Muat turun aplikasi
educalingo
aoûteron

Maksud "aoûteron" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN AOÛTERON DALAM FRISIA

aoûteron


KATEGORI TATABAHASA AOÛTERON

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD AOÛTERON dalam FRISIA?

Definisi aoûteron dalam kamus Frisia

Takrifan yang kasar dalam kamus adalah pekerja pertanian yang disewa, pada bulan Ogos, untuk kerja-kerja ladang dan khususnya untuk membuat bulan Ogos, iaitu penuaian.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN AOÛTERON

aileron · allaiteron · beauceron · biberon · chaperon · chauffe-biberon · cotteron · deuteron · forgeron · glouteron · gouteron · grateron · gratteron · laiteron · liseron · longeron · percheron · quarteron · vigneron · éperon

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI AOÛTERON

aorasie · aorgerie · aoriste · aoristique · aorte · aortique · aortite · aoul · aoûl · août · aoûtat · aoûté · aoûtement · aoûter · aoûtien · aoûtienne · apache · apagogie · apagogique · apaisant

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI AOÛTERON

bourgeron · bûcheron · caperon · coqueron · cuilleron · fumeron · gerberon · jaseron · laideron · lanceron · maceron · mancheron · monneron · moucheron · mousseron · napperon · paleron · puceron · saleron · tâcheron

Sinonim dan antonim aoûteron dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

Terjemahan «aoûteron» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN AOÛTERON

Cari terjemahan aoûteron kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan aoûteron dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «aoûteron» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

aoûteron
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

aoûteron
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

aoûteron
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

aoûteron
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

aoûteron
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

aoûteron
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

aoûteron
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

aoûteron
260 juta pentutur
fr

Frisia

aoûteron
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

aoûteron
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

aoûteron
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

aoûteron
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

aoûteron
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

aoûteron
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

aoûteron
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

aoûteron
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

aoûteron
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

aoûteron
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

aoûteron
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

aoûteron
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

aoûteron
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

aoûteron
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

aoûteron
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

aoûteron
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

aoûteron
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

aoûteron
5 juta pentutur

Aliran kegunaan aoûteron

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «AOÛTERON»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum aoûteron
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «aoûteron».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai aoûteron

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «AOÛTERON»

Ketahui penggunaan aoûteron dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan aoûteron dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire de la langue romano-castraise et des contrees ...
moissonneur. celui qui se loue pour la saison de l'été: Aben un boun cstibandiê, nous avons_un bon aoûteron. (Du latin æstivalts qui passe l'éte.) ESTIBAXE, Estibajhe, s. m. Le gain de la saison de l'été: Ambe l'estiba.re bous pagaren, avec ...
J.-P. Couzinie, 1850
2
80 jeux charmants sur les mots d'antan
L'aoûteron, le dosmeurtri, s'essuyait le front en refusantde penser au bassin d' eau fraîche quijouxtait la bâtisse. b)b)n.m.Vieux. DansDans lala FranceFrance rurale,rurale, fêtefête traditionnelletraditionnelle célébrantcélébrant lele milieumilieu ...
Collectif, 2010
3
Dictionnaire languedocien-français: suivi d'une collection ...
On voit par les exemples des expressions précédentes , scier les blés , faire l' août , aoûteron , etc. le discernement qu'on doit faire de celles qui, étant très-bien appliquées dans un pays , seraient quelquefois très - impropres dans un autre.
‎1821
4
Dictionnaire mnémonique universel de la langue française
8 les mots suivants : AorUle (Aoristus), août (Âugust), aoûteron {der Sehnitter), Saône, rivière de France, curaçao, sorte de liqueur, taon (die Bremse), Saint-taon ; mots qu'on prononce, oriste, oât, oCUeron, Svne, cura- ço, ton, SainlLon.
Léger Noël, 1857
5
Dictionnaire languedocien-françois: contenant un recueil des ...
On voit pat les exemples des expressions ptécédentes , scier les bleds , faire l' août , aoûteron , &c. le discernement qu'on doit faire de celles qui étant très bien appliquées dans un pays , feroient quelquefois très-impropres dans tin autre.
abbé Boissier de Sauvages (Pierre-Augustin), 1785
6
Les chauffeurs
Nous avons laissé ces deux gaillards enfermés dans le fénil, une muselière sur la bouche et les mains prises dans des menottes de chanvre. Or, cette voix avait des intonations qui rappelaient précisément celle de l'aoûteron dont il s'agissait.
Élie Berthet, 1863
7
Dictionnaire languedocien-françois, ou Choix des mots ...
On volt par les exemples des expressions précédentes , scier les bleds , faite l' août , aoûteron , tic. le discernement qu'on doit faire de celles qui étant très bien Appliquées dans un pays , seroient quelquefois très-rmptopres dans Do autre, ...
Pierre Augustin Boissier de Sauvages de la Croix, 1785
8
Histoire et glossaire du normand : de l'anglais et du franc: ...
... aauter, faire l'août ou la moisson; aauteron, aoûteron; aoctage (pomme d'), mûre vers le temps de la moisson; miaôt, mi août ; à Dieppe les fêtes de mi-août sont dites mioubies ; cette forme Aôt était celle du v. n. dans le R. de Rou : Tout un ...
Édouard Le Héricher, 1862
9
Histoire et glossaire du normand: de l'anglais et de la ...
... faire l'août ou la moisson; aacteron, aoûteron; aoutage (pomme d'), mûre vers le temps de la moisson; miaôt, mi août; à Dieppe les fêtes de mi-août sont dites miocries; cette forme Aôt était celle du v. n. dans le R. de Rou : Tout un esté et un  ...
Edouard Le Héricher, 1862
10
Glossaire du centre de la France
(Cependant voy. Aoûteron.) AOÛTERON , s. m. (prononcez oûtron). Moissonneur . Ce mot vient de ce que la moisson se fait généralement dans le mois d'août. ( Voy. Août.) APAMIR(S'), v. pron. (dérivé de pâmer). Tomber en défaillance.
Le Comte Jaubert, 1855
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Aoûteron [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/aouteron> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS