Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "mistelle" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MISTELLE DALAM FRISIA

mistelle play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MISTELLE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MISTELLE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «mistelle» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
mistelle

mistelle

Mistelle

Wain, atau wain liqueur, adalah minuman beralkohol manis yang diperoleh dengan mencampurkan keharusan anggur segar dan alkohol untuk mendapatkan perhimpunan mengukur antara 16 dan 22 darjah. Proses ini dipanggil mutasi: alkohol yang ditambah akan membunuh ragi secara semulajadi hadir dalam keharusan, dengan itu mencegah penapaian dan memelihara aroma dan gula anggur. Oleh itu, ia bukan aperitif berasaskan wain kerana ia kadang-kadang dipanggil, kerana tiada penapaian anggur dikendalikan. Kadang-kadang, jus buah lain digunakan untuk menggantikan anggur, seperti mash epal untuk pommel. Wain Liqueur dibezakan daripada wain semulajadi yang manis dengan fakta bahawa penapaian alkohol wort tidak mempunyai masa untuk bermula, alkohol ditambah dengan serta-merta, kedua-duanya bermutasi wain. Keguguran biasanya digunakan sebagai aperitif dan berfungsi pada suhu antara 6 dan 8 ° C. Une mistelle, ou vin de liqueur, est une boisson alcoolisée sucrée obtenue par mélange de moût de raisin frais et d'alcool pour obtenir un assemblage titrant entre 16 et 22 degrés. Ce procédé se nomme le mutage : l'alcool ainsi ajouté va tuer les levures naturellement présentes dans le moût, et ainsi empêcher toute fermentation et préserver l'arôme et le sucre du raisin. Ce n'est donc pas un apéritif à base de vin comme il est parfois dénommé, puisqu'aucune fermentation du raisin n'est opérée. Parfois, un autre jus de fruit est utilisé à la place du moût de raisin, comme le moût de pomme pour le pommeau. Les vins de liqueur se distinguent des vins doux naturels par le fait que la fermentation alcoolique du moût n'a pas eu le temps de commencer, l'alcool étant rajouté immédiatement, tous deux étant des vins mutés. Les mistelles sont consommées habituellement en apéritif et se servent à une température située entre 6 et 8°C.

Definisi mistelle dalam kamus Frisia

Takrif mistel dalam kamus adalah anggur mestilah dicampur dengan alkohol sebelum penapaian, sekurang-kurangnya 15o, dimakan sebagai atau digunakan sebagai produk pemotongan.

La définition de mistelle dans le dictionnaire est moût de raisin muté à l'alcool avant fermentation, titrant 15oau moins, consommé tel quel ou utilisé comme produit de coupage.

Klik untuk melihat definisi asal «mistelle» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MISTELLE


attelle
attelle
bagatelle
bagatelle
bretelle
bretelle
brocatelle
brocatelle
cascatelle
cascatelle
cotutelle
cotutelle
curatelle
curatelle
dentelle
dentelle
immortelle
immortelle
jarretelle
jarretelle
mortelle
mortelle
motelle
motelle
otelle
otelle
patelle
patelle
ratelle
ratelle
sittelle
sittelle
tagliatelle
tagliatelle
tarentelle
tarentelle
telle
telle
tutelle
tutelle

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MISTELLE

misologue
misonéisme
misonéiste
miss
missel
missi dominici
missile
mission
mission-suicide
missionnaire
missionner
missive
misti
mistigri
miston
mistonne
mistouflard
mistoufle
mistral
mistress

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MISTELLE

actuelle
belle
biscutelle
celle
elle
granitelle
grattelle
individuelle
laquelle
locustelle
margueritelle
pratelle
quelle
rapatelle
sautelle
truitelle
turritelle
vantelle
ventelle
ételle

Sinonim dan antonim mistelle dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «MISTELLE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «mistelle» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim mistelle

Terjemahan «mistelle» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MISTELLE

Cari terjemahan mistelle kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan mistelle dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «mistelle» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

mistelle
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

mistela
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

mistelle
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

mistelle
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

mistelle
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

мистель
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

jeropiga
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

mistelle
260 juta pentutur

Frisia

mistelle
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

mistelle
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Mistela
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

mistelle
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

mistelle
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

mistelle
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

mistelle
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

mistelle
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

mistelle
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

mistelle
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

mistella
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

mistelle
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

містель
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

mistelle
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

μιστελίου
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

mistelle
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

mistella
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

mistelle
5 juta pentutur

Aliran kegunaan mistelle

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MISTELLE»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
50
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «mistelle» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum mistelle
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «mistelle».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MISTELLE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «mistelle» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «mistelle» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai mistelle

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MISTELLE»

Ketahui penggunaan mistelle dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan mistelle dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Bulletin
Mistelle rosée d'Algérie, près Mme, 1 906 1.4° 4 17,8 12,8 17,4 13,9 13,9 43,0 230,1 239,4 231,4 185, b 193,8 201,7 190,4 184,5 182,4 210,8 -32° 54,3:48,5 mgr 0,8 2. Mistelle rosée d'Algérie, -29,4 53: 47 55,4:44,5 néant 0,2 0,2 3. Mistelle ...
2
Guide des vignobles du Québec: sur la route des vins
Mistelle (apéritif) Le Marcassin de cépage Seyval avec du sirop d'érable et de cassis et de l'alcool (1994). Cette mistelle n'a jamais été vendue: la Régie des permis a refusé l'émission d'un permis parce que les sirops n'étaient pas produits  ...
Jean M. M. Dubois, Laurent Deshaies, 1997
3
Bulletin de la Société chimique de France
Mistelle rosée d'Algérie. près Borne, 1906 11» i 230,4 «r 185,6 -32" 51,5 : 48,5 mgr 2. Mistelle rosée d'Algérie. 0,8 3. Mistelle rosée d'Espagne, 1906 17,8 239,4 193,8 -29,4 53:47 néant i. Mistelle rouge d'Algérie, 1-2,8 211,4 201,7 —23, 1 :;:;,t  ...
4
Bulletin international du vin
Moût destiné à la consommation Mistelle Vermouth, apéritif Totale production moyenne. . . 19 168 041 100.00 Ce qui représente Type d'élaboration | Distribution en % moyen Vin rouge courant . . . Vin blanc courant . . . Vin rosé et clairet ...
5
Revue Agricole de l'Afrique du Nord
dique nullement sa richesse en sucre, puisque nous avons souvent constaté qu' un vin renfermant 16 à 18° d'alcool et ayant 150 grammes de sucre par litre, pesait 0° . Il faut en conclure que le dosage de la richesse saccharine d'une mistelle ...
6
Annales de l'Institut national de la recherche agronomique: ...
Cépage Origine Nature du vin Muscats à petits grains de Fron- tignan Pyrénées Orientales Frontignan Domaine de l'ENAM Lunel VDN et mistelle VDN et mistelle VDN et mistelle VDN Terracina Pyrénées Orientales Frontignan VDN et mistelle ...
7
Compte rendu in extenso ...
Maintenant, si, d'aventure —- et c'est de cela que pensait triompher tout èPhenre l'honorable M. Durand-Savoyat — une mistelle va directement à la' consommation... « (Interruptions à gauche.) Plusieurs sénateurs à gauche. Cela n'arrive pas ...
France. Assemblée nationale (1871-1942) Sénat, France, 1902
8
Annales des falsifications et des fraudes
De même, ces mêmes vins fabriqués de raisin on de mistelle rovenant de vignobles établis dans des circonscriptions de l'île de Santorin ont droit à l' appellation d'origine générique « Vins doux ou liquoreux de Santorin (Vino Santo) ».
9
Mémento de l'O.I.V.
Ces vins préparés avec du raisin ou de la mistelle provenant de vignobles établis dans le Péloponèse ou les îles Ioniennes ont droit à l'appellation générique « Vins liquoreux ou vins doux de Morée ». Ces mêmes vins fabriqués avec du ...
10
Bulletin
L'exemple numérique suivant permet de se rendre compte de l'ordre de grandeur de la diminution. Soit un moût à 250 gr. de sucre par litre (densité 1105, degré BnumtJ : 13,7). Avec l'alcool à <!0°, on a une mistelle à 187 gr. 5, ce qui fait 8°,1,  ...
Tunisia. Direction générale de l'agriculture du commerce et de la colonisation, 1926

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MISTELLE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah mistelle digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Un paradis gustatif dans la Petite-Champagne
Quand cette citoyenne belge a posé ses valises en Charente, il y a cinq ans, il a bien fallu qu'elle apprivoise l'eau-de-vie et la célèbre mistelle. «Sud Ouest, Jul 15»
2
Top 5 : les alcools du Lac-St-Jean
À déguster sur place ou pour apporter, on retrouve: Le vent du nord: mistelle de cerise, boisson de type porto; Les belles du Lac: boisson ... «L'Étoile du Lac, Jul 15»
3
Concours international: l'entreprise « Vergers de Velours » revient …
... une boisson au chèvrefeuille comestible aromatisée à la pomme et « Lady Annabelle » la nouveauté de l'année étant une mistelle de prune, ... «Journal Le Lac St-Jean, Mei 15»
4
Pineau des Charentes et ses accords de beau temps
Parlons un peu de cette mistelle, et d'abord c'est quoi une mistelle ? L'Institut Français de la Vigne et du vin (IFV) nous dit « Une mistelle est ... «ideemiam, Apr 15»
5
Damien Gateau. Le bourgeois gastronome
Arghhhh, le Mistelle (mélange) de pruneau des Charentes et pruneau, gingembre cru et confit, figue, pinot rosé, un subtil framboise… Comme ... «Lyon People, Jan 15»
6
Des livres et autres bidules utiles
... des Charentes 7 ans d'âge du Château de Montifaud (29 $ – 861609), une exquise mistelle au goût satiné et profond de pomme, de poire, ... «Le Devoir, Dis 14»
7
Apéritif : un vermouth bien
La recette de cette boisson à base de vin blanc, de sucre ou de mistelle, d'alcool neutre et aromatisée par une infusion de plantes aromatiques ... «Paris Côte d'Azur, Okt 14»
8
Floc de Gascogne : Patrick Farbos préside l'interprofession du vin …
Il compte placer son mandat sous le signe du développement de l'image (et des ventes) de la mistelle de Gascogne. « On ne parle pas assez ... «Vitisphere.com, Okt 14»
9
Un petit quiz pour ne pas boire idiot
Qu'est-ce qu'une mistelle, et nommez-en un exemple ? A. C'est un assemblage de jus de raisin frais et de jus de raisin partiellement fermenté ... «Le Devoir, Sep 14»
10
Les nombreuses saveurs d'un marché des Cantons-de-l'Est
... produits biologiques, produits naturels, tartes et gâteaux, vins et mistelle de poires de la région, divers produits qui n'ont rien d'ordinaire. «Le Devoir, Ogo 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Mistelle [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/mistelle> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z