Muat turun aplikasi
educalingo
veterano

Maksud "veterano" dalam kamus Czech

KAMUS

ETIMOLOGI PERKATAAN VETERANO

La palabra veterano procede del latín veterānus.

Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.

SEBUTAN VETERANO DALAM CZECH

ve · te · ra · no


KATEGORI TATABAHASA VETERANO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VETERANO dalam CZECH?

Veteran

Seorang veteran mempunyai lebih daripada satu makna; dalam satu tangan, dia adalah orang yang mempunyai pengalaman dalam bidang tertentu, dan di sisi lain juga dirujuk terutamanya kepada orang-orang yang telah bersara dalam angkatan tentera dan terutama kepada orang yang masih hidup tentera apa-apa percanggahan dan memanggil mereka perang veteran . Ia juga kadang-kadang merujuk kepada kakitangan perkhidmatan bersara. Walau bagaimanapun, mana-mana anggota tentera yang telah dalam pertempuran atau berkhidmat untuk masa yang lama boleh digambarkan sebagai seorang veteran. Di sesetengah negara berbahasa Sepanyol, ia juga dikatakan lelaki veteran pada usia yang maju. A veteran perang US yang tidak aktif dibantu sebahagiannya emosi oleh pakar. Veteran, terutama sejak perang di Vietnam dan konflik kontemporari yang lain seperti Iraq atau Afghanistan, menyampaikan masalah sosial mengenai integrasi semula ke dalam masyarakat disebabkan oleh kecacatan fizikal dan psikologi yang teruk bahawa orang-orang menguncup semasa konflik , Menjadi beban untuk masyarakat.

Definisi veterano dalam kamus Czech

Definisi pertama seorang veteran dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol dikatakan oleh seorang askar: Siapa yang telah berkhidmat dalam masa yang lama. Satu lagi makna veteran dalam kamus adalah bahawa dia telah bermain untuk masa yang lama apa-apa profesion atau perdagangan atau berpengalaman dalam latihan, situasi atau aktiviti. Veteran juga berkata tentang seseorang: Daripada umur matang.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VETERANO

antequerano · bejerano · camerano · canterano · cerverano · cordillerano · culterano · herrerano · luterano · najerano · pajuerano · pomerano · riberano · serano · soberano · talaverano · trasmerano · utrerano · valerano · verano

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VETERANO

vetado · vetar · vetarra · vetarro · vetazo · veteada · veteado · vetear · veterana · veteranía · veterinaria · veterinario · veterotestamentario · vetisesgada · vetisesgado · vetiver · veto · vetón · vetona · vetusta

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VETERANO

andorrano · bejarano · calahorrano · forano · formenterano · grano · lagarterano · marrano · mezzosoprano · piurano · rano · sampedrano · serrano · soprano · temprano · tirano · urano · varano · zambrano · zamorano

Sinonim dan antonim veterano dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «VETERANO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «veterano» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «VETERANO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna berlawanan «veterano» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «veterano» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VETERANO

Cari terjemahan veterano kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.

Terjemahan veterano dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «veterano» dalam Czech.
zh

Penterjemah Czech - Cina

老将
1,325 juta pentutur
es

Czech

veterano
570 juta pentutur
en

Penterjemah Czech - Corsica

veteran
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Czech - Hindi

अनुभवी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

محارب قديم
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Czech - Rusia

ветеран
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Czech - Punjabi

veterano
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Czech - Basque

ঝানু
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Czech - Frisia

vétéran
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Czech - Melayu

veteran
190 juta pentutur
de

Penterjemah Czech - Chichewa

Veteran
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Czech - Jepun

ベテラン
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

노병
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Czech - Jerman

Veteran
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

cựu chiến binh
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Czech - Tagalog

முதுபெரும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Czech - Marathi

ज्येष्ठ
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Czech - Turki

emektar
70 juta pentutur
it

Penterjemah Czech - Itali

veterano
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Czech - Poland

weteran
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Czech - Ukraine

ветеран
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Czech - Romania

veteran
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

βετεράνος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

veteraan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

veteran
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

veteran
5 juta pentutur

Aliran kegunaan veterano

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VETERANO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum veterano
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «veterano».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai veterano

CONTOH

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VETERANO»

Ketahui penggunaan veterano dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan veterano dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
El veterano
Así pues, Forsyth vuelve a demostrarnos por qué está considerado como el maestro de su género. «Breves lecciones del maestro.» El Mundo
Frederick Forsyth, 2011
2
Defensa del celebérrimo escritor veterano-aforismos: hecha ...
Pero esto es eferto de la edad avanzada a que ha alcanI zado el Veterano, y de ninguna manera efecto I(le la caña con limonada-como algunas personas malignas quieren supomrlo Mi :lel'vndid0, Exmo. Señor, no caminará derecho ...
José Aurelio Herrerá, 1872
3
Beneficios Federales Para Los Veteranos, Dependientes y ...
Los siguientes documentos serán necesarios para el procesamiento de reclamos relacionados con el fallecimiento de un Veterano: 1. Certificado de matrimonio del veterano para reclamos de un cónyuge o hijos sobrevivientes. 2.
Veterans Affairs Dept (U S ), 2012
4
Ensayos
El. veterano. Viejo, setenta años; pero un viejo fuerte, de la hermosa y casi desaparecida raza paraguaya de hace medio siglo; un viejo de pecho poderoso, de cabeza enhiesta como una venerable cumbre en que aparecen todavía las ...
Barrett, Rafael
5
Kalendario manual y guía de forasteros en Madrid
Sargento Mayor Veterano, D. Bruno Seidel. Batallon de Voluntarios de Cuba i i . y Bayamo. Coronel , D. Juan Kindelan. Sargento Mayor Veterano , el Teniente Coronel D. Mateo Casanova. Batallon de Puerto-Principe. Coronel , el Conde de  ...
6
Estado militar de España: Año de 1833
Sargento Mayor Veterano , el Teniente Coronel D. Luis de Soto. Batallon de Voluntarios de Cuba y Bayamo. Coronel , D. Antonio Aguilera. Sargento Mayor Veterano , el Teniente Coronel D. Mateo Casanova. Batallon dt Puerto- Principe.
‎1833
7
La casa desolada
Entre todos estos objetos pasa a caballo el veterano, sin dejar de mirar a su alrededor, en busca de algo que ha venido a descubrir. Por último, sobre el puente del negro canal de una ciudad industrial que suena a hierro por todas partes y ...
Charles Dickens, 2007
8
El japonés que amó la María
Escucho — respondió el veterano, y esta fue su primera palabra en más de una jornada. — iLa papayera de San Jacinto! — gritó entonces el muchacho — . i Ni que estuviéramos en Calamar! — Estamos — aseveró el veterano — . Hace un ...
Gonzalo España, 2005
9
Mercurio histórico y político
de Granaderos del Batallon veterano de! Reyno , quien desde allí habia de disponer la colocacion de varios Destacamentos á proporcionadas distancias ; de modo que el mas avanzado se situase en el Puerto de Truxillo, con la idea de  ...
10
Enciclopedia del deporte
Veterano.- Esta categoría es el refugio del deportista llamémosle jubilado. En esta fase de competición, el triunfo ya no importa en la medida que en las otras categorías. La práctica del deporte favorito se efectúa como diversión y actividad  ...
Antonio Alcoba López, 2001

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VETERANO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah veterano digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Acusan a mujer de matar a veterano de Primera Guerra Mundial
Una neoyorquina ha sido acusada de matar a un veterano condecorado de la Primera Guerra Mundial durante un robo en su casa de Buffalo, hace más de tres ... «El Nuevo Herald, Sep 16»
2
El veterano Elton Brand regresa a Philadelphia por un año más
El veterano ala-pívot seguirá así en activo tras haber coqueteado previamente con la retirada. Brand acumula a sus espaldas 17 años en la NBA, solo superado ... «Nbamaniacs, Sep 16»
3
Malvinas: un fiscal dictaminó que los veteranos deben cobrar la ...
Los veteranos de la Guerra de Malvinas cobran una pensión desde junio de 1996, cuando entró en vigencia la ley 24.652. Sin embargo, un grupo de ... «Infobae.com, Ogo 16»
4
Veterano de 93 años atraviesa Estados Unidos a trote en 2 años y ...
Veterano de la Segunda Guerra Mundial, Andrus tardó dos años y 10 meses en concluir el trayecto de 2,600 millas que inició en San Diego. Según medios ... «Univisión, Ogo 16»
5
Gobierno condecora a veterano que participó en campaña militar de ...
El ministro de Defensa, Mariano González, condecoró al señor Amadeo Vega, de 101 años de edad y veterano de la campaña militar de 1941, con la Medalla ... «RPP Noticias, Ogo 16»
6
Trump acepta condecoración en medio de polémica por veterano
El candidato republicano Donald Trump recibió el martes un Corazón Púrpura de manos de un veterano de guerra y declaró que eso fue "mucho más fácil" que ... «El Nuevo Herald, Ogo 16»
7
Un hombre secuestra a un veterano de guerra cuatro años para ...
Perry Coniglio ha sido detenido en Nueva York acusado de haber secuestrado durante cuatro años a un veterano de guerra pasa así cobrar su pensión. «La Vanguardia, Jul 16»
8
Muere en un accidente de tráfico el veterano diplomático chino Wu ...
Pekín, 18 jun (EFE).- El veterano diplomático chino Wu Jianmin falleció este sábado en un accidente de tráfico en la ciudad de Wuhan, en la provincia central ... «La Vanguardia, Jun 16»
9
Operación contra el tráfico de cocaína: diez detenidos con 160 kilos ...
La operación, bautizada como "Veterano-Jarana" y desarrollada en varias fases, se ha saldado con detenciones y registros en la Comunidad de Madrid, Toledo ... «Cadena SER, Jun 16»
10
Papelón: Michetti homenajeó a un veterano de guerra que no ...
En esta oportunidad, involucra a Gabriela Michetti, quien el sábado dio a conocer su reunión con un Veterano de Guerra, a quien le habría escrito una carta ... «Minutouno.com, Apr 16»

IMEJ VETERANO

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Veterano [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/veterano> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS