Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "âge" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ÂGE DALAM FRISIA

âge play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ÂGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ÂGE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «âge» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

umur

Âge

Umur, atau zaman kronologi, adalah masa yang berlalu sejak penampilan, penciptaan atau kelahiran objek atau makhluk hidup: umur alam semesta, umur tembikar umur tua, umur sebotol wain, usia biologi, umur pokok, umur binatang, umur seseorang, umur usus janin, dsb. Umur dinyatakan dalam unit masa: ▪ Umumnya dalam jumlah keseluruhan unit masa: sepanjang tahun, sepanjang tahun dan bulan, sepanjang bulan, pada minggu, sepanjang hari, dll. ▪ kurang kerap dalam bilangan unit masa sebenar. Selepas tahun pertama kewujudan atau hari jadi yang pertama, umur tumbuhan, haiwan dan manusia paling sering dinyatakan dalam bilangan tahun, mengikut prinsip pemangkasan, hanya mengekalkan seluruh bahagian. Oleh itu, seorang anak berusia 15 tahun akan mempunyai 15.00 dan 15.99 tahun dalam jumlah hingga dua tempat perpuluhan. Sebelum hari lahirnya yang pertama, umur seorang kanak-kanak sepanjang tahun adalah 0. L’âge, ou âge chronologique, est la durée écoulée depuis l’apparition, la création ou la naissance d’un objet ou d’un être vivant : on parlera ainsi de l’âge de l'univers, de l’âge d’une poterie ancienne, de l’âge d’une bouteille de vin, de l’âge biologique, de l’âge d’un arbre, de l’âge d’un animal, de l’âge d'une personne, de l’âge gestationnel d’un fœtus, etc. L’âge est exprimé en unités de temps : ▪ généralement en nombre entiers d’unités de temps : en années entières, en années et mois entiers, en mois entiers, en semaines, en jours entiers, etc. ▪ moins souvent en un nombre réel d’unités de temps. Après leur première année d’existence ou leur premier anniversaire, l’âge des végétaux, animaux et personnes est le plus souvent exprimé en nombre entier d’années, selon le principe de la troncature, en ne conservant que la partie entière. Un enfant âgé de 15 ans aura ainsi de 15,00 et 15,99 ans en nombre à deux décimales. Avant son premier anniversaire, l’âge d’un enfant en années entières est 0.

Definisi âge dalam kamus Frisia

Takrif umur dalam kamus adalah jangka hayat manusia. Tempoh hayat.

La définition de âge dans le dictionnaire est durée totale de la vie humaine. Durée de la vie.

Klik untuk melihat definisi asal «âge» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ÂGE


age
age
badge
badge
bridge
bridge
challenge
challenge
change
change
cottage
cottage
courage
courage
damage
damage
garage
garage
image
image
large
large
massage
massage
message
message
orange
orange
page
page
passage
passage
range
range
stage
stage
tonnage
tonnage
vintage
vintage

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ÂGE

âgé

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ÂGE

ange
auberge
beige
charge
concierge
davantage
dosage
drainage
forge
grange
linkage
package
partage
plage
postage
prestige
usage
village
voyage
échange

Sinonim dan antonim âge dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ÂGE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «âge» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim âge

ANTONIM «ÂGE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna berlawanan «âge» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia antonim âge

Terjemahan «âge» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ÂGE

Cari terjemahan âge kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan âge dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «âge» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

年龄
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

edad
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

age
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

आयु
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

عمر
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

возраст
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

idade
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

বয়স
260 juta pentutur

Frisia

âge
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

umur
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Alter
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

年齢
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

나이
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

umur
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

tuổi
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

வயது
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

वय
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

yaş
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

età
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

wiek
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

вік
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

vârstă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ηλικία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

ouderdom
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

ålder
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

alder
5 juta pentutur

Aliran kegunaan âge

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÂGE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
99
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «âge» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum âge
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «âge».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ÂGE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «âge» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «âge» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai âge

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «ÂGE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan âge.
1
Chamfort
L’homme arrive novice à chaque âge de sa vie.
2
Jules Michelet
Il n'y a point de vieille femme. Toute, à tout âge, si elle aime, et si elle est bonne, donne à l'homme le moment de l'infini.
3
Maurice Chapelan
Chaque âge a ses problèmes. On les résout à l'âge suivant.
4
Pierre Claude Nivelle de La Chaussée
D'âge en âge on ne fait que changer de folie.
5
Paul Nizan
J'avais vingt ans. Je ne laisserai personne dire que c'est le plus bel âge de la vie.
6
Paul-Jean Toulet
Il vient un âge où le bonheur semble se retirer de la vie, comme ces lacs qu'un été trop long rétrécit entre leurs rives.
7
Roger Martin du Gard
Quand une femme avoue son âge, c'est qu'elle ne l'a plus.
8
Charles-Augustin Sainte-Beuve
A un certain âge de la vie, si votre maison ne se peuple point d’enfants, elle se remplit de manies et de vices.
9
Alain Bosquet
Poète ? Nouveau-né à tout âge.
10
Jean-Jacques Ampère
L'avenir, c'est la foi de notre âge : c'est le flambeau du passé, l'étoile du présent.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ÂGE»

Ketahui penggunaan âge dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan âge dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
L'âge de l'éloquence: rhétorique et "res literaria" de la ...
L'Age de l'éloquence démontre l'utilité, pour l'historien de la culture, du paradigme rhétorique.
Marc Fumaroli, 2002
2
Les nouvelles frontières de l'âge
L'approche interdisciplinaire de Richard Lefrançois permet d'aborder le phénomène de la vieillesse sous des angles multiples, tout en livrant une réflexion humaniste, globalisante.
Richard Lefrançois, 2004
3
La femme au Moyen âge
L'histoire de la femme au Moyen Age comporte de nombreuses spécificités et Jean Verdon ne manque pas ici de mettre en valeur une thématique riche, allant des invasions barbares aux grandes découvertes.
Jean Verdon, 1999
4
Les pauvres au Moyen Âge
Michel Mollat nous montre que le sort du pauvre ne dépend pas seulement des circonstances économiques, sociales, techniques ou politiques, mais qu'il s'enchevêtre étroitement avec les attitudes mentales des pauvres eux-mêmes et de la ...
Michel Mollat, 2006
5
L'apprentissage à tout âge dans l'économie mondiale du ...
L'émergence de l'économie mondiale du savoir accroît la valeur de l'apprentissage dans le monde entier.
Banque mondiale, 2007
6
Être à table au Moyen Âge
Si les historiens se sont intéressés depuis une trentaine d'années aux pratiques alimentaires du Moyen Âge, rares sont les travaux consacrés à la représentation de la nourriture dans la littérature médiévale de la péninsule ...
Nelly Labère, 2010
7
25 enquêtes à l'âge d'or du cinéma
L'univers du cinéma américain des années 1950 et son lot de crimes ont toujours été un vivier de la littérature policière d'énigme.
Philippe Lecuyer, 2012
8
L'hyperactivité: de l'enfance à l'âge adulte
L'hyperactivité de l'enfant constitue aujourd'hui un syndrome dont l'existence n'est plus remise en question.
Manuel Bouvard, Marie-France Le Heuzey, Marie-Christine Mouren-Siméoni, 2006
9
Le Moyen Âge, IVe- Xe siècle
L'étudiant peut s'exercer au moyen de nombreux documents proposés (commentés ou dotés d'indications menant au commentaire). Connaissances et exercices dialoguent ainsi dans leur complémentarité.
Michel Kaplan, 1994
10
Barcelone et le grand commerce d'orient au moyen âge: un ...
Aux XIVe et XVe siècles, les échelles du Levant attiraient de nombreux commerçants occidentaux qui venaient y acheter les précieuses épices venues d'Asie.
Damien Coulon, 2004

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ÂGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah âge digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La Terre vers un mini âge glaciaire à cause des tâches solaires …
La Terre vers un mini âge glaciaire à cause des tâches solaires ? Pourquoi la rumeur qui s'empare des réseaux sociaux n'a que peu de ... «Atlantico.fr, Jul 15»
2
Un des fils du rockeur Nick Cave est décédé à l'âge de 15 ans après …
Un des fils de la rock-star australienne Nick Cave est mort, à l'âge de 15 ans, après avoir chuté d'une falaise à Brighton, station balnéaire du ... «Le Blog de Jean-Marc Morandini, Jul 15»
3
Un enfant en bas âge retrouvé inconscient à Thurso | ICI.Radio …
Sur place, ils ont trouvé un enfant en bas âge qui avait perdu connaissance. Ce dernier a été conduit au centre hospitalier de Buckingham, ... «Radio-Canada, Jul 15»
4
Le château de Miremont (Cantal) replonge dans le moyen-âge
Le château de Miremont (Cantal) replonge dans le moyen-âge ... reconstitutions historiques pour se plonger dans l'ambiance du moyen-âge. «Francetv info, Jul 15»
5
Le swag du troisième âge - Libération
Mais la mode n'étant pas réservée qu'à la caste des moins de 25 ans, fallait-il encore se tourner vers ceux que l'on dit «d'un certain âge», ces ... «Libération, Jul 15»
6
Saint-Germain-en-Laye. Michel Giroux est décédé à l'âge de 86 ans …
Dimanche 28 juin, Michel Giroux très impliqué dans le monde associatif et politique à Saint-Germain-en-Laye est décédé à l'âge de 86 ans. «Le Courrier des Yvelines, Jul 15»
7
Alan se bonifie avec l'âge - FIFA.com
Les années ne semblent pas avoir de prise sur Alan et, à la manière du Porto, l'international lusitanien se bonifie avec l'âge. À 40 ans, il a été ... «FIFA.com, Jul 15»
8
Climat en 2030 : retour à un mini-âge glaciaire ? - AgoraVox le …
Si leur modélisation est juste il faut s'attendre dès les années 2030 à traverser un mini-âge glaciaire de même type que le minimum de ... «AgoraVox, Jul 15»
9
Retour au Moyen Âge - SudOuest.fr
imanche, comme chaque année, le château de Lanquais est redevenu médiéval. Pas moins de 1 000 personnes - aussi bien des touristes que ... «Sud Ouest, Jul 15»
10
Jazz à la Tour atteint l'âge adulte - SudOuest.fr
Jazz à la Tour atteint l'âge adulte. 0 commentaire. Publié le 15/07/2015 à 03h43 , modifié le par. Arnaud Larrue ... «Sud Ouest, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Âge [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/age-2> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z