Muat turun aplikasi
educalingo
artimon

Maksud "artimon" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN ARTIMON DALAM FRISIA

artimon


KATEGORI TATABAHASA ARTIMON

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ARTIMON dalam FRISIA?

mizzen

Mizzen ini menunjuk dua elemen perahu layar: ▪ tiang mizzen adalah tiang menegak yang paling vertikal pada kapal 3-masted dan yang lebih kecil. Ia adalah tiang belakang kapal 3, 4 atau 5 tiang. ▪ belayar mizzen atau mizzen adalah boomless boomless, jangkauan terendah di tiang mizzen. Di atas kapal-kapal yang tinggi, bendera kebangsaan dipukul di atas tanduk mizzen.

Definisi artimon dalam kamus Frisia

Takrif mizzen dalam kamus adalah tiang bot, ditempatkan di hadapan kemudi dan di belakang tiang utama.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ARTIMON

aigre-de-limon · aramon · armon · démon · germon · gnomon · ichneumon · limon · momon · mon · mormon · norimon · phlegmon · plasmon · plumon · poumon · saumon · sceau-de-salomon · sermon · timon

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ARTIMON

artificialité · artificiel · artificielle · artificiellement · artificier · artificieusement · artificieux · artiflot · artillerie · artilleur · artiodactyles · artisan · artisanal · artisanalement · artisanat · artisane · artisanerie · artison · artiste · artistement

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ARTIMON

adénophlegmon · agathodémon · dromon · giraumon · glossostemon · goémon · lucumon · ostéo-phlegmon · ostéophlegmon · palémon · pseudo-phlegmon · revision · simulation · situation · son · station · supervision · télamon · version · étymon

Sinonim dan antonim artimon dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ARTIMON» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «artimon» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «artimon» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ARTIMON

Cari terjemahan artimon kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan artimon dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «artimon» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

mesana
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

mizzen
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

mizzen
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

mizzen
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

бизань
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

mizzen
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

mizzen
260 juta pentutur
fr

Frisia

artimon
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

mizzen
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

Besan
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

ミズン
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

세로 돛
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

mizzen
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

mizzen
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

கலத்தல்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

अगदी मागील भागाजवळ असलेली डोलकाठी
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

mizana direği
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

mezzana
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

mizzen
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

бізань
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

mizzen
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ιστός της πρύμης
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

besaan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

mesan
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

mizzen
5 juta pentutur

Aliran kegunaan artimon

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ARTIMON»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum artimon
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «artimon».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai artimon

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ARTIMON»

Ketahui penggunaan artimon dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan artimon dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Glossaire nautique: Répertoire polyglotte de termes de ...
se trompe, quand il confond le Trinquet avec l'Artimon ; le trinquet était une voile de l'avant. — V. Bonnette, Bonnette maillée. a. ARTIMON, fr. s. m. Nom du mât qui porte la voile d'Arliraou. (V. t. Artimon.) Ce mât , dans un navire qui en a trois,  ...
Augustin Jal, 1848
2
Nieuw Nederlandsch-Fransch woordenboek
Lin, г [Mar.] (Arriére f. du vaisseau.) Artimon m, voile d artimon t.. voile qui est attachée au bas-mât d'artimon. Lalgnsche b-, mi- saine. Borg, gel, besla de b-! borde, cargue, serre l'artimon ! Laat de h- overgaan ! chanije l'urti- manl Bezáánleder, ...
Jacob Janszoon Kramers, 1862
3
Encyclopédie méthodique: Marine ...
... pour empêcher le cable de se décapeler & de passer par-dessus. Les pailles de bittes sont mobiles , elles s'ôtent avec facilité & se placent de même. Paille-íb- cu/ ; c'est la voile r ( fg. 191 ), hissée au bout d'en-haut de la vergue d'artimon.
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), 1787
4
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matiéres ...
u ,'av,"on 1 ' au6rand Ordre de bataille Çi. Pavillon i , "j perroquet. Pavillon 17, à la vergue d'artimon. Exécution particulière. ..S2' Pavillon* , à la ver- r f gue d artimon. Arriver de deux rumbs en V 3. Pavillon n,au petit échiquier ^ perroquet.
5
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: marine
434- mm” en .panne l'efiaa'n qui doit pcssèr en arrière. général mettra les pavillons de distinction d'escadres (pavillon rmi-parti blanc 8L bleu au perroquet d'artimon , pavillon bleu au grand perroquet) aux mâts conveuables , pour avertir  ...
Honoré Sébastien Vial Du Clairbois, 1787
6
Marine
Le mât d'artimon sert à fixer la longueur de la dunette : il y a des vaisseaux qui ont leur dunette d'un barot en avant du mât d'artimon ; à quelques-uns , elle se termine à ce mât ; & à d'autres , elle finit quelques barots en arrière. On aura la ...
Etienne Nicolas Blondeau, Honoré Sébastien Vial du Clairbois, Nicolas-Claude Duval-Le Roy
7
Dictionnaire abrégé de la marine: contenant la traduction ...
ARTIMON , s. m. Mizen. ( mesana ). Sorte de voile aurique qui s'en- vergue snr la corne d'artimon , se lace au mât d'artimon et se borde au couronnement. — Mât d 'artimon ; c'est le bas mât qui est situé sur l'arrière du grand , et qui est éloigné ...
P.M.J. Bonnefoux, 1834
8
Encyclopédie du dix-neuvième siècle: répertoire universel ...
Notons que ce chiffre 99 n'est pas la plus grande expression de la longueur de l' antennal d'artimon au moyen âge , car il y avait des navires aux xn*, xin* et xive siècles , bien plus grands que les nefs uolisées à Gènes par le roi saint Louis.
Ange de Saint-Priest, 1846
9
Dictionnaire français-anglais et anglais-français
Mixtlt , adv. confusément , péle-méle. Mixture [mîxtieurc], s. mélange, m. mixtion , f . Mizen , s. Mar. artimon , m. Mizen mast , mât d'artimon , m. Mizen sail , voile d' artimon. Mizenyard, vergue d'artimon, f. Mizen shrouds , haubans d'artimon, m.
Abel Boyer, Nicholas Salmon, 1816
10
Dictionnaire français-anglais et anglais-français: ...
MIZEN-MAST , MAt d'artimon. MAIN-TOP-GALLANT-MAST, Ш1 de grand perroquet. FORE-TOP-OALLANT-MAST, Mat de petit perroquet. MIZEN-TOP- GALLANT-MAST, Milde la perruche d'artimon. BOWSPRIT-MAST , MAI de heaupri A made ...
Alexandre Boniface, 1836

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ARTIMON»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah artimon digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Fête de la mer. Activités lors de la 38e édition - Plouhinec - Le …
Les Gabiers d'Artimon ont interprété leurs chants de marins et animé le repas. La soirée a été animée par Arnaud Animation et un superbe feu ... «Le Télégramme, Jul 15»
2
KEROMAN 2015 PREMIERE FÊTE DES PORTS BRETONS
Un succès populaire aussi pour le port de Keroman avec près de mille repas servis en musique avec les Gabiers d'Artimon. Au menu ... «KEROMAN, Jul 15»
3
Thomas Rio. Un one man show, samedi - Locmiquélic - Le …
Thomas Rio accompagné de Boulben, le metteur en scène. Thomas Rio sera sur la scène de Locmiquélic, à la salle Artimon, pour un ... «Le Télégramme, Jul 15»
4
Un troisième funérarium dans l'agglomération
... identifiable: ce sera sur une parcelle du terrain en friche au croisement des rues de la Goélette et d'Artimon, au Grand-Large (Saint-Benoît). «Centre Presse, Jul 15»
5
Animations. Une course à pied aujourd'hui
Concours régional de boules les 23 juillet et les 13, 22 et 29 août. Concert des Gabiers d'artimon, le 26 juillet. Soirée interceltique, le 10 août. «Le Télégramme, Jul 15»
6
Tud Sant Kado. 25 ans de fête au village
En soirée, la fête accueille les Gabiers d'Artimon pour un concert avant les repas (morgates, sardines ou moules). Le bal sera mené par ... «Le Télégramme, Jul 15»
7
Fête de la langoustine. Le programme du 8 août
L'animation musicale du déjeuner sera confiée à aux Gabiers d'Artimon (chants de marins), celle du soir sera assurée par Caboulot, ... «Le Télégramme, Jul 15»
8
Fête de Keroman à Lorient : Concert gratuit de Michael Jones ce soir
La musique s'invitera sur la scène, juste à côté : concerts gratuits des Gabiers d'Artimon et Nicolas Le Rallic (18 h 30) puis Michael Jones (21 h ... «maville.com, Jun 15»
9
La Denise grande gagnante du Tremplin
Les Tremplins des Daycouvertes n'ont pas attiré une foule énorme hier après-midi à l'Artimon mais ont permis à quatre jeunes humoristes de ... «Le Télégramme, Jun 15»
10
Port en fête. Michael Jones en tête d'affiche
Les Gabiers d'Artimon feront également leur show le samedi et le dimanche soir. Demain : les festivités se poursuivent demain avec de ... «Le Télégramme, Jun 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Artimon [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/artimon> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS