Muat turun aplikasi
educalingo
attrapoire

Maksud "attrapoire" dalam kamus Frisia

KAMUS

SEBUTAN ATTRAPOIRE DALAM FRISIA

attrapoire


KATEGORI TATABAHASA ATTRAPOIRE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD ATTRAPOIRE dalam FRISIA?

Definisi attrapoire dalam kamus Frisia

Takrif kata kunci dalam kamus adalah perangkap untuk haiwan. Penipuan, licik, bermakna digunakan untuk menipu seseorang.


FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN ATTRAPOIRE

accessoire · aléatoire · armoire · baignoire · boire · croire · foire · gloire · histoire · ivoire · laboratoire · mémoire · noire · obligatoire · observatoire · poire · provisoire · pulpoire · territoire · voire

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI ATTRAPOIRE

attraction · attractionnaire · attractionniste · attraire · attrait · attrapable · attrapade · attrapage · attrape · attrapé · attrape- gogo · attrape-gogo · attrape-gogos · attrape-mouche · attrape-mouches · attrape-nigaud · attraper · attrapeur · attrapeuse · attrayant

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI ATTRAPOIRE

ambulatoire · auditoire · balançoire · bouilloire · conservatoire · directoire · discriminatoire · exécutoire · grimoire · illusoire · inflammatoire · moire · moratoire · opératoire · oratoire · patinoire · préhistoire · préparatoire · répertoire · victoire

Sinonim dan antonim attrapoire dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «ATTRAPOIRE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «attrapoire» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «attrapoire» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN ATTRAPOIRE

Cari terjemahan attrapoire kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.

Terjemahan attrapoire dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «attrapoire» dalam Frisia.
zh

Penterjemah Frisia - Cina

attrapoire
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Frisia - Czech

attrapoire
570 juta pentutur
en

Penterjemah Frisia - Corsica

attrapoire
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Frisia - Hindi

attrapoire
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

attrapoire
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Frisia - Rusia

attrapoire
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Frisia - Punjabi

attrapoire
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Frisia - Basque

attrapoire
260 juta pentutur
fr

Frisia

attrapoire
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Frisia - Melayu

attrapoire
190 juta pentutur
de

Penterjemah Frisia - Chichewa

attrapoire
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Frisia - Jepun

attrapoire
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

attrapoire
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Frisia - Jerman

attrapoire
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

attrapoire
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Frisia - Tagalog

attrapoire
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Frisia - Marathi

attrapoire
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Frisia - Turki

attrapoire
70 juta pentutur
it

Penterjemah Frisia - Itali

attrapoire
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Frisia - Poland

attrapoire
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Frisia - Ukraine

attrapoire
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Frisia - Romania

attrapoire
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

attrapoire
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

attrapoire
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

attrapoire
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

attrapoire
5 juta pentutur

Aliran kegunaan attrapoire

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «ATTRAPOIRE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum attrapoire
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «attrapoire».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai attrapoire

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «ATTRAPOIRE»

Ketahui penggunaan attrapoire dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan attrapoire dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Dictionnaire de l'Académie française
ATTRAPOIRE. snhst. f. (Fait»; SeUinge, die). Piège, machine pour illripcr des animanx. • i Ilicdii, fjgnrémcnt et familièrement !/,;'<<; Fatlstrick; Prtllfrti), Des tour» it Susse dont on se sert pour snr- prudre, pour tromper quelqu'un. ,,Les (Ion ont ...
Académie française, 1851
2
Nouveau choix de pièces tirées des anciens Mercures, et des ...
fait passer par une attrapoire qui est toute bordée d'arbres , & que l'éléphant sauvage Drend pour un -bois ; ils n'y passent qu'un a un , & quand l'éléphant sauvage est dans l'attrapoire où il croit paflèr comme les autres , on laiffè tomber de ...
3
Le grand vocabulaire françois
ATTRAPOIRE ; substantif féminin. C'est, au propre, un piège pour attraper des animaux. 11 vieillit dans ce sens. Attrapoire ,'fe dit figurémenr, dans le style familier , des tours de finesse & de subtilité qu'on met en usage pour tromper ou ...
4
Choix des anciens Mercures avec un extrait du Mercure françois
fait passer par une attrapoire qui est toute bordée d'arbres , & que l'éléphant sauvage prend pour un bois ; ils n'y passent qu'un a un , & quand l'éléphant sauvage est dans l'attrapoire où il croit passer comme les autres , on. laisse tomber de ...
Jean-François Marmontel, Jean-François de Bastide
5
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
ATTRAPOIRE ATTRIBUTIF AUBE 157 ATTRAPOIRE. snbst. f. (Fa!?*; Schlinge , die). Piège, machine pour •ttraptr des animaux. Il se dit, fignrément et familièrement (List; Fallttrick; Prellerei), Des tours de finesse dont on se sert pour surprendre, ...
Académie Française (Paris), 1836
6
Dictionnaire de l'Académie françoise
ATTRAPOIRE. |. f. Piége, machine P°'“ nttraperdes animaux. Ilu'est plus guère d' usaSe en ce sens. Il se dit figurêm. dans le style familier, DOS tours de finesse dont on se sert pour surprendm pour tromper quelqu'un. Les filous on'. 55'" sortes  ...
Académie française, 1822
7
Dictionnaire de l'Académie françoise
ATTRAPÊ , ÉE. partici . ATTRAPOIRE. s. f. iége , machine pour attraper dcs animaux. Il n'a plus guère d'usage en ce sens. Il se dit figurément dans le si le familier, Des tours de finesse dont on se (Zn pour surprendre, pour tromper quelqu'un.
8
Le Génie De La Langue Extrait Du Dictionnaire De L' Académie ...
La plaifante attrapoire. s'avachir, v. r. Devenir lâche, mou et sans vigueur. Cff homme commence à s' avachir. IL se dit' plus ordin. des femmes qui deviennent trop grasses. II est familier. aval, adj. Qui n'a d' usage qu'en parlant de ce qui va sur ...
‎1764
9
Dictionnaire françois-anglois et anglois-françois ... revue ...
ATTRAPEUR, t. m. \\ AiTRArEUSE, i. f. [qui trompej A décerner, chcut. || ATTRAPEUR dents, s. m. Arat-catcher. || ATTRAPOIRE (atrapoare), s.f. [piège pour attraper des animaux] A trop, pit-faU, inare, Jool-traf. || * ATTRAPOIRE [ finesse, ruse ...
Louis Chambaud, 1815
10
Dictionnaire Royal, Français-Anglois Et Anglois-François: ...
Attrapoire, S. F. (machine pour attraper des animaux) a trap , or fitfall, to catch beasts. * f Attrapoire (finesse , ruse) reile, cunning , trick , bite , bam. ATTRAYANT , ante , Adj. ( qui attire par quelque chose d'agréable , charmant) attractive ...
A. Bojer, 1769

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «ATTRAPOIRE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah attrapoire digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
KADDOUR M'HAMSADJI S'ENTRETIENT AVEC YOUSSEF SAÏAH
Question attrapoire? Il n'y a, il est vrai, aucune formation pour devenir critique littéraire en Algérie comme ailleurs. On le devient par passion: ... «L'Expression, Apr 13»
2
Lucette fête aujourd'hui ses 100 ans, par Robert Faurisson
... dans les Mémoires du duc de Saint-Simon et qui signifie « conte », « tromperie », « attrapoire ». Pour sa part, il aurait pu l'employer au sujet ... «Médialibre, Jul 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Attrapoire [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/attrapoire> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS