Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "barbecue" dalam kamus Frisia

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN BARBECUE DALAM FRISIA

barbecue play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA BARBECUE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
konjungsi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD BARBECUE dalam FRISIA?

Klik untuk melihat definisi asal «barbecue» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.
barbecue

barbeku

Barbecue

Barbeku adalah alat memasak. Makanan diletakkan di rak atau pin dan terdedah kepada radiasi dari sumber haba. Makanan yang disediakan itu juga dipanggil "memanggang". Memasak pada dasarnya dijalankan di udara terbuka. Perkataan barbeku juga boleh digunakan untuk menggambarkan makanan, sering kali perayaan, di mana perkakas memasak ini digunakan. Le barbecue est un appareil de cuisson. Les aliments sont placés sur une grille ou sur une broche et sont exposés au rayonnement d'une source de chaleur. La nourriture ainsi préparée est aussi appelée « grillade ». La cuisson est en principe réalisée en plein air. Le mot barbecue peut aussi être utilisé pour désigner un repas, souvent festif, au cours duquel on se sert de cet appareil de cuisson.

Definisi barbecue dalam kamus Frisia

Takrif barbeku dalam kamus adalah relau kecil yang dilengkapi dengan gril yang biasanya diinjak oleh rotisserie, bekerja dengan arang dan berkhidmat di luar atau di apartmen untuk memanggang, memanggang, ikan. Parti yang digunakan oleh seseorang, antara rakan-rakan, barbeku.

La définition de barbecue dans le dictionnaire est petit fourneau muni d'une grille généralement surmontée d'un tournebroche, fonctionnant avec du charbon de bois et servant en plein air ou en appartement pour les grillades, la cuisson de rôtis, de poissons. Fête au cours de laquelle on se sert, entre amis, d'un barbecue.

Klik untuk melihat definisi asal «barbecue» dalam kamus Frisia.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

FRISIA PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN BARBECUE


cocue
cocue
vaincue
vaincue

FRISIA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI BARBECUE

barbaque
barbare
barbarement
barbaresque
barbarie
barbariser
barbarisme
barbe
barbé
barbeau
barbe
barbeler
barbelette
barbelure
barbemoussu
barber
barberie
barbet
barbette
barbeyer

FRISIA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI BARBECUE

avenue
belgique
catalogue
chaque
dialogue
due
historique
issue
langue
parque
physique
politique
porque
pratique
que
sue
technique
unique
vue
économique

Sinonim dan antonim barbecue dalam kamus sinonim Frisia

SINONIM

SINONIM «BARBECUE» DALAM FRISIA

Perkataan Frisia berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «barbecue» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Frisia sinonim barbecue

Terjemahan «barbecue» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN BARBECUE

Cari terjemahan barbecue kepada 25 bahasa dengan penterjemah Frisia pelbagai bahasa kami.
Terjemahan barbecue dari Frisia ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «barbecue» dalam Frisia.

Penterjemah Frisia - Cina

烧烤
1,325 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Czech

barbacoa
570 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Corsica

barbecue
510 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Hindi

बारबेक्यू
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Frisia - Amhara

حفلة شواء
280 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Rusia

барбекю
278 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Punjabi

churrasco
270 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Basque

কাবাব
260 juta pentutur

Frisia

barbecue
220 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Melayu

barbeku
190 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Chichewa

Grill
180 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jepun

バーベキュー
130 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Kreol Haiti

야외 파티
85 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Jerman

bakar-bakar
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Frisia - Vietnam

nướng ngoài trời
80 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Tagalog

பார்பெக்யூ
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Marathi

वनभोजन
75 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Turki

barbekü
70 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Itali

barbecue
65 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Poland

grill
50 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Ukraine

барбекю
40 juta pentutur

Penterjemah Frisia - Romania

gratar
30 juta pentutur
el

Penterjemah Frisia - Cina

ψησταριά
15 juta pentutur
af

Penterjemah Frisia - Afrikaans

braai
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Frisia - Swahili

grill
10 juta pentutur
no

Penterjemah Frisia - Parsi

grill
5 juta pentutur

Aliran kegunaan barbecue

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BARBECUE»

0
100%
KEKERAPAN
Amat luas digunakan
98
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «barbecue» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum barbecue
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Frisia dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «barbecue».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «BARBECUE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «barbecue» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «barbecue» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Frisia antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Frisia, petikan dan berita mengenai barbecue

CONTOH

FRISIA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «BARBECUE»

Ketahui penggunaan barbecue dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan barbecue dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Frisia.
1
Barbecue Grillades et Brochettes 60 recettes
L'été, les vacances et bien entendu le traditionnel barbecue pour partager avec la famille et les amis toutes les saveurs des légumes, fruits et viandes de saison. 60 recettes des plus originales pour varier les plaisirs, qui raviront ...
Pierre-Emmanuel Malissin, 2011
2
Barbecue Party
90 recettes illustrées de grillades au barbecue : viandes, poissons, légumes et fruits, et 32 propositions de marinades, assaisonnement et épices pour varier les recettes.
Jean-François Mallet, 2009
3
Carrément plancha et barbecue
Avec le début de l'été, le saison des grillades peut enfin commencer.
Héloïse MARTEL, 2012
4
Le Petit Livre du barbecue
Dans ce petit livre, découvrez 130 recettes de poissons, de viandes, de légumes, de fruits au barbecue avec quelques suggestions de sauces et d'accompagnement, pour un été gourmand.
Héloïse MARTEL, 2011
5
Plancha & barbecue - avec vidéo
Découvrez 50 recettes pour cuisiner au barbecue et à la plancha, en toute simplicité, les produits de saison.
Camille Sourbier, Isabel BRANCQ-LEPAGE, 2012
6
Petit livre de - Barbecue entre amis
Une nouvelle édition du Petit Livre Brochettes et barbecue !Ce petit livre propose plus de 130 recettes originales, concoctées pour renouveler les plaisirs du barbecue : brochettes, grillades, aux saveurs classiques ou exotiques sont au ...
Héloïse MARTEL, 2013
7
Le jardin
Manger en plein air fait partie des plaisirs de la belle saison. Accessoire festif par définition, le barbecue ou grill est un appareil destiné principalement à griller la viande ou le poisson. De nombreuses grandes surfaces offrent des modèles de ...
Philippe Collignon, 2007
8
Petit livre de - Brochettes et barbecue
Le compagnon indispensable de notre gastronomie estivale, c'est le barbecue. Il évoque les loisirs, les vacances, la détente et les repas entre amis. Construits en dur dans le jardin ou portables, les barbecues sont aujourd'hui à la fois plus ...
Héloïse MARTEL, 2012
9
Petit livre de - Plancha et barbecue
TRAVERS DE PORC, SAUCE BARBECUE 4 pers. Prép. : 20 min Marinade : 12 h Cuisson : 25 min 1 kg de travers de porc Marinade : 10 cl de sirop d'érable - 4 cuil. à soupe de sauce de soja - 2 cuil. à soupe de sucre roux - 1 cuil. à soupe de  ...
Maya BARAKAT-NUQ, 2012
10
Aménagements extérieurs: Allées, poteaux, barbecue, ...
Mais cette attention commence bien avant de franchir le seuil : les aménagements extérieurs font eux aussi partie intégrante de la maison et contribuent grandement au confort que l'on y recherche.
Christophe Branchu, Michel Branchu, 2012

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «BARBECUE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah barbecue digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
“Braai”, “asado” ou “BBQ” texan... à chacun son barbecue - Le Monde
Cette maxime de Steven Raichlen, gourou du barbecue américain, n'est jamais aussi vraie que l'été venu. S'il aiguise la convivialité, l'art de la ... «Le Monde, Jul 15»
2
Pour que le barbecue ne laisse pas un goût amer - 16/07/2015 - La …
Entre amis ou en famille, le barbecue, c'est sympa. Mais pour éviter que le repas ne tourne à l'accident, il y a quelques règles simples à ... «la Nouvelle République, Jul 15»
3
Lavardin : le barbecue n'avait pas refroidi, l'incendie ravage la …
Le 14 juillet en milieu d'après midi, après un déjeuner autour d'un barbecue, cette famille sarthoise a remisé la machine encore chaude dans ... «Francetv info, Jul 15»
4
Afterwork barbecue party (terrasse geante sonorisee) - SoonNight.com
L'after work du mercredi passe en mode estival du mercredi 29 avril jusqu'au mercredi 7 octobre. ...Barbecue géant (assiettes grillades barbecue)... . «SoonNight, Jul 15»
5
Préparation de soirée et barbecue torse nu, Paul Duvignau continue …
Preuve en images avec cette nouvelle soirée barbecue. Oui Paul fait tomber sa chemise et oui, c'est beau à voir. Mais avant ça, retour sur la ... «Fan2.fr, Jul 15»
6
Les Bronzés, 15 août, Barbecue… Notre top des films de potes en …
Franck Dubosc, Florence Foresti et Lambert Wilson se réunissent autour d'un Barbecue, dans le film du même nom, où le vrai problème d'un ... «Télé Loisirs.fr, Jul 15»
7
Thiais : les pompiers attaqués au mortier après le barbecue sauvage
Passé minuit, des jeunes qui profitaient d'un barbecue sur un parking, allée de Bretagne, ont mis le feu à ce qui devait être ramassé : meubles, ... «Le Parisien, Jul 15»
8
Un drone, assistant barbecue à la russe
La vidéo portant la légende «le drone est le meilleur ami du fabricant de barbecue», devrait amener son créateur à plus d'un million de vues. «RT en Français - Actualités internationales, Jul 15»
9
Raspberry Pi : le barbecue devient connecté !
Le barbecue devient high-tech, grâce à Raspberry Pi. Des étudiants ont conçu une version connectée pour éviter les viandes carbonisées et ... «Génération NT, Jul 15»
10
Le barbecue connecté pour des grillades optimales
Terminé les saucisses carbonisées par le barbecue. Au sein de l'université prestigieuse américaine de Harvard , 16 étudiants en ingénierie ont ... «Les Échos, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Barbecue [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-fr/barbecue> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
fr
Kamus Frisia
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z