Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "plage" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN PLAGE DALAM FRISIA

plage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA PLAGE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD PLAGE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «plage» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
plage

pantai

Plage

Geomorfologi mentakrifkan pantai sebagai "pengumpulan di pantai aliran atau tasik dari bahan yang terdiri daripada pasir halus hingga blok". Oleh itu, pantai tidak terhad kepada pasir halus; terdapat juga pantai kerikil dan, dalam hal blok terbesar, pantai dipanggil pantai-batu. Terdapat kecenderungan untuk menyekat pantai ke tepi pantai, tetapi juga termasuk tepi pantai, yang merupakan sebahagian daripada zon inframerah. Pantai-pantai yang berorientasikan tegak lurus dengan pembengkakan dominan. Pantai pasir halus adalah yang paling dihargai para pembuat cuti. Satu boleh membezakan "putih" pasir asal organik "pasir hitam" mineral atau asal gunung berapi. Perbezaannya tidak boleh dibuat semata-mata pada warna pasir asal organik yang mungkin kelihatan hitam jika ia dimuatkan dengan bahan organik, dan pasir asal mineral mungkin jelas, bergantung pada jenis batu diberi kelahiran. Castaway Cay, sebuah pantai di Bahamas ... La géomorphologie définit une plage comme une « accumulation sur le bord de mer, sur la rive d'un cours d'eau ou d'un lac de matériaux d'une taille allant des sables fins aux blocs ». La plage ne se limite donc pas aux étendues de sable fin ; on trouve également des plages de galets et, dans les cas des blocs les plus gros, des plages appelées beach-rock. On a tendance à restreindre la plage à l'estran, mais elle comprend aussi l'avant-plage, qui fait partie de la zone infra-littorale. Les plages s'orientent perpendiculairement à la houle dominante. Les plages de sable fin sont les plus appréciées des vacanciers. On peut distinguer les sables « blancs » d'origine organique des sables « noirs » d'origine minérale ou volcanique. La distinction ne doit cependant pas se faire uniquement sur la couleur, des sables d'origine organique pouvant apparaître noirs s’ils sont chargés en matières organiques, et des sables d'origine minérale pouvant être clairs, selon le type de roche qui leur a donné naissance. Castaway Cay, une plage aux Bahamas...

Definisi plage dalam kamus Frisia

Takrifan julat dalam kamus ditolak.

La définition de plage dans le dictionnaire est contrée.

Klik untuk melihat definisi asal «plage» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN PLAGE


appareillage
appareillage
assemblage
assemblage
attelage
attelage
bricolage
bricolage
camouflage
camouflage
collage
collage
câblage
câblage
décalage
décalage
décollage
décollage
emballage
emballage
fuselage
fuselage
gaspillage
gaspillage
grillage
grillage
habillage
habillage
maquillage
maquillage
outillage
outillage
pillage
pillage
recyclage
recyclage
tillage
tillage
village
village

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI PLAGE

plafonnant
plafonnement
plafonner
plafonneur
plafonnier
plagal
plagette
plagiaire
plagiat
plagièdre
plagier
plagiocéphalie
plagioclase
plagionite
plagiopode
plagiostomes
plagiotrope
plagiotropie
plagiotropisme
plagiste

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI PLAGE

brouillage
calage
carrelage
cartilage
coquillage
couplage
dallage
doublage
déballage
embiellage
embouteillage
feuillage
gonflage
maillage
mouillage
moulage
réglage
soufflage
verrouillage
étalage

Sinonim dan antonim plage dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «PLAGE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «plage» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim plage

Terjemahan «plage» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN PLAGE

Cari terjemahan plage kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan plage dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «plage» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

海滩
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

playa
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

beach
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

समुद्र तट
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

شاطئ
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

пляж
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

praia
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

সৈকত
260 juta pentutur

Frisia

plage
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

pantai
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Strand
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

ビーチ
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

바닷가
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

pantai
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

bờ biển
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

கடற்கரை
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

बीच
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

plaj
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

spiaggia
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

plaża
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

пляж
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

plajă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

παραλία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

strand
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

stranden
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

strand
5 juta pentutur

Aliran kegunaan plage

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PLAGE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
98
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «plage» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum plage
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «plage».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «PLAGE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «plage» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «plage» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai plage

CONTOH

FRISIA PETIKAN DENGAN «PLAGE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan plage.
1
Georges-Armand Masson
La plage est une étendue de sable où les enfants font des pâtés et où les mères font des boulettes.
2
Gérard de Rohan Chabot
La plage est un endroit où il est séant... de le montrer.
3
Kaga No Chiyo
Sur la plage, à marée basse tout ce qu’on ramasse bouge.
4
Christine Orban
La tristesse est un pays. Quand on est dans la tristesse, on ne peut être ni à la plage ni à la campagne.
5
Philip Johnson
Je déteste les vacances. Pourquoi rester assis sur la plage si l’on peut employer ses journées à construire des immeubles.
6
Russell Crowe
Le cinéma c’est comme le surf : parfois la vague vous emmène jusqu’à la plage et parfois, au contraire, elle vous bouscule, vous fait tomber et vous laisse avec votre maillot de bain plein de sable. Mais l’essentiel est de continuer à aimer le surf !
7
Bernard Werber
Nous ne sommes que des grains de sable mais nous sommes ensemble. Nous sommes comme les grains de sable sur la plage, mais sans les grains de sable la plage n'existerait pas.
8
Jean-Michel Wyl
Ecrire liberté sur le bord d'une plage, c'est déjà avoir la liberté de l'écrire. Même si la mer efface ce mot : la liberté demeure.

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «PLAGE»

Ketahui penggunaan plage dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan plage dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Frisson l'écureuil à la plage
Frisson l'écureuil s'apprête à vivre une autre aventure palpitante : il envisage une sortie à la plage.
Mélanie Watt, 2008
2
Une Plage Trop Chaude
Chapitre. 10. Qui. est. Flash-Fluo? Alors, je me suis mise à pleurer comme un bébé! Devant un parfait étranger! Tout le monde se retournait sûrement pour nous regarder! J'y pensais, mais j'étais incapable de m'arrêter! Daniel m'a prise par le ...
Chrystine Brouillet, 2008
3
HISTOIRE DES CLUBS DE PLAGE (XXe siècle): Exercices, jeux, ...
Au début du XXe siècle apparaissent différentes formes de loisirs inédits sur le sable des plages de France.
Michel Rainis, 2001
4
La plage: Un territoire atypique
Attractive sur les rivages de la Méditerranée sous l'Antiquité, répulsive au Moyen Âge, espace de contemplation et thérapeutique au XVIIIe et XIXe siècles, la plage devient territoire hédonique au XXe siècle.
Jérôme Lagesite, Jean Rieucau, Jérôme Lagesite, 2009
5
Femmes sur la plage
Dans ce thriller noir, Tove Alsterdal retrace le destin de trois femmes, de trois chemins de vie qui se croisent : des chemins qui mènent là où plus aucune loi ne vous protège, où le mal règne en maître derrière les façades ...
Tove Alsterdal, 2012
6
Petite sociologie des peigneurs de plage et beachcombers
L'expression "Peigner les plages" est la traduction littérale du mot anglo-saxon "beachcombing".
Gilles Kerlorc'H, 2009
7
Caillou à la plage
Caillou est à la plage.
Marion Johnson, 2003
8
Vallauris plage
Mais seul Frank ira jusqu'à commettre un meurtre : sacrifice qui sera sa rédemption. Nicolas Rey, passé maître dans l'art de la mélancolie masculine, décrit la consommation des corps et la consumation des âmes.
Nicolas Rey, 2006
9
L'homme sur la plage: et autres nouvelles noires
L'engagement de l'auteur dans la vie politique de son pays l'a conduit à écrire un recueil de nouvelles. "L'Homme sur la plage " est son premier ouvrage. ".
Gil Olivo Ramon, 1998
10
La plage d'Ostende: roman
Dans ce très beau roman, Jacqueline Harpman tisse d'une façon originale et troublante une trame éternelle. Catherine Rihoit, Marie-Claire.
Jacqueline Harpman, 1993

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «PLAGE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah plage digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le roi d'Arabie Saoudite pourra installer un élévateur sur la plage à …
La préfecture autorise à Vallauris la construction d'un élévateur et d'un escalier permettant au souverain d'accéder à une plage interdite au ... «Nice-Matin, Jul 15»
2
Ivres, ils se garent sur la plage à Nice
Ils voulaient rejoindre des copines à la plage à Nice. Probablement trop fatigués pour y aller à pied, ils ont pris la voiture. Ils ont finalement fini ... «Nice-Matin, Jul 15»
3
Il avait fumé un joint sur une plage à Bali: un an de prison
Un Australien a été condamné jeudi en Indonésie à un an de prison ferme pour avoir fumé une cigarette de haschich sur une plage à Bali, ... «Le Parisien, Jul 15»
4
Un musée de Washington crée une "plage" pour l'été
Un musée de Washington crée une "plage" pour l'été ... dans son hall d'entrée ce mercredi, pour l'inauguration de son exposition "La Plage". «BFMTV.COM, Jul 15»
5
Crise des éleveurs : comment la ville de Loon-Plage joue la carte du …
Un élevage ovin de Loon-Plage (Nord), filmé par France 3 Nord-Pas-de-Calais en octobre 2014. (FRANCE 3 NORD-PAS-DE-CALAIS). «Francetv info, Jul 15»
6
Summer Meet-up : MademoisellexGloria, MathPodcast, Revo …
Après avoir découvert leur hôtel, les trois Youtubers ont pris direct le chemin de la plage ! MathPodcast est le premier à s'être jeté à l'eau. «melty.fr, Jul 15»
7
Douarnenez. Levée d'interdiction de baignade à la plage de Pors-Cad
Un arrêté municipal de levée d'interdiction de baignade a été pris cet après-midi. La plage était fermée à la baignade depuis mardi 21 juillet. «Ouest-France, Jul 15»
8
Une munition de la Seconde Guerre retrouvée sur la plage du …
Ce jeudi après-midi, les estivants ont dû quitter rapidement serviettes et matelas après qu'un touriste a découvert une munition dans la zone de ... «Nice-Matin, Jul 15»
9
Astuces et trucs de fillesvendredi 24 juillet 2015 10 conseils pour …
Telle Gisele Bündchen sur une plage de Copacabana, vous souhaitez être la beach girl du moment. Suivez notre guide beauté anti-beauty ... «Marie France magazine, Jul 15»
10
Opération Lire à la plage sur la côte d'Albâtre (Seine-Maritime)
Cet été pour la 10e année consécutive, le département de Seine-Maritime promeut la lecture et fait rimer livres et détente avec son opération ... «Tendance Ouest, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Plage [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/plage> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z