Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "accroire" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ACCROIRE DALAM FRISIA

accroire play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ACCROIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ACCROIRE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «accroire» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi accroire dalam kamus Frisia

Takrif kepercayaan dalam kamus adalah mempercayai sesuatu yang tidak benar dengan dipengaruhi secara salah. Jadikan seseorang percaya sesuatu yang anda tahu tidak benar; untuk menipu dia dengan sengaja. Berbohong kepada seseorang. Untuk menipu dia. Untuk ditipu. Untuk menyesatkan akaunnya sendiri, untuk ditipu. Untuk membenarkan seseorang mempercayai sesuatu yang kita tahu tidak benar; dengan sengaja membenarkannya untuk ditipu.

La définition de accroire dans le dictionnaire est croire quelque chose qui n'est pas vrai en se laissant influencer à tort. Faire croire à quelqu'un quelque chose que l'on sait n'être pas vrai; le tromper sciemment. Mentir à quelqu'un. Le tromper. Se laisser tromper. Se tromper sur son propre compte, se faire illusion. Laisser croire à quelqu'un une chose que l'on sait n'être pas vraie; permettre sciemment qu'il soit trompé.


Klik untuk melihat definisi asal «accroire» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ACCROIRE


accessoire
accessoire
aléatoire
aléatoire
armoire
armoire
baignoire
baignoire
boire
boire
croire
croire
décroire
décroire
foire
foire
gloire
gloire
histoire
histoire
ivoire
ivoire
laboratoire
laboratoire
mécroire
mécroire
mémoire
mémoire
noire
noire
obligatoire
obligatoire
observatoire
observatoire
provisoire
provisoire
se recroire
se recroire
voire
voire

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ACCROIRE

accro
accroc
accrochable
accrochage
accroche
accroche-cœur
accroche-lumière
accroche-plat
accroche-tubes
accrochement
accrocher
accrocheur
accrocheuse
accroïde
accroissance
accroissement
accroît
accroître
accroupi
accroupissement

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ACCROIRE

ambulatoire
auditoire
bouilloire
conservatoire
directoire
discriminatoire
exécutoire
grimoire
illusoire
moire
moratoire
opératoire
oratoire
patinoire
poire
préhistoire
préparatoire
répertoire
territoire
victoire

Sinonim dan antonim accroire dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «accroire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ACCROIRE

Cari terjemahan accroire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan accroire dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «accroire» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

accroire
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

accroire
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

accroire
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

accroire
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

accroire
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

accroire
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

accroire
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

accroire
260 juta pentutur

Frisia

accroire
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

accroire
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

accroire
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

accroire
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

accroire
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

accroire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

accroire
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

accroire
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

accroire
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

accroire
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

accroire
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

accroire
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

accroire
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

accroire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

accroire
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

accroire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

accroire
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

accroire
5 juta pentutur

Aliran kegunaan accroire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACCROIRE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
63
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «accroire» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum accroire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «accroire».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ACCROIRE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «accroire» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «accroire» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai accroire

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «ACCROIRE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan accroire.
1
Andrée Maillet
Les femmes, presque toutes, ont besoin de dire qu'elles aiment ou de se le faire accroire.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ACCROIRE»

Ketahui penggunaan accroire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan accroire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire usuel de tous les verbes français
Je demeurai accrochée par ma robe (Académie). accroire, v. a. el n. de la lr« conjug. (Akroure), — N'esl usilé qu'à l'infinitif arec le verbe faire, el signifie faire croire ce qui n'esl pas. Combien on fait accroire de choses au peuple tFénelon).
Frères Bescherelle, 1843
2
Dictionnaire usuel de tous les verbes français, tant ...
N'est usité qu'à l'infiniiilaveo le verbe faire, et signilie/atre croire et qui n'est pas Combien on fait accroire de choses au peuple (Fenclon). Les légiila- teurs nous en font bien accroire (id ). — Ind. prés. Je fais accroire, tu fais accroire, il fait ...
Louis-Nicolas Bescherelle, 1842
3
Dictionnaire usuel de tous les verbes français: tant ...
ACCROIRE, v. a. et n. de la I" conjug. 'Akroare). — N'est usilé qu'à l'infinitif avec le verbe faire, et signifie faire croire ce qui n'est pas. Comble» on fait accroire de choses au peuple t Fcnelon). Les ligisla- leurs nous en font bien accroire (id.).
M. Bescherelle (Louis Nicolas), H. Bescherelle, 1843
4
Dictionnaire historique de la langue française
accroire. — Non, non, répliqua-t-il , ce n'est point à moi qu'on en donne à garder. Le Sage, Gil Bios, VIII, 10. Peuples, combien on vous en fait accroire en faisant si souvent intervenir les puissances, pour autoriser le mal qu'elles ignorent et ...
Académie française, 1865
5
Dictionnaire historique de la langue française: comprenant ...
Vous faites accroire de tirer de l'avantage de mon amitié quoique vous n'en ayez que de la charge. Balzac, Lettres, IV, a3. Vaugelas (Remarques sur la langue françoise) distingue faire accroire de faire croire , le premier se disant, selon lui, ...
‎1865
6
Dictionnaire universel des synonymes de la langue française. ...
Faire croire, Faire accroire. Au jugement de Vaugelas, accroire est un excellent mot; et faire accroire est, selon l'Académie, une fort bonne manière de parler. « Il y a, dit l'auteur !des Remarques, cette différence entre faire croire et faire ...
François Pierre G. Guizot, Victor Figarol, 1864
7
Dictionnaire universel des synonymes de la langue francaise
Faire croire, Paire accroire. Au jugement de Vaugelas, accroire est un excellent mot ; et faire accroire est, selon l'Académie, une fort bonne manière de parler. a Il ya, ditl'auteur des Remarques, cette différence entre faire croire et faire accroire,  ...
François Guizot, 1859
8
Dictionnaire universel des synonymes de la langue Française
Faire croire, Faire accroire. Au jugement de Vaugelas, accroire est un excellent mot; et faire accroire est, selon l'Académie, une fort bonne manière de parler. « Il y a, dit l'auteur des Remarques, cette différence entre faire croire et faire accroire  ...
Fr.-P.-G. Guizot, 1861
9
A-H (XLIV, 480 p.)
11 faut critiquer avec goût, et censurer avec modération. (B.) 330. Faire croire, Faire accroire. Au jugement de Vaugelas, accroire est un excellent mot ; et faire accroire est, selon l'Académie, une fort bonne manière de parler. « Il y a, dit l' auteur ...
François Guizot, 1848
10
Grammaire françoise, avec les regles de l'orthographe [...]
ACC'R O I;R E : ce Verbe n'est usité -qu'au Présent de I'Irifinitif ; '& dans les autres Temps , On y ajoute le Verbe faire , '& dn dit : S'en faire accroire. S'èn être fait ' accroire. 3'en faífant accroire. Présentement jem'en fais accroire , tu t'en fais ...
Maurice Jacquier, 1741

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ACCROIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah accroire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
« Les Chambas ne sont pas ethniquement arabes (...) - Kabyles.Net
S'élevant contre des contrevérités colportées et tendant à faire accroire que le conflit dans le Mzab opposerait des Arabes à des Berbères, ... «Kabyles.net, Jul 15»
2
Par la violence d'un courant mauvais
Ce n'est pas la poudre de riz ni les parfums précieux qui peuvent nous faire accroire à la santé de ceux qui nous tuent à petits feux ou bien ... «AgoraVox, Jul 15»
3
Angela Merkel freine l'Europe démagogique - Liberté d'expression
... somme, « l'Allemagne paiera », cette notion colportée par la gauche socialo-communiste des années 80 qui laissait accroire que de l'argent, ... «Le Figaro, Jul 15»
4
L'été de tous les dangers
... quelques Chrétiens sous sa gouverne, l'occasion était belle pour faire accroire que le Vatican venait juste de reconnaître l'État de Palestine. «Dreuz Info, Jul 15»
5
L'Europe par l'exemple… grec
Par ailleurs, contrairement à ce qu'ont laissé accroire nombre de dirigeants européens et de commentateurs, il ne s'agissait pas pour les ... «IRIS, Jul 15»
6
Où est l'argent ?
Le gouvernement semble confirmer cet adage malgré les nombreuses déclarations tendant à faire accroire que la France vit enfin sa mutation ... «l'Informaticien, Jul 15»
7
Les défaillances d'entreprises françaises en forte baisse
Alors que le premier trimestre avait été marqué par une augmentation du nombre de défaillances des entreprises en France, laissant accroire ... «Le Monde, Jul 15»
8
Le 10 juillet 1985, le sabotage du Rainbow Warrior
Qu'une troisième équipe soit venue coiffer les deux autres sans qu'ils s'en doutent comme le pouvoir l'a laissé accroire est au domaine du ... «Le Figaro, Jul 15»
9
"La liberté doit respecter la déontologie et l'éthique"
... lequel on tente de faire accroire que la liberté d'expression autorise toutes les dérives verbales à l'endroit de toute personnalité publique. «L'Expression, Jul 15»
10
Spectacles à Québec: vers un portail culturel unique
«Ils vont tout faire pour faire accroire au monde que l'amphithéâtre ne prendra aucune part de marché», s'indigne-t-il. «Tout le monde a des ... «LaPresse.ca, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Accroire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/accroire> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z