Muat turun aplikasi
educalingo
tinta

Maksud "tinta" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN TINTA

La palabra tinta tiene su procedencia en el latín tincta, participio pasivo de tingĕre, teñir; y también en el latín tinctus, participio de tingĕre, teñir.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN TINTA DALAM CZECH

tin · ta


KATEGORI TATABAHASA TINTA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TINTA dalam CZECH?

Dakwat

Tinta adalah cecair yang mengandungi beberapa pigmen atau pewarna yang digunakan untuk mewarnakan permukaan untuk menghasilkan imej atau teks. Ia biasanya dianggap bahawa dakwat digunakan dalam pen atau berus; Walau bagaimanapun, ia digunakan secara meluas dalam pelbagai jenis jejak.

Definisi tinta dalam kamus Czech

Takrif pertama dakwat dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah cecair berwarna yang digunakan untuk menulis atau menggambar, menggunakan instrumen yang sesuai. Satu lagi makna dakwat dalam kamus adalah warna yang ditumpukan pada apa saja, atau dengan apa yang dicelup. Tinta juga pewarna.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TINTA

aguatinta · cinta · decimaquinta · decimoquinta · devinta · distinta · encinta · entrecinta · extinta · finta · indistinta · microcinta · pinta · precinta · quinta · retinta · sucinta · treinta · videocinta · vinta

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TINTA

tinola · tintar · tinte · tinterazo · tinterillada · tinterillo · tintero · tintilla · tintillo · tintín · tintinar · tintineante · tintinear · tintineo · tintirintín · tinto · tintoco · tintolio · tintor · tintórea

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TINTA

anta · cagatinta · calaminta · canta · cincuenta · cuarenta · cuenta · enfinta · herramienta · imprenta · infinta · junta · planta · pregunta · punta · renta · sacatinta · santa · trocatinta · venta

Sinonim dan antonim tinta dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «TINTA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tinta» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «tinta» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN TINTA

Cari terjemahan tinta kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan tinta dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tinta» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

1,325 juta pentutur
es

Czech

tinta
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

ink
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

स्याही
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

حبر
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

чернила
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

tinta
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

কালি
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

encre
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

dakwat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Tinte
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

インク
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

잉크
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

ink
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

mực
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

மை
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

शाई
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

mürekkep
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

inchiostro
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

atrament
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

чорнило
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

cerneală
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

μελάνι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

ink
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

bläck
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

blekk
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tinta

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TINTA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tinta
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tinta».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai tinta

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «TINTA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan tinta.
1
Napoleón
El cañón mató al feudalismo; la tinta matará a la sociedad moderna.
2
Proverbio chino
La tinta más pobre de color vale más que la mejor memoria.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «TINTA»

En la boca, miel, y tinta y papel.
Honra con tinta lavada, más manchada.
La tinta mancha y no limpia.
Papel y tinta, y poca justicia.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TINTA»

Ketahui penggunaan tinta dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tinta dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Corazón de tinta
Esta nueva novela de Cornelia Funke es magia, es mágica y es fantástica: es un viaje al mundo de los libros, una gran novela de aventuras y una declaración de amor a los grandes textos universales que cautivan a los lectores.
Cornelia Funke, 2011
2
Muerte de Tinta
"Fenoglio ha perdido el control de sus personajes y el Mundo de Tinta, regido por el malvada Cabeza de Víbora, está sumido en el caos. Dedo Polvoriento, el tragafuegos, ha muerto y Meggie teme perder a su mamá una vez más.
‎2010
3
Sangre de tinta
La vida parece que vuelve a ser apacible en la casa de tía Elinor y en su fascinante biblioteca, o con el regreso de Resa, o con Mo (Lengua de Brujo) de nuevo encuadernando y «sanando» libros enfermos; pero el peligro vuelve a acechar ...
Cornelia Funke, 2012
4
Regueros de Tinta: El Diario "Crítica" en la Década de 1920
Luego del 6 de septiembre, Critica tuvo un duro enfrentamiento con el gobierno deUriburu, pero regreso triunfador en 1932, para convertirse en una pieza importante de la coalicion de intereses que respaldaban al general Justo.Este estudio ...
Sylvia Saítta, 1998
5
Tinta negra en el gris del ayer: los afroporteños a través ...
La imagen de un pais prodigo, exento de conflictos raciales y capaz de recrearse en torno al mestizaje, es parte de los rasgos de identidad de la nacion.
Norberto Pablo Cirio, 2009
6
La tinta de las moras
Christina comes to terms with her indifference to Mexican culture.
Georgina Hernández Samaniego, 2007
7
Rías de tinta: literatura de mujeres en francés, gallego e ...
Esta obra reúne textos de escritoras modernas y contemporáneas (siglos XIX y XX) en francés, gallego e italiano, acompañados de su traducción al castellano para facilitar la transversalidad de la lectura.
Marta Segarra, Helena González Fernández, Francesco Ardolino, 1999
8
Tinta indeleble: Guillermo Cano, vida y obra
El libro está dividido así: 1. Una presentación de Marisol Cano, directora de la Fundación Guillermo Cano. 2. Un perfil biográfico de Guillermo Cano, escrito por Jorge Cardona, subeditor del periódico El Espectador. 3.
Aguilar Antologistas, Guillermo Fundación, 2012
9
Libro De Los Experimentos Increibles / The Book of the ...
Un vaso alto > Un clavel, rosa u otra flor blanca de tallo largo y resistente > Agua > Tinta china (puede ser negra, roja o azul) * Papel de seda blanco La acción de la luz solar y el dióxido de. Las flores reciben agua a través de las raíces que ...
Mercedes P. Zabaleta, 2006
10
La Cámara y la Tinta: Estudios Sobre el Séptimo Arte
En realidad, no existe relación alguna entre lo fílmico y lo verbal, salvo justamente el hecho de que uno y otro son lenguajes.
Jaime García Saucedo, 2006

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TINTA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tinta digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Estas son las impresoras de HP que rechazan cartuchos de tinta no ...
Lo han confirmado ellos mismos, después de que varios usuarios de sus impresoras de tinta electrónica hayan visto cómo rechazaban los cartuchos que ... «TICbeat, Sep 16»
2
Sony encuentra sentido a la tinta electrónica en un reloj: diseños ...
La gracia del asunto está en la utilización de la tinta electrónica tanto en lo que podemos llamar esfera, como en la correa del equipo. Se aprovecha su ... «Xataka, Ogo 16»
3
Se cae un mito: la parte azul de la goma no servía para borrar tinta
Esta creencia se arraigó con el paso de los años a pesar de que esa parte jamás eliminó rastro alguno de tinta sino que los intentos terminaban generalmente ... «Minutouno.com, Jun 16»
4
Artista hispano se inyecta tinta en los ojos
Inspirado en el programa de televisión 'Tabú América Latina' trasmitido por National Geografic, que presenta prácticas extrañas y perturbadoras para muchos, ... «Mundo Hispanico, Mei 16»
5
¿No te gustó tu tatuaje? Esta tinta desaparece después de un año
Una startup llamada Ephemeral, fundada por investigadores de la Universidad de Nueva York han desarrollado una tinta especial para tatuajes capaz de ... «unocero, Mei 16»
6
Una startup crea una tinta para tatuajes que desaparece en un año
La tinta especial desarrollada por ingenieros químicos de la Universidad de Nueva York permanece en la piel durante un año. Después, su portador puede ... «CIENCIAXPLORA - ATRESMEDIA, Mei 16»
7
Una nueva tinta imprime circuitos electrónicos
Los investigadores han cargado el cartucho de una pluma estilográfica con la nueva tinta. Con ella han dibujado un circuito electrónico que permite iluminar un ... «SINC, Apr 16»
8
Pantalla con tinta eléctrica para un mando que lo quiere controlar ...
La particularidad de este dispositivo es que no tiene botones en toda su superficie frontal nos encontramos una pantalla de tinta electrónica. Pues parece que ... «Xataka, Feb 16»
9
Receta tradicional de calamares en su tinta
Tenía muchas ganas de preparar en casa esta receta tradicional de calamares en su tinta, porque es un plato que nos encanta a mi mujer, a mi hijo y a mí y que ... «Directo al Paladar, Jan 16»
10
CNE de Venezuela realiza auditoría a la tinta indeleble
El Consejo Nacional Electoral (CNE) realizó este miércoles 4 de noviembre la auditoría a la tinta indeleble en los espacios de la Universidad Central de ... «teleSUR TV, Nov 15»

IMEJ TINTA

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tinta [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/tinta> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS