Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "vocabulario" dalam kamus Czech

Kamus
KAMUS
section

ETIMOLOGI PERKATAAN VOCABULARIO

La palabra vocabulario procede del latín vocabŭlum, vocablo.
info
Etimologi adalah kajian asal perkataan dan perubahan struktur dan makna mereka.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

SEBUTAN VOCABULARIO DALAM CZECH

vo · ca · bu · la · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA VOCABULARIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VOCABULARIO dalam CZECH?

Klik untuk melihat definisi asal «vocabulario» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Perbendaharaan kata

Vocabulario

Perbendaharaan kata adalah kumpulan perkataan yang merupakan sebahagian daripada bahasa tertentu, yang diketahui oleh seseorang atau entiti lain. Perbendaharaan kata seseorang boleh ditakrifkan sebagai satu set perkataan yang difahami oleh orang itu, atau sebagai satu set perkataan yang mungkin digunakan oleh orang itu. Sebagai contoh, "berani" adalah sebahagian dari perbendaharaan kata biasa orang berbahasa Sepanyol, sedangkan "pelik" tidak, kerana walaupun ini sinonim, "pelik" adalah kata hampir tidak digunakan. Kekayaan perbendaharaan kata seseorang dianggap sebagai mencerminkan kecerdasan atau tahap pendidikan orang itu. Peningkatan kosa kata seseorang sendiri adalah bahagian penting dalam pembelajaran bahasa dan meningkatkan kemahiran bahasa sendiri di mana orang itu sudah mahir. Perolehan perbendaharaan kata adalah proses yang sangat kompleks. Perbezaan pertama yang perlu kita buat adalah antara perbendaharaan kata pasif dan perbendaharaan kata aktif. Yang pertama ialah perbendaharaan kata yang difahami oleh subjek tanpa pertolongan atau dengan sedikit bantuan, tetapi tidak dapat menggunakan autonomi. El vocabulario es el conjunto de palabras que forman parte de un idioma específico, conocidas por una persona u otra entidad. El vocabulario de una persona puede ser definido como el conjunto de palabras que son comprendidas por esa persona, o como el conjunto de palabras probablemente utilizadas por ésta. Así es que por ejemplo "valiente" forma parte del vocabulario normal de las personas hispanohablantes, mientras que "bizarro" no lo es, ya que a pesar de éstos ser sinónimos, "bizarro" es una palabra prácticamente en desuso. La riqueza del vocabulario de una persona es considerada popularmente como reflejo de la inteligencia o nivel de educación de ésta. El incremento del propio vocabulario es una parte importante tanto en el aprendizaje de idiomas, como en la mejora de las propias habilidades en idioma en el cual la persona ya es adepta. La adquisición del vocabulario, es un proceso muy complejo. La primera distinción que debemos hacer es entre vocabulario pasivo y vocabulario activo. El primero es el vocabulario que el sujeto entiende sin ayuda o con muy poca ayuda, pero que no es capaz de utilizar autónomamente.

Definisi vocabulario dalam kamus Czech

Definisi pertama perbendaharaan kata dalam kamus akademi sebenar bahasa Sepanyol adalah satu set kata-kata bahasa. Satu lagi makna perbendaharaan kata dalam kamus adalah kamus. Perbendaharaan kata juga merupakan satu set perkataan bahasa yang berkaitan dengan penggunaan rantau, aktiviti tertentu, medan semantik yang diberikan, dan lain-lain. Perbendaharaan kata Andalusia, undang-undang, teknikal, memburu, kesangsian. La primera definición de vocabulario en el diccionario de la real academia de la lengua española es conjunto de palabras de un idioma. Otro significado de vocabulario en el diccionario es diccionario. Vocabulario es también conjunto de palabras de un idioma pertenecientes al uso de una región, a una actividad determinada, a un campo semántico dado, etc. Vocabulario andaluz, jurídico, técnico, de la caza, de la afectividad.
Klik untuk melihat definisi asal «vocabulario» dalam kamus Czech.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CZECH PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VOCABULARIO


animalario
a·ni·ma·la·rio
arancelario
a·ran·ce·la·rio
aulario
au·la·rio
bulario
bu·la·rio
candelario
can·de·la·rio
carcelario
car·ce·la·rio
cartulario
car·tu·la·rio
corolario
co·ro·la·rio
epistolario
e·pis·to·la·rio
escapulario
es·ca·pu·la·rio
estrafalario
es·tra·fa·la·rio
formulario
for·mu·la·rio
herbolario
her·bo·la·rio
hospitalario
hos·pi·ta·la·rio
parcelario
par·ce·la·rio
parvulario
par·vu·la·rio
protocolario
pro·to·co·la·rio
salario
sa·la·rio
solario
so·la·rio
templario
tem·pla·rio

CZECH PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VOCABULARIO

vocablo
vocabulista
vocación
vocacional
vocacionalmente
vocal
vocálico
vocalismo
vocalista
vocalización
vocalizador
vocalizar
vocalmente
vocativo
voceador
voceadora
vocear
vocejón
voceo
vocera

CZECH PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VOCABULARIO

ancilario
andulario
arbolario
bucelario
cancelario
cedulario
coralario
cuartelario
ejemplario
fabulario
faldulario
inhospitalario
islario
metalario
patibulario
perdulario
prostibulario
tabalario
tumulario
turbelario

Sinonim dan antonim vocabulario dalam kamus sinonim Czech

SINONIM

SINONIM «VOCABULARIO» DALAM CZECH

Perkataan Czech berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «vocabulario» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Czech sinonim vocabulario

Terjemahan «vocabulario» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN VOCABULARIO

Cari terjemahan vocabulario kepada 25 bahasa dengan penterjemah Czech pelbagai bahasa kami.
Terjemahan vocabulario dari Czech ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vocabulario» dalam Czech.

Penterjemah Czech - Cina

词汇
1,325 juta pentutur

Czech

vocabulario
570 juta pentutur

Penterjemah Czech - Corsica

vocabulary
510 juta pentutur

Penterjemah Czech - Hindi

शब्दावली
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Czech - Amhara

مفردات اللغة
280 juta pentutur

Penterjemah Czech - Rusia

словарь
278 juta pentutur

Penterjemah Czech - Punjabi

vocabulário
270 juta pentutur

Penterjemah Czech - Basque

শব্দতালিকা
260 juta pentutur

Penterjemah Czech - Frisia

vocabulaire
220 juta pentutur

Penterjemah Czech - Melayu

perbendaharaan kata
190 juta pentutur

Penterjemah Czech - Chichewa

Vokabular
180 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jepun

語彙
130 juta pentutur

Penterjemah Czech - Kreol Haiti

어휘
85 juta pentutur

Penterjemah Czech - Jerman

Vocabulary
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Czech - Vietnam

ngữ vựng
80 juta pentutur

Penterjemah Czech - Tagalog

சொல்லகராதி
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Marathi

शब्दसंग्रह
75 juta pentutur

Penterjemah Czech - Turki

kelime hazinesi
70 juta pentutur

Penterjemah Czech - Itali

vocabolario
65 juta pentutur

Penterjemah Czech - Poland

słownictwo
50 juta pentutur

Penterjemah Czech - Ukraine

словник
40 juta pentutur

Penterjemah Czech - Romania

vocabular
30 juta pentutur
el

Penterjemah Czech - Cina

λεξιλόγιο
15 juta pentutur
af

Penterjemah Czech - Afrikaans

woordeskat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Czech - Swahili

ordförråd
10 juta pentutur
no

Penterjemah Czech - Parsi

vokabular
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vocabulario

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOCABULARIO»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
92
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «vocabulario» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vocabulario
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Czech dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vocabulario».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VOCABULARIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «vocabulario» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «vocabulario» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Czech antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Czech, petikan dan berita mengenai vocabulario

CONTOH

CZECH PETIKAN DENGAN «VOCABULARIO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan vocabulario.
1
Anónimo
«Quédate» es una hermosa palabra en el vocabulario de un amigo.
2
Enrique Larreta
La excesiva riqueza de vocabulario suele encubrir pobreza de pensamiento.
3
Malcolm X
Si no estás preparado para morir por ella, saca la palabra "libertad" de tu vocabulario.

CZECH BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VOCABULARIO»

Ketahui penggunaan vocabulario dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vocabulario dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Czech.
1
Vocabulario geomorfológico
Obra de referencia en la que se definen con exactitud y brevedad los principales términos relativos al ámbito científico de la geomorfología, tanto en sus aspectos más teóricos como en los niveles descriptivos.
Guillermo Tejada Álamo, 1994
2
Vocabulario Akal de Psicología
Obra de referencia destinada a profesionales del ámbito de la psicología, en la que se abordan todos los registros de su lenguaje, así como del psicoanalítico.
Henri Piéron, 1993
3
Vocabulario básico de liturgia
For teaching or a higher level of liturgical formation. This book precisely and simply explains the meaning of 465 words that refer to the Christian celebration (etymology history, theology, and pastoral practice).
José Aldazábal, 1996
4
Vocabulario básico de historia medieval
A partir del analisis de cincuenta conceptos, el autor define cuestiones de la historia medieval. Instrumento de trabajo insustituible para estudiantes y profesores.
Pierre Bonnassie, 1983
5
El control del vocabulario en la recuperación de información ...
El control del vocabulario en la recuperación de la información, un clásico de la biblioteconomía y documentación modernas, es una obra fundamental para entender la naturaleza y función de los vocabularios controlados, especialmente ...
Frederick W. Lancaster, 2002
6
Vocabulario de información y documentación automatizada
'Vocabulario de información y documentación automatizada' propone una combinación de diccionario de uso, vocabulario e índice sobre información y documentación, y ofrece la sistematización, puesta al día y definición de más de 800 ...
Luis María Corbalán Sánchez, Carlos Benito Amat, 2003
7
En otras palabras: vocabulario en contexto con actividades
El propósito del libro es proporcionar al estudiante de E/LE el léxico necesario en las situaciones de la vida diaria. Dirigido a alumnos de nivel intermedio y avanzado, y a aquellos que deseen presentarse al D.E.L.E. Básico.
Natalia Fernández López-Rey, María Ruiz de Gauna Moreno, 2000
8
Vocabulario de historia árabe e islámica
De las grandes civilizaciones actuales, el islam es, junto con la occidental y la oriental, una de las más importantes de la humanidad.
Felipe Maíllo Salgado, 1996
9
Estudio Del Vocabulario Español
Estudio del vocabulario espaol para estudiantes del programa de inmersin doble o bilinge.
Gloria Patricia Mohammad, 2009
10
La evaluacion de la competencia lexica: Test de vocabulario. ...
Primer premio de los Nacionales de Investigación e Innovación Educativa en 2005, esta tesis doctoral evalúa y hace historia sobre la temática de la enseñanza de la segunda lengua.
María Teresa López-Mezquita Molina, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VOCABULARIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vocabulario digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Mejora tu vocabulario con Pasa la Palabra
En el día a día, cada vez es más difícil tener tiempo para repasar vocabulario y conocimientos en general, debido al ritmo de vida que llevamos. Sin embargo ... «El Universal, Sep 16»
2
Los perros entienden tus palabras y también tu entonación
Los perros tienen la capacidad de distinguir las palabras del vocabulario y la entonación de la voz humana a través de las regiones del cerebro similares a las ... «20minutos.es, Sep 16»
3
Aprender vocabulario mientras se duerme es algo que realmente ...
ESPAÑA (AndeanWire, 31 de Agosto de 2016) Aprender vocabulario mientras se duerme es algo que realmente funciona, pero no de la misma manera que ... «Mexicomex.com, Ogo 16»
4
El vocabulario del narco, del café a la tacha
El lingüista, investigador y académico de El Colegio de México encabeza al equipo de estudiosos que elaboran el Diccionario del Español de México, del que ... «El Universal, Jul 16»
5
Netflix presenta 'Fabuloso Vocabulario', su primera serie educativa ...
'Fabuloso Vocabulario' invita a los espectadores más pequeñitos del hogar a ayudar a los bebés animales a aprender nuevas palabras, a que las practiquen y ... «La Prensa, Jul 16»
6
Un rap con fines educativos aspira a corregir la falta de vocabulario ...
Para poner fin a este descalabro de nuestro vocabulario, el cómico y youtuber Alfonso Martínez (más conocido como 'El Mora'), ha creado -en colaboración con ... «Sur Digital, Apr 16»
7
El rap, la nueva herramienta para enseñar vocabulario en las aulas
... las letras de las canciones y, con ellas, un buen número de palabras nuevas. ¿El objetivo? Que aumenten su vocabulario en un veinte por ciento. «TeleCinco.es, Apr 16»
8
La Diputación elabora un vocabulario con términos valencianos de ...
EFE/LEVANTE-EMV La Unitat de Normalització Lingüística de la Diputación de Valencia ha elaborado un vocabulario con términos valencianos de las fiestas ... «levante.emv.com, Mac 16»
9
No hay garantías en plan para mejorar vocabulario infantil
El programa fomenta la riqueza de vocabulario pero no hace preferencias entre idiomas, un factor clave en una ciudad con un 40% de residentes latinos. «El Nuevo Herald, Mac 16»
10
"Como ustedes pueden ver": El vocabulario culto y fino de Allup (+ ...
Caracas, 21 de marzo de 2016.- Los Robertos no dejaron pasar este domingo su vistazo al comportamiento de Henry Ramos Allup. Es esta ocasión se ... «Venezolana de Televisión, Mac 16»

IMEJ VOCABULARIO

vocabulario

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vocabulario [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-es/vocabulario> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
es
Kamus Czech
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z