Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "attelle" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN ATTELLE DALAM FRISIA

attelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA ATTELLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ATTELLE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «attelle» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
attelle

anduh

Attelle

Serpihan adalah alat untuk memegang anggota badan atau sendi. Splint ini terutama digunakan untuk penglibatan trauma atau syak wasangka. Mereka juga dipakai selepas diagnosis perubatan, terutamanya dalam kes-kes reumatik untuk berehat bersama, tendonitis, patah tulang, jahitan tendon, flexum untuk mendapatkan amplitud bersama yang lebih besar. Petunjuk untuk memakai serpihan boleh sangat berbeza. Dalam sesetengah keadaan, ia juga berguna untuk menggunakan selendang untuk menyokong berat badan atas. Ini melibatkan sekatan sementara untuk mengangkut mangsa ke kemudahan penjagaan, tetapi ia juga mungkin melibatkan sekatan sekejap yang ditetapkan oleh doktor. Splint adalah pelbagai saiz dan bentuk yang berbeza bergantung kepada anggota badan untuk tidak bergerak dan mengikut morfologi mangsa. Mereka boleh separa tegar, statik dan dinamik. Kata lama untuk "serpihan" adalah "serpihan", ia dituturkan sebagai "tongkat". Une attelle est un dispositif destiné à contenir un membre ou une articulation. Les attelles sont utilisées principalement lors d'atteinte ou suspicion d'atteinte traumatique. Elles se portent également après que le diagnostic médical est posé, notamment dans les cas de rhumatisme pour mettre au repos l'articulation, de tendinite, de fracture, de sutures tendineuses, de flexum pour gagner une plus grande amplitude articulaire. L'indication du port d'une attelle peut être très diversifiée. Dans certaines situations, il peut être utile d'employer également une écharpe pour soutenir le poids du membre supérieur. Il s'agit de contention provisoire pour le transport de la victime vers la structure de soins, mais il peut également s'agir d'une contention intermittente prescrite par un médecin. Les attelles sont de différentes tailles et formes suivant le membre à immobiliser et suivant la morphologie de la victime. Elles peuvent être semi-rigides, statiques et dynamiques. L'ancien mot pour « attelle » était « éclisse », on parlait d'« éclisser un membre ».

Definisi attelle dalam kamus Frisia

Takrif pertama perkataan di dalam kamus adalah sekeping kayu keriting atau besi bulat yang dipasang pada bahagian depan kerah kuda harness untuk menyokong lampiran ciri-ciri. dikatakan tali dilekatkan pada leher dan boleh membawa beban berat. Tali. Satu lagi definisi serpihan adalah bilah nipis, tahan lama diperbuat daripada kayu, kadbod, tinplate, plaster, dan sebagainya. yang satu memakai linen dan satu itu digunakan bersama anggota yang pecah atau terpencil untuk menyimpannya dalam imobilitas dan untuk menghalang perpindahan serpihan. Sokongan, bantuan. Splint juga kepingan-kepingan tukang paip kayu kosong melawan antara satu sama lain dan mereka adalah pemegang untuk mengambil besi pematerian mereka.

La première définition de attelle dans le dictionnaire est morceau de bois chantourné ou de fer arrondi que l'on adapte sur le devant du collier d'un cheval de harnais pour supporter l'attache des traits. se dit des sangles attachées au cou et qui permettent de porter un lourd fardeau. Bretelles. Une autre définition de attelle est lame mince et résistante en bois, en carton, en fer-blanc, en plâtre, etc. que l'on garnit de linge et que l'on applique le long d'un membre fracturé ou luxé pour le maintenir dans l'immobilité et prévenir le déplacement des fragments. Soutien, aide. Attelle est aussi morceaux de bois creux que les plombiers placent l'un contre l'autre et dont ils se font un manche pour prendre leurs fers à souder.

Klik untuk melihat definisi asal «attelle» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ATTELLE


bagatelle
bagatelle
bretelle
bretelle
brocatelle
brocatelle
cascatelle
cascatelle
cotutelle
cotutelle
curatelle
curatelle
dentelle
dentelle
immortelle
immortelle
jarretelle
jarretelle
mistelle
mistelle
mortelle
mortelle
motelle
motelle
otelle
otelle
patelle
patelle
ratelle
ratelle
sittelle
sittelle
tagliatelle
tagliatelle
tarentelle
tarentelle
telle
telle
tutelle
tutelle

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ATTELLE

atteignable
atteindre
atteint
atteinte
attelable
attelage
attelé
attelée
attèlement
atteler
attenances
attenant
attendant
attendante
attendre
attendri
attendrie
attendrir
attendrissable
attendrissant

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ATTELLE

actuelle
belle
biscutelle
celle
elle
granitelle
grattelle
individuelle
laquelle
locustelle
margueritelle
pratelle
quelle
rapatelle
sautelle
truitelle
turritelle
vantelle
ventelle
ételle

Sinonim dan antonim attelle dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ATTELLE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «attelle» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim attelle

Terjemahan «attelle» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN ATTELLE

Cari terjemahan attelle kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan attelle dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «attelle» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

夹板
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

tablilla
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

splint
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

पट्टी
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

جبيرة
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

лубок
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

tala
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

বন্ধফলক
260 juta pentutur

Frisia

attelle
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

anduh
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Schiene
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

副木
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

부목
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

wuwu
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

bướu xương
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

சிம்புவைப்
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

हात
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

cebire
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

stecca
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

szyna
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

лубок
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

atelă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

νάρθηκας
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

spalk
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

splint
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

splint
5 juta pentutur

Aliran kegunaan attelle

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATTELLE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
76
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «attelle» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum attelle
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «attelle».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATTELLE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «attelle» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «attelle» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai attelle

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ATTELLE»

Ketahui penggunaan attelle dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan attelle dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Orthopédie - Traumatologie
Lors de l'élaboration de l'attelle, une confection de quinconces est nécessaire pour obtenir un bon enveloppement du membre ainsi que des bords fins qui ne provoqueront pas de compressions. L'emploi de 2 jerseys, de taille adaptée, évite ...
Anne-Marie Abo, 2003
2
Traumatologie, orthopédie, rhumatologie et soins infirmiers
Suites opératoires non compliquées En fonction des protocoles de service, du type d'intervention et après lecture de la feuille d'anesthésie, le patient est installé en décubitus dorsal, la jambe dans l'attelle de Zimmer®, avec un arceau dans le ...
Catherine Rémond, 2006
3
PROFESSION AIDE-SOIGNANT.
Préparation et organisation du soin : - une attelle de Boppe droite ou gauche ; - une bande de jersey ; - une planche; - des cales (sacs de sable) ; - une potence de lit ; - un cale-pied anti-équin ; - corde, poulie et poids en cas de traction.
Hervé Brizon, 1995
4
Parodontites sévères et orthodontie
4.7 et 48) ; - les attelles mandibulaires peuvent en général être qualifiées de satisfaisantes à moyen terme ; - au maxillaire, en fonction des paramètres occlusaux et musculaires (pulsion linguale) ainsi que parafonctionnels, ce type d' attelle ...
Marc Danan, Françoise Fontanel, Monique Brion, 2004
5
Guide pratique du secours en milieu périlleux
Utilisation d'une attelle cervico-thoracique (KED®) L'attelle cervico-thoracique, ou « KED* » (Kendrick Extrication Devi- ceR), est un dispositif mis au point par les troupes blindées américaines afin de pouvoir extraire des blessés du rachis ...
Dominique Savary, 2006
6
Lexique anglais-français des termes d'odonto-stomatologie
Prosth. to splint implants to natural teeth relier des implants à des dents naturelles splint (adj) & (n) Gen. splint attelle ... éclisse (f), orthèse (f) Prosth. acid- etched splint attelle de contention murdancée (collée) Prosth. acrylic splint ( attelle de) ...
HIPPOLYTE Marie-Pascale, 2007
7
Les contentions: protocoles cliniques directs et indirects
L'attelle en composite fibré est aujourd'hui l'autre technique indirecte bien codifiée. C'est l'incorporation de fibres à la résine composite qui, en augmentant ses propriétés mécaniques |r,|; permet de réaliser des attelles plus résistantes qu' en ...
Stéphane Cazier, 2007
8
Urgences chirurgicales pédiatriques
... de Bope, ne nécessite aucun montage particulier en ce qui concerne le lit en lui-même. • En effet cette attelle possède déjà la structure nécessaire pour la mise en traction du membre (photo n°12). - II n'y a pas de montage particulier car les ...
Frank Fitoussi, 2003
9
Occlusodontie pratique
Figure 133 Attelles de fixation de l'arc mandibulaire. Lattelle supraocclusale recouvre les dents (a), alors que l'attelle paraocclusale laisse libres les rapports d'occlusion (b) • Attelle de fixation supraocclusale L'attelle de fixation ...
‎2000
10
Parodontologie: Du diagnostic à la pratique
Figure 17.16 Localisation des éléments d'une préparation pour attelle collée (1 , 2 et 3 = lignes de finition cervicale, proximale et incisale; 4 = paroi axiale; 5 = jonction interproximale; 6 = angle axio-occlusal; 7 = cannelure; 8 = puits cingulaire).
Pierre Bercy, Henri Tenenbaum, 1996

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ATTELLE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah attelle digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Ronchin : l'ex-directeur du golf renaît enfin au Château d'Hem - La …
Mais pour le moment, elle s'attelle surtout à la reconstitution du bureau dans lequel elle souhaiterait retrouver d'anciens membres, et en voir ... «La Voix du Nord, Jul 15»
2
Fin de ramadan : Comment se passe la prière de l'aïd al-fitr ? - Al-Kanz
On s'y attelle au moins cinq fois par jour, toute l'année. On sait donc faire. Toutefois, prier à l'occasion de la fête de l'aïd, aïd al-fitr ou aïd ... «Al-Kanz, Jul 15»
3
Poursuite de 225 000 $ contre le Mont Tourbillon | JDQ
Elle a porté une attelle thoraco-brachiale pendant plusieurs semaines et a été suivie en physiothérapie avant de pouvoir retourner au travail, ... «Le Journal de Québec, Jul 15»
4
Sous le soleil - L'adieu à la danse - Jeudi 16 juillet à 12:10 sur HD1 …
Elle s'attelle à son travail à l'Académie mais le comportement de ses proches n'est plus le même. Les précautions qu'ils prennent, les regards ... «Toutelatele.com, Jul 15»
5
Intenses activités dans les mosquées - La Dépêche de Kabylie
A la mosquée Ali Mellah, l'association religieuse s'attelle à classer les familles demandant la Zakat El Fitr qui, qui est fixée à 100 DA par ... «La Dépêche de Kabylie, Jul 15»
6
Un été avec Pagnol : César Soubeyran, un coeur en hiver - Le Figaro
Il s'y attelle avec une ténacité vraiment formidable dans le crime, et pendant des mois il soutient la volonté vacillante de son neveu, sourd à ses ... «Le Figaro, Jul 15»
7
Grèce : la fin du rêve européen ? - Libération
Après le 22 juillet, cet accord prévoit qu'Athènes s'attelle à des privatisations massives dans les secteurs de l'énergie et des infrastructures. «Libération, Jul 15»
8
Athlétisme – Euro juniors 1 500 m : objectif titre pour le Cambrésien …
Ces derniers temps, je m'attelle surtout à récupérer. J'en ai besoin. Avant de me concentrer sur le rendez-vous. Et normalement, si tout se ... «La Voix du Nord, Jul 15»
9
Tizi Ouzou : Inquiétude des commerçants - Tiziouzou - El Watan
D'ailleurs le ministre du commerce, en visite le lendemain à Tizi Ouzou, tout en éludant le sujet, a maintenu que l'Etat s'attelle «à réintégrer ... «El Watan, Jul 15»
10
Euro / US Dollar : Au pied du mur | Zone bourse
Alors qu'il s'attelle désormais à rassembler son camp pour assurer un vote positif du Parlement quant à la nouvelle cure d'austérité qui ... «Zonebourse.com, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Attelle [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/attelle> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z