamuno, o el mismo Sursuncorda, respecto de un conflicto ignoto ...
José Luis Olaizola
6
El aventurero Vivar
Por eso sirvo a quien sirvo, mato a quien mato y viajo por encargo de quien me lo manda, ya sea el general Torres, ya sea el Mediohombre, ya sea el sursuncorda. La discusión entre Lezo y Eslava proseguía, aunque el viejo marino parecía ...
David López, 2013
7
Crimen y criminales I. Claves para entender el mundo del ...
Puede exigir el cambio de ley, la aplicación de la doctrina Parot y el sursuncorda , salvo que todo el mundo se siga tragando que la aritmética penitenciaria es la más exacta. A Martínez Singul habría que haberle dado boleta para que pagara  ...
Francisco Pérez Abellán, 2010
8
Lo que esconden las nubes oscuras
Sin embargo, allí estaban el primer ministro, el rey y el sursuncorda salmodiando sobre el amor y la franqueza mientras la gente agitaba las rosas llorando, aunque solo una minoría de ellos había conocido a la gente que realmente había ...
Anne Holt, 2013
9
Bestiario de la Universidad Española: fauna de raras ...
El día en que me jubile, podrán hacer lo que quieran, pero mientras yo esté donde estoy, ni usted, ni el Rector, ni el sursuncorda me tienen que decir cómo debo cumplir en la Biblioteca. -Si persiste usted en su error, me veré obligado a ...
Francisco Gil Martínez, 2006
10
Vida de Jesús
De este modo, el Evangelio ha sido el supremo remedio para las penas de la vida vulgar, un perpetuo sursuncorda, una poderosa distracción a las miserables preocupaciones de la tierra, una dulce llamada, como aquella de Jesús al oído ...
Ernst Renan, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SURSUNCORDA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sursuncorda digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
El sursuncorda socialista y los tres noes
Coincide en el tiempo con las proclamas de una desconocida autoridad, el sursuncorda, que al parecer es quien manda hoy en lo que va quedando del ... «La Voz de Galicia, Ogo 16»
2
Sursuncordas y sordos
Sé de antiguo que sursuncorda, en español, representa a un personaje más o menos figurado, obligatoriamente anónimo y de reconocida autoridad, que sirve ... «La Opinión de Málaga, Jul 16»
3
Los vecinos ultiman los preparativos para las fiestas de Corpus Christi
Para cerrar las fiestas, actuará en la Plaza Mayor el grupo Sursuncorda, de Madrona, financiado por la Diputación de Segovia, dentro del ciclo 'A todo Folk'. «El Adelantado de Segovia, Mei 16»
4
Facha europeo, no me das miedo
... que no nos podemos dejar llevar por las emociones, y además no saben nuestro idioma y tienen una religión distinta y hay mucho paro y el sursuncorda. «El Periódico, Mac 16»
5
Cuando nos dejaban fumar
... norteamericanos de la base de Torrejón, el director del semanario exclama: «Vamos a tocarles las narices a la censura, a los americanos y al sursuncorda». «El Periódico, Mac 16»
6
Entrevista a Rodrigo Cortés
¿Qué autopsia le harías a una palabra como sursuncorda en tu sección? ¿A lo Moncho Borrajo? Nunca elegiría esa palabra así para Verbolario, pero vamos ... «Culturamas, Mac 16»
7
El canon del agua de la DGA acaba en un contencioso...
... cumplimentar en Padrón, Sr. Alcalde, creo que tiene la suficiente autoridad para negar los datos de sus ciudadanos, ni que lo diga el Juez ni el sursuncorda. «El Periódico de Aragón, Mac 16»
8
El Betis tiene un entrenador
La novel comisión anticrisis, influida además por ese lunar negro que atiende por Maciá, puede anunciar hoy el fichaje de Juande Ramos o del sursuncorda, ... «Diario de Sevilla, Jan 16»
9
Contra las unanimidades y a favor de las soluciones políticas
¿Es que acaso el PSC, el PSOE, IU, Podemos o el sursuncorda no pueden ofrecer sus propias recetas políticas? ¿Sólo Rajoy o Rivera tienen la solución? «Cadena SER, Nov 15»
10
El grupo folk Sursuncorda actúa hoy en el barrio del Puente de Hierro
El pabellón municipal 'María Martín' acoge esta tarde, a partir de las 20 horas, la actuación del grupo de folk Sursuncorda, incluida dentro de la programación ... «El Adelantado de Segovia, Okt 15»

IMEJ SURSUNCORDA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sursuncorda [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/sursuncorda> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS