Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "taurino" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TAURINO

La palabra taurino procede del latín taurīnus.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TAURINO DALAM CZECH

tau · ri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TAURINO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TAURINO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «taurino» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
taurino

Bullfight

Corrida de toros

The perkelahian manusia melawan banteng atau perkelahian manusia melawan banteng adalah hari cuti yang melibatkan berurusan lembu jantan, dengan berjalan kaki atau di atas kuda, di tempat tertutup untuk tujuan ini, gelanggang sukan lawan lembu. Beberapa orang, termasuk para pemburu lembu, mengikuti protokol tradisional yang ketat, pertunjukan melawan banteng, ditadbir oleh niat estetik; Hanya penembak jantan yang telah mengambil alternatif itu boleh mengambil bahagian sebagai matador. Ia adalah pertunjukan besar tertua di Sepanyol dan salah satu yang tertua di dunia. Sebagai cermin mata moden dibuat dengan berjalan kaki, ia menetapkan kaedah-kaedahnya dan diterima pakai perintah sekarang pada akhir abad kelapan belas di Sepanyol, di mana jangka masa berakhir dengan kematian lembu jantan. Bantahan dianggap salah satu ungkapan budaya Hispanik. Mereka juga diamalkan di Portugal, selatan Perancis dan beberapa negara Amerika Latin seperti Mexico, Colombia, Ecuador, Peru, Venezuela dan Costa Rica. Bullfights boleh dikelaskan mengikut umur dan trapío berjuang lembu jantan dalam becerradas, bullfights dan bullfights diri mereka sendiri, dan boleh dibangunkan dengan berjalan kaki atau menunggang kuda. La corrida de toros o toreo es una fiesta que consiste en lidiar toros bravos, a pie o a caballo, en un recinto cerrado para tal fin, la plaza de toros. En la lidia participan varias personas, entre ellas los toreros, que siguen un estricto protocolo tradicional, reglamento de espectáculos taurino, regido por la intención estética; sólo puede participar como matador el torero que ha tomado la alternativa. Es el espectáculo de masas más antiguo de España y uno de los más antiguos del mundo. Como espectáculo moderno realizado a pie, fija sus normas y adopta su orden actual a finales del siglo XVIII en España, donde la corrida finaliza con la muerte del toro. Las corridas de toros son consideradas una de las expresiones de la cultura hispánica. Se practican también en Portugal, en el sur de Francia y en diversos países de Hispanoamérica como México, Colombia, Ecuador, Perú, Venezuela y Costa Rica. Las corridas pueden clasificarse, según la edad y el trapío del toro que se lidia, en becerradas, novilladas y corridas de toros propiamente dichas, y pueden desarrollarse a pie o a caballo.

Definisi taurino dalam kamus Czech

Takrifan pertama banteng banteng dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol dimiliki atau berkaitan dengan banteng atau banteng banteng. Satu lagi makna melawan banteng di dalam kamus adalah pencerobohan tembakau. Taurino juga berkata tentang seseorang: Dilahirkan di bawah tanda zodiak Taurus. La primera definición de taurino en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al toro o a las corridas de toros. Otro significado de taurino en el diccionario es aficionado a los toros. Taurino es también dicho de una persona: Nacida bajo el signo zodiacal de Tauro.
Klik untuk melihat definisi asal «taurino» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TAURINO


albarino
al·ba·ri·no
alejandrino
a·le·jan·dri·no
andrino
an·dri·no
camerino
ca·me·ri·no
caprino
ca·pri·no
endocrino
en·do·cri·no
interino
in·te·ri·no
laurino
lau·ri·no
ligurino
li·gu·ri·no
marino
ma·ri·no
merino
me·ri·no
otorrino
o·to·rri·no
padrino
pa·dri·no
peregrino
pe·re·gri·no
purpurino
pur·pu·ri·no
rosarino
ro·sa·ri·no
sobrino
so·bri·no
submarino
sub·ma·ri·no
trino
tri·no
uterino
u·te·ri·no

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TAURINO

taula
taumaturga
taumaturgia
taumatúrgica
taumatúrgico
taumaturgo
taunachi
taurete
táurico
taurina
taurios
tauro
taurófila
taurófilo
taurófobo
taurómaca
taurómaco
tauromaquia
tauromáquica
tauromáquico

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TAURINO

ambarino
antineutrino
citrino
decembrino
endrino
golondrino
gorrino
intrauterino
leporino
mandarino
montenegrino
neutrino
pelegrino
porrino
pueblerino
rionegrino
santanderino
solferino
ultramarino
viñamarino

Sinonim dan antonim taurino dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «TAURINO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «taurino» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim taurino

Terjemahan «taurino» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TAURINO

Cari terjemahan taurino kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan taurino dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «taurino» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

牛磺酸
1,325 juta pentutur

Czech

taurino
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Taurine
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

बैल की तरह
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

التورين
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

таурин
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

taurina
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

বৃষসদৃশ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

taurine
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

taurina
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Taurin
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

タウリン
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

타우린
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

taurine
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

taurine
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

டாரைன்
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

बैलासंबंधीचा किंवा बैलासारखा दिसणारा
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

boğa
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

taurina
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

byczy
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

таурин
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

taurină
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

ταυρίνη
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

taurine
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

taurin
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

taurin
5 juta pentutur

Aliran kegunaan taurino

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TAURINO»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
88
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «taurino» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum taurino
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «taurino».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TAURINO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «taurino» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «taurino» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai taurino

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TAURINO»

Ketahui penggunaan taurino dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan taurino dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Convenio Colectivo taurino.
Los organizadores del espectáculo taurino velarán por el cumplimiento del reglamento gubernativo, en materia de composición de la cuadrilla, debiendo el jefe de cuadrilla llevar los picadores, banderilleros y mozos de espada que ...
Boe
2
Fiestas de toros y sociedad: actas del Congreso ...
LA ORGANIZACIÓN FUNCIONAL DEL ESPACIO TAURINO. APUNTES DE GEOGRAFÍA TAURINA taurino como objeto de investigación, distinguir por un lado la estructura y por otro el funcionamiento se revela muy interesante para entender ...
Antonio García-Baquero González, Pedro Romero de Solís, 2003
3
Actas del Congreso Internacional sobre Semiótica e ...
De los tres ciclos históricos que en mis estudios lingüísticos sobre el léxico taurino he distinguido — el correr, lidiar y matar toros de la Edad Media; la fiesta de toros, desde el siglo xvi al xvm, y la corrida de toros desde el siglo xvm hasta  ...
Miguel Angel Garrido Gallardo, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain), 1984
4
Léxico español de los toros: contribución a su estudio
3). Léxico relacionado con el aspecto económico. CRITERIO. «Art. 73. Antes de llevarse a efecto el reconocimiento de las reses... El mismo criterio se observará en las novilladas y demás festejos». (Reglamento taurino 1962, p. 49). DRAE: ...
José Carlos de Torres, 1989
5
Tauroética
3. Pregón. taurino. CUANDO. un amigo muy querido me hizo llegar la invitación para ser pregonero nada menos que de la Feria de Abril sevillana, tuve la tentación de responder lo mismo que dijo Borges a un admirador que le proclamaba ...
Fernando Savater, 2010
6
Breve diccionario taurino
Fernando Martínez (Sevilla, 1972).
Fernando Martínez, 2005
7
Festschrift:
Nuestro poema se encuentra en uno de los folios finales, originariamente en blanco, del 'Testamento, inventario de bienes y autos judiciales Juan Carlos Conde and Víctor Infantes, 'Antes de partir: poema taurino antijudaico en el Toledo ...
A. D. Deyermond, Ian Richard Macpherson, Ralph John Penny, 1997
8
La información taurina en los medios de comunicación de la ...
En primer lugar se hace una breve mención a los orígenes del periodismo taurino, cuando esta labor era efectuada por un mero aficionado que se limitaba a informar del resultado cosechado en las corridas de antaño. Con el paso del tiempo ...
María Verónica de Haro de San Mateo, 2009
9
Ilusiones y quimeras
PRÓLOGO Durante treinta y dos años -o temporadas- ( 1971-2003), fui crítico taurino de "Heraldo de Aragón", el periódico más importante e influyente de la Comunidad Autónoma aragonesa. Esa larga vinculación con el mundo del toro - el ...
(Romito) José Luis Gran Gallego, 2007
10
Homeri Ilias
Fulvo Ajax aere coruscum Hector» contorto cupiebat figere telo Usque sequens: varii Martis nou inscius Hector Taurino ingentes humeros clypeo usque tegebat , Posset ne laedi jaculis, volucrivc sagina. Ille quideni Teucrum versam rem sentit  ...
Homerus, 1837

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TAURINO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah taurino digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ciudadanos pide la retirada de la cesión del edificio del Museo ...
La polémica del Museo Taurino resurge en el nuevo curso político. El grupo provincial de Ciudadanos Málaga ha presentado hoy una moción por vía de ... «La Opinión de Málaga, Sep 16»
2
Encierro taurino en España deja cuatro heridos, uno corneado
Cuatro personas resultaron heridas el sábado durante el tercer encierro taurino en la ciudad española de Guadalajara, al noreste de Madrid, informaron las ... «El Nuevo Herald, Sep 16»
3
Las Ferias de San Mateo de Talavera se quedan sin festejos taurinos
... dado fruto, a pesar del interés del propio alcalde, Jaime Ramos, en encontrar una solución para contar con algún festejo taurino en las ferias de San Mateo. «ABC.es, Sep 16»
4
El sindicato CGT advierte de que Museo Taurino se encuentra en ...
El sindicato CGT ha advertido este jueves de que el Museo Taurino de Córdoba capital se encuentra en una situación de "precariedad total" en la prestación ... «Lainformacion.com, Sep 16»
5
FUERTES IMÁGENES: Así torturan hasta la muerte a una vaquilla ...
El animal fue apuñalado durante "una y mil veces" en la nuca. En España, los reglamentos taurinos obligan a sacrificar las reses utilizadas en festejos ... «RT en Español - Noticias internacionales, Sep 16»
6
David Galván, Finito de Córdoba y Curro Díaz, el cartel taurino de la ...
El toreo artístico de Curro Díaz y la revelación de David Galván son los atractivos de la cita taurina de la Real Feria y Fiestas finalmente desvela hoy a conjunto ... «EL TEMPLETE LOS BARRIOS, Ogo 16»
7
Turismo.- Baeza inaugura este martes su Museo Taurino
El acto está previsto a las 20,30 horas y contará con la presencia, entre otros, de la secretaria general para el Turismo, Susana Ibáñez; el presidente de la ... «20minutos.es, Ogo 16»
8
Muere a los 103 años Canito, el fotógrafo taurino que vio morir a ...
La fotografía taurina es muy poco conocida, quizá porque el tema del que trata no es muy popular, quizá porque el monótono escenario hace que parezca que ... «Xataka Foto, Jul 16»
9
Las peñas de Soria instauran el galardón Orgullo Taurino Víctor Barrio
Las asociaciones taurinas de la ciudad de Soria han instaurado un nuevo galardón llamado Orgullo Taurino Víctor Barrio, dedicado a la memoria del diestro ... «Heraldo de Soria, Jul 16»
10
El festejo taurino en que el murió un hombre en Fuentesaúco ...
Zamora, 11 jul (EFE).- El festejo taurino en el que el pasado sábado falleció un hombre que lo presenciaba tras la barrera de protección cumplía "a rajatabla" la ... «La Vanguardia, Jul 16»

IMEJ TAURINO

taurino

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Taurino [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/taurino> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z