Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "traviesa" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN TRAVIESA

La palabra traviesa procede del latín transversus.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN TRAVIESA DALAM CZECH

tra · vie · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TRAVIESA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TRAVIESA dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «traviesa» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
traviesa

Nak nakal

Traviesa

Dalam kereta api, yang tidur atau tidur adalah elemen-elemen silang dengan paksi trek yang berkhidmat untuk memegang bersama-sama dan pada masa yang sama pada jarak yang tetap kepada kedua-dua landasan membentuk landasan yang betul dan menjaga mereka melekat pada pemberat menghantar berat bahan Bergolek ke balast dan, melalui ini, ke tanah. Juga mereka berfungsi untuk memberikan pertimbangan kepada badan, supaya geometri awal jalan yang dikekalkan sebanyak mungkin. Mereka diperbuat daripada pelbagai bahan, termasuk kayu, besi dan konkrit. Pemukulan konkrit boleh menjadi monobloc atau biblock; pertama terbentuk daripada sekeping konkrit bertetulang, manakala tidur bi-blok terdiri daripada dua bahagian konkrit disertai oleh batang besi. Di samping itu, tidur monoblock konkrit boleh polyvalent jika landasan boleh ditetapkan dengan dua cara yang berbeza untuk membenarkan pemasangan laluan lebar yang berbeza. Selama bertahun-tahun, dengan kemunculan pelbagai jenis kunci elektrik, barisan palang mesti elektrik terpencil dari rel. En vías férreas, las traviesas o durmientes son los elementos transversales al eje de la vía que sirven para mantener unidos y a la vez a una distancia fija a los dos carriles que conforman la vía, así como mantenerlos unidos al balasto, trasmitiendo el peso del material rodante al balasto y, por intermedio de éste, al suelo. También cumplen la función de dar peso al conjunto, de manera que la geometría inicial del trazado se mantenga en la mayor medida posible. Se fabrican de diversos materiales, entre ellos madera, hierro y hormigón. Las traviesas de hormigón pueden ser monobloque o bibloque; las primeras están formadas por una sola pieza de hormigón armado, mientras que las traviesas bibloque constan de dos piezas de hormigón unidas por una barra de hierro. Además, las traviesas de hormigón monobloque pueden ser polivalentes si los carriles se pueden fijar en dos posiciones distintas para permitir la instalación de vías de diferentes anchos. Desde hace años, con la aparición de los distintos tipos de bloqueos eléctricos la traviesa ha de estar aislada eléctricamente con respecto a los carriles.

Definisi traviesa dalam kamus Czech

Takrif pertama tidur di kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol dilalui atau diletakkan di tepi atau di sebelah. Satu lagi makna tidur di dalam kamus adalah halus, licik. Naughty juga gelisah dan tidak teratur. La primera definición de traviesa en el diccionario de la real academia de la lengua española es atravesado o puesto al través o de lado. Otro significado de traviesa en el diccionario es sutil, sagaz. Traviesa es también inquieto y revoltoso.
Klik untuk melihat definisi asal «traviesa» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TRAVIESA


apriesa
prie·sa
ateniesa
a·te·nie·sa
aviesa
vie·sa
palmitiesa
pal·mi·tie·sa
patitiesa
pa·ti·tie·sa
pelitiesa
pe·li·tie·sa
priesa
prie·sa
tiesa
tie·sa
viesa
vie·sa

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TRAVIESA

través
travesaña
travesaño
travesar
travesear
travesera
travesero
travesía
travesío
travesti
travestí
travestida
travestido
travestir
travestismo
travestista
travesura
traviesamente
travieso
travo

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TRAVIESA

alcaldesa
dehesa
empresa
esa
expresa
francesa
fresa
gruesa
impresa
inglesa
japonesa
mesa
pesa
portuguesa
presa
princesa
promesa
sorpresa
teresa
vanesa

Sinonim dan antonim traviesa dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «TRAVIESA» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «traviesa» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim traviesa

Terjemahan «traviesa» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TRAVIESA

Cari terjemahan traviesa kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan traviesa dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «traviesa» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

轨枕
1,325 juta pentutur

Czech

traviesa
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

naughty
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

स्लीपर
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

النائم
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

шпала
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

dorminhoco
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

নিদ্রা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

dormeur
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

tidur
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Schläfer
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

寝台車
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

침목
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

sleeper
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

ngủ
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

மந்தமான
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

शयन
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

uykucu
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

traversina
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

podkład
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

шпала
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

traversă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

κρεβάτι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

slaap
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

sleeper
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

sleeper
5 juta pentutur

Aliran kegunaan traviesa

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAVIESA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
89
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «traviesa» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum traviesa
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «traviesa».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TRAVIESA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «traviesa» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «traviesa» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai traviesa

CONTOH

CZECH PERIBAHASA DENGAN PERKATAAN «TRAVIESA»

A la hija traviesa, con azotes se endereza.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TRAVIESA»

Ketahui penggunaan traviesa dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan traviesa dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
La princesa era traviesa
Margarita está emocionada porque en su escuela la eligieron para ser la actriz principal en una obra de teatro. Su enemigo Gilberto va a ser su pareja y eso a ella no le gusta, porque él aprovecha cualquier ocasión para molestarla.
Aline Pettersson, 2007
2
¡Es una traviesa esa raya!
Pintas una raya. Pintas una raya muy larga. Y la raya se sale del papel y del salon y escapa, dejando el mundo dividido en dos: tu por un lado, y por el otro gente rara, monstruos, quien sabe que mas.
‎2001
3
La Traviesa: ritual funerario y jerarquización social en una ...
De hecho, una valoración e interpretación de la necrópolis de La Traviesa en el marco de los procesos evolutivos sociales del II milenio a.n.e. en el Suroeste peninsular, a partir de unos planteamientos teóricos y de alcance medio explícitos ...
Leonardo García Sanjuán, 1999
4
A campo traviesa. Antología
Si el enigma se puede cifrar matemáticamente, si la magia tiene una fórmula secreta, si algún algoritmo hay para lo fantástico, entonces debe hallarse en las páginas de El álgebra del misterio.
Seligson, Esther, Seligson, Esther, 2011
5
Ferrocarriles: ingeniería e infraestructura de los transportes
A principios del siglo XX se desarrolla el primer diseño de traviesa de hormigón con características adecuadas, la traviesa de dos bloques. La traviesa bipartida o de dos bloques, está formada por dos bloques de hormigón unidos por un ...
Daniel Álvarez Mántaras, Pablo Luque Rodríguez, 2003
6
Cuentos De Terror
A. campo. traviesa. Susan Price Un brasero sostenía el fuego en el centro de la cabana. Sus rejas de hierro estaban oxidadas, pero los carbones encendidos al rojo vivo en su interior despedían olas de calor que contrarrestaban las heladas  ...
Tessa Krailing, Garry Killworth, Susan Price, 1998
7
La Rosa del Mar: A Campo Traviesa...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Felipe Sassone, 2012
8
Una condesa muy traviesa. Per la Scuola secondaria di primo ...
Una anciana utiliza su titulo de condesa para exigir y beneficiarse de los privilegios de su supuesta posiciôn social.
Encarnación Galindo García, 2008
9
Kellogg, Claude R.
K 458 L Traviesa 29 Superior M JF- 10C íc 35 fU o a. □ □ ::\ 176 / 50 60 60 60 - M29K Traviesa lateral 55 Traviesa superior. [Vista de arriba). _± □m oK Traviesa 29 c, TT Superior Traviesa lateral 448 — 2S6 >k- eka 9 Traviesa >,• inferior -K ...
10
Historia y descripción de la Ciudad y Departamento naval del ...
Casas de Carasa. ... 17 Traviesa del Carmen. 23 Pardo bajo 8 Olvido 7 Iglesia 66 Plaza de la Constitucion 9 Traviesa de San Isidro. 1 0 San Simon 28 Corralon .' 1 Magdalena 131 San Bernardo 46 Real 123 San Benito 38 Dolores 77 Galiano ...
José Montero y Aróstegui, 1859

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TRAVIESA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah traviesa digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La artista Anna Franch pinta con café "una Barcelona traviesa", en ...
Barcelona, 30 sep (EFE).- La artista reusense Anna Franch ha representado hoy a Barcelona a través de la figura de una "joven pillina y traviesa" que ha ... «La Vanguardia, Sep 16»
2
José Bernal conquista Granada con su 'Traviesa'
Lleva un año promocionando su CD con la canción 'Traviesa', vídeo que grabó con Mirián Sánchez -ganadora de Supervivientes- y ahora, le ha tocado ... «La Crónica de Salamanca, Sep 16»
3
'Traviesa' cheque al portador
La tanda presenta ocho balanceadas carreras, donde la pensionista del exgrandeligas Carlos Lee 'Traviesa'con Abdiel Jaén, incursiona en la sexta prueba ... «El Siglo Panamá, Sep 16»
4
Buena respuesta a 3a. carrera en Chelem
En medio de una gran convivencia familiar se llevó a cabo en la tercera edición de la Carrera de Chelem a Campo Traviesa, a beneficio de la parroquia de la ... «Sipse.com, Ogo 16»
5
Así luce Michelle Vieth 20 años después de 'Mi pequeña traviesa
La actriz mexicana, Michelle Vieth, que en 1997 alcanzara la cúspide de la fama al protagonizar la telenovela “Mi pequeña traviesa”, muestra cómo ha ... «Mundo Hispanico, Ogo 16»
6
Andrés García paralizado tras carrera a campo traviesa
El actor Andrés García dio a conocer que sufre parálisis en el 95 por ciento de su cuerpo tras una carrera a campo traviesa en un carrito. “Me puse a conducir ... «La Opinión, Ogo 16»
7
Un salmantino conquista las pistas de baile ya Miriam Sánchez
A finales del pasado año, la discográfica vio que Traviesa, su primera canción, estaba funcionando muy bien en la descargas de la red y le propusieron que ... «La Crónica de Salamanca, Jul 16»
8
Liza Hernández se siente traviesa y quiere a alguien
Todo lo que la exMiss Hawaiian Tropic Panamá 2001, Liza Hernández haga o escriba en sus redes sociales es noticia. Cientos son los comentarios que recibe ... «Día a día, Jul 16»
9
Diana Sánchez sorprendió a Servando con esta 'traviesa' bienvenida
Diana Sánchez sorprendió a Servando con esta 'traviesa' bienvenida. El dúo Servando y Florentino se presentó en el reality y así reaccionó Diana Sánchez. «América Televisión, Jun 16»
10
La traviesa embriaguez de Marilyn Monroe (o sus lecciones para ...
Después de escrutar todos los rincones de la vida de Marilyn Monroe hay objetos, mucho más allá de sus vestidos y sus joyas, que recuerdan las travesuras de ... «Univisión, Jun 16»

IMEJ TRAVIESA

traviesa

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Traviesa [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/traviesa> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z