Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "teinada" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TEINADA

La palabra teinada procede del latín *tignāta, de tignum, madero.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TEINADA DALAM CZECH

tei · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TEINADA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TEINADA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «teinada» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Taina

Taina

A Taina, tenada atau tinada merupakan satu ciri pembinaan senibina Sierra de Ayllón, dan lain-lain yang bersempadan ini banjaran gunung dan daerah Madrid dan Soria, yang berfungsi sebagai Kanun Tanah dan seperti tempat perlindungan atau kandang domba untuk ternakan di kawasan gunung yang tinggi . Mereka boleh diasingkan di gunung atau dikelompokkan membentuk tinadas, di dalam bandar-bandar atau jauh dari mereka. perumahan Kadang-kadang Taino memimpin dipatuhi dan juga tinadas telah menjadi asal-usul orang, seperti dalam kes Majaelrayo atau Roblelacasa, sebagai contoh, di sebelah barat puncak Ocejón itu. Oleh kerana keunikan seni bina rantau ini, mereka digunakan untuk dibina dalam batu tulis. Daripada pelan segi empat tepat, dengan dua tiang dek yang diamankan oleh lintel atau disokong pada dua tiang kayu dengan asas batu dan dinding yang disokong oleh balok kayu. Mereka terdiri daripada sebuah rumah utama di mana lembu ditempatkan dan satu lagi tambahan di mana rumput disimpan yang berfungsi sebagai makanan pada musim sejuk. Una taina, tenada o tinada es una construcción arquitectónica característica de la sierra de Ayllón, y de otras sierras limítrofes a ésta y a las provincias de Madrid y Soria, que sirve como parideras y como cobertizo o majada para el ganado en las zonas de alta montaña. Pueden encontrarse aisladas en la montaña o agrupadas formando las tinadas, dentro de los pueblos o alejados de éstos. En algunas ocasiones, las tainas llevan adheridas una vivienda e, incluso, las tinadas han llegado a ser origen de pueblos, como es el caso de Majaelrayo o Roblelacasa, por ejemplo, en la falda oeste del pico Ocejón. Por las peculiaridades arquitectónicas de la comarca solían construirse en pizarra. De planta rectangular, con dos faldones de cubierta sujetos por un dintel o apoyado sobre dos pilares de madera con base de piedra y muros sustentados por vigas de madera. Se componen de una nave principal donde se aloja al ganado y otra auxilar donde se guarda la yerba que sirve de alimento en épocas invernales.

Definisi teinada dalam kamus Czech

Takrif teinada dalam kamus adalah tinada. En el diccionario castellano teinada significa tinada.
Klik untuk melihat definisi asal «teinada» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TEINADA


alucinada
a·lu·ci·na·da
caminada
ca·mi·na·da
cochinada
co·chi·na·da
combinada
com·bi·na·da
confinada
con·fi·na·da
coordinada
co·or·di·na·da
cortinada
cor·ti·na·da
destinada
des·ti·na·da
determinada
de·ter·mi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
empinada
em·pi·na·da
iluminada
i·lu·mi·na·da
indeterminada
in·de·ter·mi·na·da
laminada
la·mi·na·da
marginada
mar·gi·na·da
marinada
ma·ri·na·da
patrocinada
pa·tro·ci·na·da
peinada
pei·na·da
refinada
re·fi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TEINADA

tegüe
teguillo
tegumentaria
tegumentario
tegumento
tehuana
tehuano
tehuelche
tehúl
teína
teísmo
teísta
teitral
teja
tejabán
tejadillo
tejado
tejamaní
tejamanil
tejana

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TEINADA

afeminada
amotinada
arlequinada
clarinada
desatinada
descaminada
empecinada
esquinada
finada
incontaminada
indisciplinada
innominada
inopinada
minada
patinada
pinada
precocinada
predestinada
sardinada
tinada

Sinonim dan antonim teinada dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

Terjemahan «teinada» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TEINADA

Cari terjemahan teinada kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan teinada dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «teinada» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

teinada
1,325 juta pentutur

Czech

teinada
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

Teased
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

teinada
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

teinada
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

teinada
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

teinada
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

teinada
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

teinada
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

teinada
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

teinada
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

teinada
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

teinada
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

teinada
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

teinada
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

teinada
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

teinada
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

teinada
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

teinada
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

teinada
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

teinada
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

teinada
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

teinada
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

teinada
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

teinada
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

teinada
5 juta pentutur

Aliran kegunaan teinada

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TEINADA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
16
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «teinada» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum teinada
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «teinada».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TEINADA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «teinada» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «teinada» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai teinada

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TEINADA»

Ketahui penggunaan teinada dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan teinada dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
No diga--, diga, No escriba--, escriba, Diga--, o, diga
Véase teinada. tincazo o capirotazo m Véase capirotazo. tinquear o tincar v. t. Golpear o golpearse con la uña del dedo medio haciéndolo resbalar con violencia sobre la yema del pulgar. 1 1 En el juego de las canicas, impulsarlas con la uña ...
J. Alberto Serna M., 2001
2
Cuadernos de geologia
Hemos prestado una mayor atención al afloramiento del Camino de la Teinada, donde hemos levantado cuatro cortes, dado que anteriormente, no se había tratado con el mismo detalle que los otros tres. La descripción litoestratigráfica ...
3
Empleo y exercicio sancto sobre los Euangelios de las ...
Gofas foneftas que teinada« to- das juntar, y iamueftas fobroíos bombi-os de v4i hombre., le vendrán a parecer no fulo carga, pero carrcwdairouy dura y pê- fada bailante л brurnar ¡os hombros de los Atlantes del mundo. Podemos confirmar ...
Diego de la Vega ((O.F.M.)), Jaime Gotart ((Barcelona)), Diego de la Vega, 1605
4
Rhetorica
... i siempre ocupada: que del ocio nació » d negocio : i es muí conforme a razón , que i,h madre holgazana sàque hija cortesana : i íi » se picare , que la hija se repique , i sea quan-. n do casada, mala casera por lo mal que rue » teinada.
Gregori Maians i Siscar, 1757
5
Mercurio histórico y político
oderoJas S.tñom las E fiados Genera* les de las Provincias Unidas , que la Serení/sima República ka fido teinada defpues del Se- renif simo 7>uque de Ubátaü t no puede dexar di declarar; . , . . ?---t . ;>, - , !ftiú \ %hc aunque e(te genero de ...
6
Las vidas paralelas de Plutarco
... viéndose bien á las claras que le amaba y tenia en mucho: de modo que de una y otra parte tenian los Griegos puestos los ojos en Aicibiades , arrepentidos ya los Atenienses con sus malos sucesos de la determinacion teinada contra él;  ...
Plutarch, 1821
7
Indice general alfabético, de las cosas notables que ...
Teinada y Valenzuela. (Don Nicolás ) Adelantó las máquinas para la casa de Moneda. T. 4. D. 14. n. 99. Peiresk. ( Nicolás -) Descubrió el origen de lo que se cree ser lluvia sanguínea. T. 1. C. 9. n. 22. Pekín. , Corte de la China , no está en la ...
José Santos, 1774
8
Diccionario manual castellano-catalán
... de un edijici alt. Tedero, m. teyera. Tedéum, m. tedeum. Tediar, v. a. tediar, aborrir, tenir fástig. Tedio, m. tedi, / astig, disgust Tedioso, sa. adj. tedios, fustiges, enfados. Tegual, m. tegual, especie de tribut. Tegumento, m. Med. pell. Teinada, f .
Magí Ferrer i Pons, 1836
9
Al buen genio encomienda sus Discursos historicos de la mui ...
iaOrigo Porcel,i tieffen en poder délos alcaldes i de Us a Domingo Pír^z repostero ma- justicias de los lugaresj que esto mismo yt>r de la teinada Beitran de Vi- mandaría el en raçon de los malhecho- raçon res ; res de mi sierra quefe ...
Francisco de Cascales, 1621
10
Diario de las discusiones y actas de las Cortes
... por el qual se habian abierto los puertos de aquella Isla al comercio de españoles y neutrales por espacio de i5 años coa grande alivio de derechos de entrada y salida : que el actual consejo de Regencia habia teinada ¡otras providencias.
España Cortes, 1811

IMEJ TEINADA

teinada

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Teinada [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/teinada> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z