Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "transparente" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TRANSPARENTE

La palabra transparente procede del latín trans-, a través, y parens, -entis, que aparece.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TRANSPARENTE DALAM CZECH

trans · pa · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRANSPARENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRANSPARENTE dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «transparente» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
transparente

Ketelusan

Transparencia

Bahan membentangkan ketelusan apabila ia membolehkan cahaya lulus dengan mudah. Ketelusan adalah harta benda optik, yang mempunyai darjah dan sifat berbeza. Dikatakan, sebaliknya, bahawa bahan adalah lut sinar apabila ia membolehkan cahaya melewati sedemikian rupa sehingga bentuk menjadi tidak dapat dikenali, yang bertentangan dengan yang tidak jelas, ia adalah apabila ia tidak membiarkan cahaya melebih-lebihkan. Secara umum, bahan dikatakan telus apabila ia telus kepada cahaya yang kelihatan. Untuk aplikasi teknikal, ketelusan atau kelegapan dikaji untuk radiasi inframerah, cahaya ultraviolet, X-ray, sinar gamma atau jenis sinaran lain. Menurut mekanik kuantum, bahan akan telus pada panjang gelombang tertentu apabila dalam skema tahap tenaganya tidak ada perbezaan tenaga sepadan dengan panjang gelombang itu. Oleh itu udara dan kaca adalah telus, kerana dalam skema mereka tahap tenaga tidak ada perbezaan dalam tenaga dari urutan cahaya yang dapat dilihat. Walau bagaimanapun, mereka boleh menyerap, sebagai contoh, sebahagian daripada radiasi inframerah atau ultraviolet. Un material presenta transparencia cuando deja pasar fácilmente la luz. La transparencia es una propiedad óptica de la materia, que tiene diversos grados y propiedades. Se dice, en cambio, que un material es translúcido cuando deja pasar la luz de manera que las formas se hacen irreconocibles, lo contrario que es opaco, es cuando no deja pasar de manera apreciable la luz. Generalmente, se dice que un material es transparente cuando es transparente a la luz visible. Para aplicaciones técnicas, se estudia la transparencia u opacidad a la radiación infrarroja, a la luz ultravioleta, a los rayos X, a los rayos gamma u otros tipos de radiación. Según la mecánica cuántica, un material será transparente a cierta longitud de onda cuando en su esquema de niveles de energía no haya ninguna diferencia de energía que corresponda con esa longitud de onda. Así, el aire y el vidrio son transparentes, porque en sus esquemas de niveles de energía no cabe ninguna diferencia de energía del orden de la luz visible. Sin embargo, sí que pueden absorber, por ejemplo, parte de la radiación infrarroja o del ultravioleta.

Definisi transparente dalam kamus Czech

Takrif pertama yang telus dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol dikatakan suatu badan: Melalui objek mana yang dapat dilihat dengan jelas. Satu lagi makna transparan dalam kamus dikatakan mengenai sebuah badan: tembus. Telus juga dibenarkan untuk meneka atau melihat tanpa menyatakan atau menyatakan. La primera definición de transparente en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de un cuerpo: A través del cual pueden verse los objetos claramente. Otro significado de transparente en el diccionario es dicho de un cuerpo: translúcido. Transparente es también que se deja adivinar o vislumbrar sin declararse o manifestarse.
Klik untuk melihat definisi asal «transparente» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRANSPARENTE


adherente
ad·he·ren·te
antiadherente
an·tiad·he·ren·te
aparente
a·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coherente
co·he·ren·te
concurrente
con·cu·rren·te
diferente
di·fe·ren·te
enfrente
en·fren·te
frente
fren·te
gerente
ge·ren·te
incoherente
in·co·he·ren·te
indiferente
in·di·fe·ren·te
inherente
in·he·ren·te
irreverente
i·rre·ve·ren·te
oferente
o·fe·ren·te
preferente
pre·fe·ren·te
recurrente
re·cu·rren·te
referente
re·fe·ren·te
sugerente
su·ge·ren·te
torrente
to·rren·te

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRANSPARENTE

transpacífica
transpacífico
transpadana
transpadano
transparencia
transparentar
transparentemente
transpirable
transpiración
transpirar
transpirenaica
transpirenaico
transpolar
transpondedor
transponedor
transponedora
transponer
transportable
transportación
transportador

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRANSPARENTE

adquirente
aferente
cálamo currente
circunferente
comburente
decurrente
deferente
eferente
intercurrente
laurente
ocurrente
requirente
reverente
semitransparente
semitrasparente
transferente
trasparente
trente
urente
vicegerente

Sinonim dan antonim transparente dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «TRANSPARENTE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «transparente» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim transparente

ANTONIM «TRANSPARENTE» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «transparente» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech antonim transparente

Terjemahan «transparente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRANSPARENTE

Cari terjemahan transparente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan transparente dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «transparente» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

透明
1,325 juta pentutur

Czech

transparente
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

transparent
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

पारदर्शक
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

شفاف
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

прозрачный
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

transparente
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

স্বচ্ছ
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

transparent
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

telus
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

transparent
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

透明
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

투명한
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

transparent
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

minh bạch
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

வெளிப்படையான
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

पारदर्शक
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

şeffaf
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

trasparente
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

przezroczysty
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

прозорий
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

transparent
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

διαφανής
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

deursigtige
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

transparent
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

gjennomsiktig
5 juta pentutur

Aliran kegunaan transparente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRANSPARENTE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
96
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «transparente» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum transparente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «transparente».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRANSPARENTE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «transparente» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «transparente» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai transparente

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «TRANSPARENTE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan transparente.
1
Niccolo Tommaseo
La ira ofusca la mente, pero hace transparente el corazón.

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «TRANSPARENTE»

Agua de fuente, sana y transparente, agua de laguna, enfermiza y turbia.
La carne de burro no es transparente.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRANSPARENTE»

Ketahui penggunaan transparente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan transparente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La región más transparente
En una novela que tiene como título una sentencia de Alfonso Reyes, Fuente se propuso recrear las clases y los tipos sociales de la ciudad de México, desde la alta burguesía improvisada y los herederos de la llamada aristocracia ...
Carlos Fuentes, 2006
2
La Palmera Transparente: Parábolas, historias y enseñanzas ...
Esta colección de parábolas, historias y enseñanzas que La Palmera Transparente ofrece al lector, es un homenaje a todos aquellos hombres y mujeres anónimos que, de distinto oficio y condición, preservaron durante siglos un saber y una ...
‎2000
3
Arte y postfordismo: notas desde la Fábrica Transparente
"ARTE Y POSTFORDISMO.
Octavi Comeron, 2007
4
La Fiera Transparente
"Leñero (México, 1959) muestra una versitilidad en este volumen que va desde el aforismo de una sola línea ('Nadie alcanza con su muerte el final') hasta el poema largo ('Cementerio de elefantes'), que se construye combinando versos y ...
Carmen Leñero, 1997
5
Historia del Rey Transparente
Historia del Rey Transparente es un insólito viaje a una Edad Media desconocida que se huele y se siente sobre la piel, es una fábula que conmueve por su grandeza épica, es uno de esos libros que no se leen, sino que se viven.
Rosa Montero, 2012
6
Atrevete a Ser Transparente
En este su primer libro, el pastor y salmista Charlie Hernández testifica lo que Dios hizo en su vida y matrimonio tras haber luchado contra la homosexualidad. El ser
Charlie Hernandez, 2007
7
HACIENDO JABONES TRANSPARENTES (Color)
Ahora puede hacer impresionantes jabones transparentes en su propia cocina!
Catherine Failor, 2002
8
Popol Vuh: Versión Transparente
Muchas personas han empezado a leer El Popol Vuh, muy pocas terminan de leerlo, y menos aún son quienes piensan que lo han comprendido.
Franco Sandoval, 2010
9
Boletín México Transparente Año 4, Núm. 2
Para ello importa la forma de selección de los Consejeros debe ser mucho más transparente en México. a las compañías que abren su información con más negocios para esas empresas, además de los incentivos tradicionales. 3.
Colectivo por la Transparencia
10
La Sabiduria de Los Cristales
Este es el último cristal que se utilizará para la "Disposición Básica de Cristales"; con el Cuarzo Transparente hemos llegado al chakra de la corona. La transparencia de este Cuarzo nos aporta mucha luz, claridad, energía y transparencia.
Alejandra Salatino, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRANSPARENTE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah transparente digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Explican por qué el Universo puede ser transparente
Investigadores de la Universidad de California, Riverside, han ahondado en explicar por qué el universo tiene energía suficiente para llegar a ser transparente. «Europa Press, Sep 16»
2
Kim Kardashian vuelve a "sorprender" con ajustado vestido ...
Esta vez la empresaria apareció por las calles de Nueva York con un ajustado vestido transparente que dejaba poco a la imaginación. Además lo acompañó ... «24Horas.cl, Sep 16»
3
Cecilia Bolocco se lució con vestido transparente
Tras 9 años Cecilia Bolocco reflotó vestido transparente en un evento donde se reencontró con Rubén Campos. Siguiente video. ¿Secta en Curacaví? «Chilevision, Ogo 16»
4
Un tobogán transparente a 70 pisos de altura, la nueva atracción de ...
Mide casi 14 metros, es de cristal transparente y está situado a 305 metros de altura, en la fachada del edificio más alto de Los Ángeles, la torre del US Bank. «20minutos.es, Jun 16»
5
Resistente y luminosa: ahora existe la madera transparente
Para lograr un listón transparente, los científicos iniciaron el proceso sumergiendo una placa rectangular en un baño de agua con diferentes químicos. Al cabo ... «Clarín.com, Jun 16»
6
Las impresionantes imágenes del mirador transparente más grande ...
En Shilinxia, un área turística del distrito chino de Pinggu, en Pekín, acaban de inaugurar un mirador transparente de 32,8 metros de longitud, 11,4 metros más ... «BBC Mundo, Mei 16»
7
Renuncia presidente de Chile Transparente tras vinculación a caso ...
El presidente de Chile Transparente, Gonzalo Delaveau Swett presentó esta tarde su renuncia al cargo, tras verse envuelto en la filtración de documentos del ... «LaTercera, Apr 16»
8
Madera transparente: tecnología futurista, disponible en el presente
Según el informe correspondiente, publicado por el Instituto, lograron producir madera transparente. Los químicos extrajeron de la madera la lignina, ... «RT en Español - Noticias internacionales, Apr 16»
9
Denuncian aparición de "gusanos transparentes" en el agua potable
“El gusano es clarito, casi transparente con unos anillos muy delgados oscuros, y yo tomo cinco litros de agua por día y desde ayer”, sostuvo, asegurando que ... «Diario El País, Jan 16»
10
Panasonic inventa una televisión con pantalla transparente
Panasonic sigue apostando por el mundo de las televisiones y su última idea es una televisión con pantalla transparente para integrarla en nuestro hogar. «ComputerHoy, Jan 16»

IMEJ TRANSPARENTE

transparente

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Transparente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/transparente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z